Сборник упражнений по практической грамматике немецкого языка «Употребление предлогов в немецком языке»

Предлоги, управляющие родительным падежом 
 
statt
- вместо, взамен кого-либо, чего-либо 
Statt eines Kleides habe ich mir eine Bluse gekauft.
Frau Klein ist statt Herrn Schulze gekommen.
trotz 
- несмотря на что-либо
- вопреки чему –либо
Trotz der Krankheit kam sie doch zum Unterricht.
Trotz des Verbots ging der Junge auf das Eis.
 
wegen 
- из-за чего-либо, кого-либо
- ради чего-либо, кого-либо
- несмотря что-либо
Wegen eines Motorschadens konnten wir nicht mehr weiter fahren.
Er musste sich wegen seines Benehmens entschuldigen.
während 
- во время, в продолжение, в течение чего-либо 
Das geschah während des Krieges.
Während der Ferien habe ich sie mehrmals besucht.
außerhalb 
- за, вне, за пределами (локальное значение)
Er wohnt außerhalb der Stadt.
- кроме, помимо
Außer Otto kommt auch noch Jan mit ins Kino.
innerhalb 
- внутри, в пределах (локальное значение)
Er wohnt innerhalb der Stadt. 
- в течении, за, в (темпоральное значение)
Das soll ich innerhalb einer Woche machen.
unweit 
- недалеко от чего-либо
Unweit der Brücke gibt es ein Gasthaus.
- поблизости от чего-либо
Das Dorf liegt unweit einer großen Stadt.
anlässlich 
- по поводу чего-либо 
- по случаю чего-либо
Anlässlich des Philologenkongresses findet eine große Buchausstellung statt.
infolge 
- вследствие чего-либо

Infolge des Erdbebens sind viele Häuser geborsten.
ungeachtet 
- несмотря на что-либо,
- невзирая на что либо
Ungeachtet meiner Aufforderung / Meiner Aufforderung ungeachtet nahm er zu diesem 
Problem nicht die Stellung.
binnen 
- в течении чего-либо ( указывает на отрезок времени)
Binnen eines Monats muss ich die Arbeit beenden. 
№ 1. Bilden Sie Sätze. 
a) Muster: Meine Freundin, der Regen.
Meine Freundin kann wegen des Regens nicht kommen.
1. Mein Freund, das Training. 2. Der Reporter, einige Schwierigkeiten. 3. Die Kinder, das 
Gewitter. 4. Seine Eltern, die Renovierung. 5. Der Bekannte, ein Verkehrsunfall. 6. Die 
Großeltern, die Hitze. 7. Der Lehrer, die Erkrankung. 8. Wir, die Arbeit.
b) Muster: Otto, Reise, viel lesen 
Otto las während der Reise viel.
1. Mein Onkel, das Studium, ins Theater gehen 2. Der Mann, die Erholung, eine interessante 
Ausstellung besuchen 3. Die Kinder, die Ferien, viel baden 4. Der Journalist, die Feiertage viel 
arbeiten müssen 5. Die Frau, der Urlaub, einen Mann kennen lernen 6. Der Herr, die Konferenz, 
viele Fragen stellen 7. Der Praktikant, das Praktikum, einen guten Unterricht erteilen 8. Der 
Arzt, der Studienaufenthalt, keine Probleme mit den Prüfungen haben
c) Muster: Der Bruder, das Regenwetter, aufs Land fahren
Der Bruder fährt trotz des Regenwetters aufs Land.
1. Die Tante, die Müdigkeit, spät schlafen gehen 2. Der Kranke, das Verbot des Arztes, das 
Rauchen nicht aufgeben 3. Der Student, der Unterricht, zum Vorstellungsgespräch gehen 4. Die 
Tochter, meine Bitte, nicht kommen 5. Die Eheleute, die Kälte, ins Grüne fahren 6. Seine Eltern, 
der Schnee, in den Wald gehen 7. Die Kinder, unsere Einwände, fernsehen 8. Die Jugendlichen, 
die Nacht, in den Nachtklub gehen
d) Muster: Er, die Rosen, die Nelken.
Er bringt statt der Rossen die Nelken.
1. Der Gast, das Geschenk, die Blumen. 2. Der Musikfreund, eine Kassette, die Schallplatten. 3. 
Der Mann, der Fernseher, ein Videorekorder. 4. Meine Freundin, der Koffer, eine Reisetasche. 5. 
Die Frau, eine Jacke, ein Mantel. 6. Die Schwester, die Socken, die Strumpfhose. 7. Der 
Sportler, die Sportschuhe, die Hausschuhe. 8. Sie, die Schokolade, der Kaugummi. 

жүктеу/скачать 0,84 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: