Ш. Уәлиханов атындағы кму хабаршысы issn 1608-2206 Филология сериясы. №4, 2019
жүктеу/скачать 3,45 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- МОРФОЛОГИЯ ЧЕХОВСКОГО НАРРАТИВА
| Г.М. Муканова¹, С.М. Романенко²
¹магистрант 2 курса специальности 6M011800 «Русский язык и литература», Северо- Казахстанский государственный университет имени М. Козыбаева, г. Петропавловск, Республика Казахстан, е-mail: mykanova-08@mail.ru ²к.ф.н., доцент, Северо-Казахстанский государственный университет имени М. Козыбаева, г. Петропавловск, Республика Казахстан, е-mail: kypava69@mail.ru
повествовательной стратегии. Исследовательская работа включает в себя анализ структуры чеховского рассказа в аспекте отчужденности человека. Мы предлагаем основные нарративные приемы, которые создают базовую структуру рассказов Чехова, состоящую из пяти ключевых элементов. В созданной нами схеме выделяется главный элемент, свойственный именно Чехову, как обязательный, постоянный во всех его рассказах – отчуждение. Этот элемент оттеняет другие части базовой структуры. Мы предполагаем, что отчуждение в чеховском рассказе является структурно-целевой доминантой повествования, определяющей морфологию нарратива. В процессе работы использованы качественный и количественный анализ, контент-анализ, сравнительно- исторический метод и метод классификации. Ключевые слова: морфология нарратива, рассказ, приемы, формы, структура. ВВЕДЕНИЕ
Чеховский нарратив и проблема отчужденности глубоко и серьезно изучен в классическом литературоведении А.П. Чудаковым, Г.П. Бердниковым, В.И. Кулешовым, М. П. Громовым, В.Я. Линковым и др. Однако нам представляется актуальным выяснить, какую роль в повествовательной структуре рассказов Чехова играет отчуждение как нарративный элемент. Мы обратились к исследованиям В. Я. Проппа, так как он первым разработал классификацию нарратива сказки. Обращаясь к проблеме морфологии чеховского нарратива, мы также опираемся на общее определение этого ученого: «Морфология - это учение о формах» [1, 7]. В данной статье мы выделяем форму, приемы и структуру чеховского нарратива. Объектом нашего исследования являются рассказы А. П. Чехова. Ш. Уәлиханов атындағы КМУ хабаршысы ISSN 1608-2206 Филология сериясы. № 4, 2019
269 На сегодняшний день до сих пор нет однозначного определения понятия «нарратив». Российский литературовед В. И. Тюпа отождествляет нарратив с событийным текстом: «Изображаемые в нарративном произведении изменения всегда являются событийными в большей или меньшей степени…» [2, 21]. Литературовед Р. Барт в нарративе выделяет: «эстетическую функцию, обязательность творческого начала, которая необязательно должна соответствовать действительности» [3, 197]. По мнению М. Постера: «…смысл рассказа понимается как обретаемый в процессе наррации, мыслится как лишенный какого бы то ни было онтологического обеспечения и возникающий в акте сугубо субъективного усилия» [4, 607], то есть мыслится через личностное начало, волю автора. В литературе нарратив – это последовательность изложения фактов и событий в произведении. Нарратив отличается от сюжета - это структура, на которой основана фабула. В нарративе есть свои шаблоны и модели. Опираясь на мнения названных литературоведов, мы предлагаем следующее определение: нарратив - это последовательное событийное повествование текста, которое основано на действии и динамики, имеющее эстетическую функцию, личностное начало, наличие сюжета. В. Я. Пропп преобразовал базовую структуру сказочного нарратива. Он разделил нарратив на нарратемы: характеры, функции персонажей, волшебные орудия, определенные ситуации. Исходя из исследований В. Я. Проппа, мы предполагаем, что в рассказах А. П. Чехова также присутствует определенная нарративная цепь, свойственная только его произведениям.
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ Чеховские рассказы нельзя строго разделить на юмористические и лирические. Юмор и лирика у Чехова не сменяют друг друга, а сосуществуют. При более подробном изучении можно заметить, что у него появляются «родственные» рассказы, в которых похожая тема, сюжет, мотив развивается в разных социальных и психологических аспектах, главное - в разных эмоциональных тонах. Например, в рассказах «Старость» и «Горе» - мотив просмотренной жизни, в «Дочери Альбиона» и «На чужбине» - жизни иностранцев в России, в «Хористке» и «Беззащитном существе» - мотив жертвы и агрессора. А. П. Чехов – писатель-моралист, поэтому у него много рассказов-зарисовок. Они короткие и лаконичные, в них описывается одно основное событие и его разрешение. Таким образом, можно вывести некоторую общую форму чеховских рассказов. В самом начале автор погружает нас в некоторое представление определенного грядущего события: Начальника станции Дребезги жүктеу/скачать 3,45 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|