Стинбарджер Б. Самоучитель трейдера: Психология, техника, тактика и стратегия / Бретт Стинбарджер; Пер с англ
жүктеу/скачать 4,21 Mb. Pdf көрінісі
|
kniga BRETT-N.-STEENBARGER
- Бұл бет үшін навигация:
- ПОЧЕМУ ТРЕЙДЕРЫ ТЕРПЯТ НЕУДАЧУ : САМООСОЗНАНИЕ
ГЛАВА 3. Развитие компетентности 99 было произойти. Тим ушел из торговли в деловой мир и в результате смог содержать семью, обеспечивая устойчивый доход. Долгое время я ло- мал голову, пытаясь понять, что еще я мог сделать, чтобы помочь Тиму. Я не был обеспокоен его будущим — он вообще-то казался совершенно счастливым на своем новом поприще, но я знал, что в своей работе столк- нусь еще со многими Тимами. Мог ли я приложить больше усилий, чтобы познакомить его с новым рынком или другим методом торговли? Может быть, ему следовало от- дохнуть от трейдинга более длительное время? С разочарованием я осознал, что мы перепробовали все что можно, и без заметных результатов. Грустная правда заключалась в том, что Тим сбился с пути к мастер- ству, и ни один из нас не смог понять, как ему вернуться назад. ПОЧЕМУ ТРЕЙДЕРЫ ТЕРПЯТ НЕУДАЧУ : САМООСОЗНАНИЕ , КОМПЕТЕНТНОСТЬ И НАСТРОЕНИЕ Давайте попытаемся разобраться в том, что случилось с Тимом. Соци- альные психологи Шелли Дювал и Роберт Виклунд открыли, что люди, будучи в состоянии объективного самоосознания, т. е. когда видят себя со стороны (например, в зеркале), настроены более негативно, чем тог- да, когда самоосознания нет. Исследователи заключили, что самоосоз- нание заставляет человека видеть несоответствие между его настоящим «я» и идеалом. Предположим, вы даете кому-то задачу для измерения их творческого потенциала и затем сообщаете им, что уровень этого по- тенциала средний. Те, кто обладает самоосознанием, будут думать о дис- танции между их фактическим и желательным творческим потенциалом больше, чем остальные. Это отрицательно скажется на их настроении. Очевидно, что этот объективный эффект самоосознания проявится с большей вероятностью, если люди будут сосредоточены на тех аспектах своей личности, которые важны для них. Если вы введете спортсменку в состояние самоосознания и она заметит, что ее рефлексы замедлились, это создаст у нее сильное негативное настроение, потому что поставит под угрозу ее идентичность. Восприятие того же факта может не вызвать ухудшения настроения у бухгалтера. Самоосознание стало болезненным для Тима, потому что он непрерывно сталкивался с несоответствием между его реальными и идеальными результатами. Тим не просто реа- гировал на убытки дня, он видел в них угрозу своей карьере. Не удиви- тельно, что он вел себя, как предсказывали Дювал и Виклунд: избегал самоосознания. Он уклонялся от торговли всякий раз, когда мог найти благовидный предлог. Он не просто потерял мотивацию; для него было САМОУЧИТЕЛЬ ТРЕЙДЕРА : ПСИХОЛОГИЯ , ТЕХНИКА , ТАКТИКА И СТРАТЕГИЯ 100 слишком болезненно сохранять внимание и ощущать пропасть между реальным и идеальным. Занимаясь исследовательской работой в Университете Дьюка, мы с Дэвидом Адерманом провели эксперимент на тему объективного само- осознания: дали группе задание и затем отрицательно оценили работу всех, причем половину испытуемых ввели в состояние самоосознания. Хитрость была в том, что одним мы сказали, что они могут легко улучшить свои результаты, а другим — что результаты отражают врожденные черты характера, которые изменить нельзя. Как мы и предполагали, настроение участников «компетентной» группы, считавших, что они могут изменить- ся, не ухудшилось, а все «некомпетентные» были явно огорчены. Значение этого явления весьма велико. Нет ничего вызывающего бес- покойство в том, чтобы быть далекими от наших идеалов, пока мы ве- рим, что можем достигнуть их. В тот момент, когда я пишу эту книгу, я завершил только ее часть, но это меня не беспокоит. Я знаю, что смо- гу закончить ее к сроку, назначенному редактором, и имею разумный план для выполнения этой задачи. Если бы, однако, в моем компьютере «полетел» жесткий диск, а я не успел бы заархивировать свои файлы, я чувствовал бы себя совсем по-другому и стал бы переживать, как Тим. Я потерял бы уверенность в том, что смогу достичь поставленной цели. Если мы соединим исследования в области объективного самоосозна- ния с работой Чиксентмихайи, то придем к важному заключению: наша способность поддерживать состояние погружения, дающее эффект ум- ножения, зависит от восприятия компетентности . Без восприятия ма- стерства не может быть обучения, создающего мастерство. Настроение в значительной степени определяется восприятием — и особенно восприятием собственной компетентности. Восприятие Тима было ограничено эмоциями: скукой, беспокойством и депрессией. Нам скучно, когда мы чувствуем себя чрезмерно компе- тентными для решения конкретной задачи, когда требования ситуации не задействуют активно наши способности. Мы беспокоимся, когда чув- ствуем себя не вполне компетентными для достижения поставлененой цели. А депрессия наступает, когда мы считаем себя некомпетентными, несоответствующими требованиям важной задачи. Уверенность в успе- хе приводит к скуке, а сомнение создает беспокойство. Депрессия рож- дается из явного страха — уверенности, что пропасть между реальным и идеальным не может быть преодолена. |