№
|
Термин
|
Определение
|
Значение термина на ангяз
|
1
|
Автозагар
|
Автозагар — искусственный загар, приобретаемый кожей за счёт перекрашивания верхнего слоя кожи, при этом не требуется воздействие солнечных лучей
|
Self-tanning is an artificial tan acquired by the skin by repainting the top layer of skin, without requiring exposure to sunlight.
|
2
|
Бальзам для губ
|
Гигиеническая помада — губная помада, предназначенная для смягчения обветренной или потрескавшейся кожи губ.
|
Lip balm or lip salve is a wax-like substance applied typically to the lips to moisturize and relieve chapped or dry lips, angular cheilitis, stomatitis, or cold sores.
|
3
|
Гель [крем] для душа и/или ванны
|
Гель для душа, гель для мытья тела — общий термин для жидких продуктов, используемых для мытья тела. Большинство коммерческих гелей для душа не содержат мыла в техническом смысле, хотя в просторечии их иногда называют «мыло».
|
Shower gel, body wash gel is a general term for liquid products used for body washing. Most commercial shower gels do not contain soap in the technical sense, although they are sometimes colloquially referred to as "soap".
|
4
|
Гигиеническая (губная) помада
|
Гигиеническая помада — губная помада, предназначенная для смягчения обветренной или потрескавшейся кожи губ.
|
Lip balm or lip salve is a wax-like substance applied typically to the lips to moisturize and relieve chapped or dry lips, angular cheilitis, stomatitis, or cold sores.
|
5
|
Губная помада
|
Губна́я пома́да (фр. pommade, итал. pomata из лат. pōmum — «яблоко») — косметический продукт для яркой окраски, защиты и/или увлажнения губ. Состоит из красок, воска, спермацета, вазелинового масла, масла-какао, ароматических и других веществ.
|
Lipstick (French pommade, Italian pomata from Latin pōmum - “apple”) is a cosmetic product for brightly coloring, protecting and/or moisturizing lips. Consists of paints, wax, spermaceti, vaseline oil, cocoa butter, aromatic and other substances.
|
6
|
Декоративная косметика
|
Сәндік косметика макияж жасауға арналған косметикалық өнімдердің бір түрі
|
Decorative cosmetics is a type of cosmetic products for creating makeup
|
7
|
Жидкий пластырь
|
это вязкие жидкости, оставляющие на коже после. испарения легколетучего растворителя эластичную липкую прочную пленку
|
these are viscous liquids that leave on the skin after. evaporation of a volatile solvent elastic sticky durable film
|
8
|
Зубная паста
|
Тіс пастасы – кариестің алдын алу мақсатында тістерді тақтадан тазарту үшін қолданылатын паста, гель немесе ұнтақ түріндегі ауыз қуысының гигиеналық құралы
|
oothpaste is an oral hygiene product in the form of a paste, gel or powder, which is used to clean teeth from plaque in order to prevent caries
|
9
|
Лосьон
|
Лосьон (француз. lotion, латын тілінен. lotio – жуу, дәрет алу[1]) – гигиеналық немесе емдік-профилактикалық мақсатта тері, шаш немесе тырнақ күтіміне арналған косметикалық өнім. Сулы немесе сулы-спирт ерітіндісінен жасалады.
|
lotion (French lotion, from Latin lotio - washing, ablution[1]) is a cosmetic product for the care of skin, hair or nails for hygienic or therapeutic and prophylactic purposes. Made from an aqueous or aqueous-alcohol solution
|
10
|
Мыло
|
Мыло — это жидкое вещество, изготовленное из смеси щелочи, сахара и масла.
|
Soap is a liquid substance made from a mixture of lye, sugar and oil.
|