Ишемическая болезнь сердца

ризуемая  сужением  просвета  коронарных 

артерий сердца вследствие их атеросклероза 

и  возникновением  локальной  ишемии  мио-

карда;  проявляется  коронарной  недостаточ-

ностью в форме стенокардии, очаговой дис-

трофии или инфаркта миокарда

Coronary  artery  disease — narrowing of 

the  coronary  arteries,  usually  as  a  result 

of  atherosclerosis.  It  is  the  single  most 

common cause of death in industrialized 

nations

Ергежейлік  гипофиздік  —  гипофиздің 

алдыңғы 

құрсақта 

дұрыс 

қалыптаспағанда  немесе  балалық  шақта 

гия;  дене  құрылысы  пропорцияларын 

сақтағанмен,  толық  жетілмейді  (әсіресе 

жыныс мүшелері)

ленного  полового  созревания,  карликового 

роста,  склеродермиформных  изменений  и 

нарушений  пигментации  кожи,  отсутствия 

волос на лобке и в подмышечных ямках, дис-

трофии  ногтей  и  подкожной  жировой  клет-

чатки  и  т.д.,  обусловленное  недостаточно-

стью передней доли гипофиза в пубертатном 

периоде

Ateliosis — form of infantilism due to pitu-

itary insufficiency, in which there is arrest-

ed growth but no deformity. The voice and 

face may resemble those of a child

қоздыратын 

жедел 

инфекциялық 

строэнтерит  немесе  энтероколит  да-

мып,  шажырқайлық  лимфа  түйіндер 

зақымдалады

вызываемая  Yersinia  enterocolitica;  харак-

теризуется  разнообразием  клинических 

форм, а в типичных случаях — лихорадкой, 

интоксикацией,  явлениями  гастроэнтерита 

или энтероколита, поражением брыжеечных 

лимфатиче-ских узлов

Yersiniosis — infection with Yersinia entero-

colitica