Сөздiк Казахский Русский Английский Абсцесс (iріңдік)
Mucopolysaccharidosis IH
жүктеу/скачать 1,08 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Рабдомиосаркома
- Rhabdomyosarcoma
| Mucopolysaccharidosis IH — Hurler’s
syndrome — due to a deficiency of the en- zyme α-L-iduronidase with accumulation of dermatan sulfate and heparin sulfate. Clinically, there are lens opacities, coarse facies, skeletal dysplasia, hepatospleno- megaly, and mental retardation Рабдомиосаркома — өте полиморфты көлденең жолақты бұлшықет жасушала- рынан туындайтын қатерлі ісік
холь, происходящая из поперечнополосатой мышцы; у взрослых характеризуется слабо дифференцированными продолговатыми или округлыми, причудливой формы клетками с большими ярко окрашенными ядрами Rhabdomyosarcoma — a malignant neo- plasm originating in skeletal muscle Рак — орысша атау; эпителийлік тіннен ту- ындайтын қатерлі ісіктердің жалпы атауы Рак — любая из множества типов злокаче- ственных эпителиальных опухолей в различ- ных участках тела; наиболее часто встречает- ся в коже, толстой кишке у лиц обоего пола, в лёгких и простате у мужчин, в молочной железе и шейке матки — у женщин; диагноз р. ставится гистологически на основании инвазивного роста и признаков клеточного атипизма (потери полярности расположения ядра, снижении признаков дифференцировки клеток, вариации размера и формы клеток, гиперхроматоза ядра и увеличения ядерно- цитоплазматического индекса)
the uncontrolled growth of cells, often with invasion of healthy tissues locally or throughout the body. Cancer cells have several reproductive advantages over nor- mal cells. They can make proteins that stimulate their own growth or that stimu- late new blood vessels to bring them nour- ishment. They can produce enzymes that prevent their chromosomes from aging. They can invade the bloodstream and find places to grow in new tissues. Usually, as cancer cells proliferate, they become in- creasingly abnormal and require more of the body’s metabolic output for their growth and development. Damage caused by their invasion of healthy tissues results in organ malfunction, pain, and, often, death.
67 Сөздiк
Рахит — жас балалаларда дамитын Д-витаминоз; кальций мен фосфор алма- суы бұзылатын ауру; сүйек жүйесі дұрыс қалыптаспай, жүйке жүйесі мен ішкі мүшелердің қызметі бұзылады
новном раннего возраста; возникающее из-за несоответствия между потребностями расту- щего организма в Р и Са и недостаточностью систем, обеспечивающих адекватную по- требность в этих элементах. Р. проявляется в виде костных изменений вследствие остеома- ляции и гиперплазии хрящевой ткани, гипо- фосфатемии, повышения активности щелоч- ной фосфатазы в крови, гипокальциурии и гиперфосфатурии
children, most commonly the result of vi- tamin D deficiency, marked by inadequate mineralization of developing cartilage and newly formed bone, causing abnormalities in the shape, structure, and strength of the skeleton. This condition may be prevented by exposure to ultraviolet light (sunlight or artificial light) and administration of vita- min D in quantities that provide 400 I.U. of vitamin D activity per day. Vitamin D deficiency disease in adults is known as osteomalacia
басым зақымдайтын инфекциялық- аллергиялық ауру; дәнекер тін жүйесі мен
қан тамырларының, әсірісе микроқанайналымдық арнаның қа-
бырғасы үдемелі зақымдалып, иммун- патологиялық өзгерістер айқын болады Ревматизм — лихорадка, возникающая при вы- здоровлении от инфекции, вызванной стреп- тококками группы A; сопровождается различ- ными проявлениями с острым мигрирующим полиартритом, малой хореей, подкожными узелками на костных выступах, миокардитом с формированием телец Ашоффа (острая сер- дечная недостаточность и эндокардит), часто приводит к рубцовым изменениям клапанов, вызывая их стеноз или недостаточность Rheumatism — a general, but somewhat archaic term for acute and chronic con- ditions marked by inflammation, muscle soreness and stiffness, and pain in joints and associated structures. It includes in- flammatory arthritis (infectious, rheuma- toid, gouty), arthritis due to rheumatic fe- ver or trauma, degenerative joint disease, neurogenic arthropathy, hydroarthrosis, myositis, bursitis, fibromyalgia, and many other conditions
жүктеу/скачать 1,08 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|