Задание 1. Глоссарий. Ознакомьтесь с ключевыми словами и устойчивыми сочетаниями по лексической теме на трёх языках.
Глоссарий. Лексикалық тақырып бойынша кілт сөздер мен сөз тіркестерін үш тілде тексеріңіз.
Glossary. Check out the keywords and phrases on the lexical topic in three languages.
Русский язык
Казахский язык
Английский язык
Изменение климата
Климаттың өзгеруі
Changing of the climate
Мировое общество
Әлемдік қоғам
World society
Океан
Мұхит
Ocean
Окружающая среда
Қоршаған орта
Environment
Потепление
Жылыну
Warming
Природные ресурсы
Табиғи ресурстар
Natural resources
Прогресс
Прогресс
Progress
Социальная проблема
Әлеуметтік мәселе
Social problem
Урбанизация
Урбанизация
Urbanization
Химические вещества
Химиялық заттар
Chemical substances
Задание 2.Прочитайте текст. Озаглавьте его. Составьте вопросный план. Какие ещё социальные проблемы, на ваш взгляд, существуют в мире?
Мәтінді оқыңыз. Мәтінге тақырып қойыңыз. Мәтінге сұрақ жоспарын құрыңыз. Сіздің ойыңызша, әлемде тағы қандай әлеуметтік проблемалар бар?
Read the text. Give the title. Make a containing question plan. What other social problems are there in the world?
Что такое социальная проблема? Социальная проблема – это особые факторы, препятствующие прогрессу, росту и благополучной жизни общества. Социальные проблемы возникают практически в каждом обществе, однако в каких-то из них они выражены ярко, в других, напротив, они стоят менее остро.
Социальная проблема – это серьезная проблема, которая затрагивает определенную группу людей. Основой возникновения социальной проблемы является человек. Люди также являются теми субъектами, которые страдают от социальных проблем. Социальные проблемы не вызваны одним человеком, это результат различных событий, которые человек не может контролировать. Рассмотрим некоторые социальные проблемы, которые вызывают большую озабоченность в современном мире.
БЕДНОСТЬ. Одной из основных проблем мирового общества на сегодняшний день является бедность и бездомность. Согласно последним исследованиям, проведённым социологами, четверть населения мира живёт в условиях, наносящих вред их здоровью и безопасности. Многие из них не имеют жилья, что является основной потребностью человека для выживания. Уровень бедности в сельской местности выше, чем в городской. Бедность приводит ко многим другим социальным проблемам, таким как отсутствие еды, образования и здоровья.
ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА. Cреда нашего обитания постоянно меняется. Этот факт нельзя отрицать. Однако по мере того, как наша окружающая среда меняется, возрастает и необходимость все больше осознавать проблемы, которые её окружают. В условиях массового притока стихийных бедствий, периодов потепления и похолодания, различных типов погодных условий и многого другого, люди должны знать, с какими экологическими проблемами сталкивается наша планета. Вы, наверное, уже слышали о такой проблеме, как глобальное потепление. Глобальное потепление является результатом таких действий человека, как выброс парниковых газов. Эта проблема приводит к повышению температуры океанов и поверхности земли, вызывая стихийные бедствия, в том числе наводнения, таяние полярных ледяных шапок, повышение уровня моря, а также неестественные формы осадков, такие как внезапные наводнения, ураганы, лесные пожары, засуха, чрезмерный снегопад или опустынивание.
ИСТОЩЕНИЕ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ. Другой серьезной проблемой в настоящее время является истощение природных ресурсов. Мы, люди, используем очень много природных ресурсов. Более активное использование природных ресурсов приводит к ряду других экологических проблем, таких как индустриализация, рост населения и загрязнение воздуха.
Со временем истощение природных ресурсов приведет к энергетическому кризису. Химические вещества, выделяемые из многих природных ресурсов, способствуют изменению климата. Потребление ископаемого топлива приводит к выбросу парниковых газов, которые в первую очередь ответственны за глобальное потепление и изменение климата.
Во всём мире люди прилагают усилия для перехода на возобновляемые источники энергии, такие как солнечная, ветровая, биогазовая и геотермальная энергия. Таким образом, стоимость установки инфраструктуры и обслуживания этих источников в последние годы резко упала.
РАЗРАСТАНИЕ ГОРОДОВ (УРБАНИЗАЦИЯ). Разрастание городов приводит к увеличению трафика, проблемам окружающей среды и здоровью. Постоянно растущий спрос на землю вытесняет естественную среду, состоящую из флоры и фауны.
Задание 3.Составьте синквейн к слову общество.
Литература: Жанпейс, У.А. Русский язык [Текст]: Каз.НМУим.С.Д.Aсфендиярова / У.А. Жанпейс. Алматы: Эверо, 2016
Жанпейс У.А. Русский язык. Учебное пособие для студентов медицинских вузов. – Алматы: КазНМУ им. С.Д. Асфендиярова. 2016.
Озекбаева Н.А. Учебное пособие для студентов казахского отделения медицинских вузов (бакалавриат). – Алматы, 2015