Тақырып: «Орыс жылнамалары Қазақстан тарихының дереккөзі ретінде». Тексерлген
жүктеу/скачать 35,64 Kb.
|
1 2
| Бірінші Новгород кішінің шежіресі шығу
«6454 (946) жылдың жазында. Ольга мен оның ұлы Святослав Деревская жеріне баратын көп және батыл<...>Древляндықтар жеңеді; және оларға үлкен алым-салық беріңіз; ал сыйдың екі бөлігі Киевке, ал үшінші бөлігі Вышегородқа Олзеге барады: бе бо Вышегород Ольгин град» 1 . «Ертегі уақытша жылдар» «6454 (946) жылдың жазында. Ольга мен оның ұлы Святослав көп жиналып, батылдық танытып, Дерва жеріне барды.<...>Ал деревляны жеңеді. Деревляндар қашып, өз қалаларына жабылады. Ольга, ұлымен бірге Искоростен қаласына асығыңыз, олар күйеуін өлтіргендей, жүз адам ұлымен бірге қалаға жақын жерде, ал деревляндар қалада жабылды, мен қаладан қатты шайқасамын, мен білемін. егер олар өздері ханзаданы өлтірсе және неге сатқындық жасаса. Ольга жазда тұрып, сіз бұршақ жауып, түк ойлап таба алмайсыз (содан кейін ханшайымның төртінші кек алуы - Иско-ростен қаласының көгершіндердің көмегімен өртенуі туралы әңгіме. - Т. TO.). Адамдар қаладан қашып кетті, ал Ольга қаланы алып, өртеп жібергендей иматимен айқайлады; қаланың ақсақалдарын алып кетеді, ал қалғандарын ұрып-соғады, ал басқаларын күйеулері жұмыс істеуге сатып жібереді, алым-салық төлеуге қалдырады. Маған үлкен құрмет көрсетіңіз; Салымның 2 бөлігі Киевке, ал үшінші бөлігі Вышегородқа Олзаға; бол бо Вышегород град Вол-зин ... «2 . «Өткен жылдар хикаясынан» алынған 946 жылғы ауа-райы туралы мақаланың үзіндісі мысалында шежірешілердің қосымша ақпарат қосқысы келіп, бұрынғылардың мәтіндерін қаншалықты ебедейсіз өңдегенін көруге болады. Автор өз дереккөзінде оқылған сөйлемді жыртып, аңыз енгізген. Кіші басылымның Новгород бірінші хроникасындағы сол мақаланың мәтіні неғұрлым қисынды болып табылады, сондықтан протограф мәтінін жақсырақ көрсетеді. Бастапқы шежірені құрастырушы, өз кезегінде, 70-ші жылдардың басынан бастау алатын одан да ертерек кодқа сүйенді. 11 ғасыр Шахматовтан бастап көптеген зерттеушілер Киев-Печерск монастырының аббаты Никонды кодтың авторы деп санайды. Оның өміріндегі кейбір фактілер оның Киев шежіресіне қатысты болуы мүмкін екенін көрсетеді. Сонымен, Nikon Тмутараканда болды, ал 60-шы жылдардағы жазбалардағы жылнамаларда болды. 11 ғасыр Tmu-тарақан оқиғалары хроника жазудың сол деңгейіне жеткілікті егжей-тегжейлі сипатталған. Шахматовтың айтуынша, Nikon коды 1093 жылға дейінгі оқиғалардың жазбаларымен толықтырылып, Бастапқы хроника кодексінің негізін құрады. 70-ші жылдардағы қойманың ерекшелігі. 11 ғасыр онда қазіргі заманғы жазбалардың қандай да бір түрі бар екенін көрсететін нақты даталанған бірқатар зайырлы оқиғалардың пайда болуы болды. Мұндай алғашқы оқиға 1061 жылы атап өтілді: «6569 (1061) жылдың жазында. Половцылар соғысу үшін орыс жеріне бірінші келді; Всеволод оларға қарсы шықты, ақпан айының 2-ші күні. Және олармен соғысып, Всеволодты жеңіп, шайқасты. Бұл арам және құдайсыз дұшпандардың бірінші жамандығы. Бірақ олардың ішінде бір ханзадасы Есқал болды» 1 . Болашақта нақты күні белгіленген оқиғалардың саны артады. Мүмкін, Nikon тарихи жазбаларға тарихи дереккөздердің осы түрінің ерекшеліктерін анықтайтын ауа райы жазбаларының формасын берді. Шахматов қайта қалпына келтірген келесі ең көне қойма шамамен 1039 жылды құрайды. Оның пайда болуы, ғалымның пікірінше, Киевте мегаполистің ашылуымен байланысты, онда Византия иерархтарының үлгісі бойынша оқиғалардың жазылуы. шіркеу және зайырлы өмір басталды. Іздері 12 ғасырдың басындағы Киев Русінің ең үлкен шежіресінен табылған аталған шежірелерден басқа, Нестор көптеген жазбаша және ауызша дереккөздерді пайдаланды. Жазбаша дереккөздер жанры мен жасалған жері бойынша алуан түрлі (Оңтүстік славян «Славян жазуының басталуы туралы аңыз», аударылған грек «Хроника Георгий Амартол», 948 жылға дейінгі дүниежүзілік тарихты баяндайтын және т.б.). Нестор өзінен бұрынғылардың жаңалықтарын аңыздармен толықтырды. Ольга ханшайымның төртінші кек алуынан басқа, ол шежіреге тарихи аңыздарды қосты, мысалы, жас Кожемяка печенег батырын қалай жеңді, ал қарт адам печенегтер қоршауында қалған Белгородты құтқарды. Шежіреші өз замандастарынан алған ауызша мәліметтерді мәтінге енгізген. Сонымен, ХІ ғасырдың екінші жартысындағы оқиғалар туралы. Несторға Ян Выша-тич хабарлады. Шежіреші «Өткен жылдар хикаясының» беттерінде осы қадірменді қарттың қайтыс болғаны туралы былай деп хабарлайды: «6614 (1106) жылдың жазында ... Сол жазда Ян, жақсы қария 90 жыл өмір сүрді, қартайған кезде мастит; Алғашқы әділдердің ең жаманы емес, Құдайдың заңы бойынша өмір сүр. Мен одан көп сөз естідім, шежіреге жеті жаздым, бірақ одан естідім. Өйткені күйеуі жақсы, момын және қатал, әр түрлі заттарды тырмалайды, ал оның табыты Печерск монастырында, денесі жату керек вестибюльде, бұл маусымның 24-і «2» деп есептелді. . ХІ кезінде жоғарыда сипатталған қоймаларды құру кезеңдері Шахматов қайта құрған ғасырды ғалымдардың көпшілігі мойындайды. Кейбір авторлар бұл қоймалардың кейбірінің атрибуциясын қайта қарауды, қоймалардың мерзімін нақтылауды және олардың пайда болу себептерін түсіндіруді ұсынады. Жаңа гипотезаларын құру кезінде олар Шахматовтың қайта құруынан шығады. Демек, «Өткен жылдар хикаясы» орыс жылнамасының бірінші кезеңін аяқтаған, феодалдық бытыраңқылық кезінде шежіре жазуына әсер еткен жылнамалық шығарма болды. жүктеу/скачать 35,64 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|
1 2