Значение. «Дамоклов меч» напоминает о нависшей опасности, которая может обрушиться в любую секунду.
Дело в шляпе
Дьяки и приказные, разбирая судебные дела, пользовались своими шляпами, чтобы получать взятки. На вопрос: «Ну, как моё дело?» приказные нередко отвечали с лукавым подмигиванием: «Дело – в шляпе». Возможно, выражение восходит к старинному обычаю решать спорные дела жеребьёвкой. Кому посчастливится вытянуть помеченный предмет - жребий, у того дело в шляпе, то есть решено, удачно улажено.
Значение. Дело в шляпе – всё хорошо; кончено, всё решено, удачно улажено. Об успешном завершении, исходе чего-либо. Когда говорят «дело в шляпе», это означает: всё в порядке, всё удачно закончилось.
Дело табак
Оказывается, выражение «дело табак» пошло от волжских бурлаков. Переходя вброд неглубокие заливы или небольшие притоки Волги, бурлаки подвязывали свои кисеты с табаком к шее, чтобы они не намокли. Когда вода была настолько высока, что подходила к шее и табак намокал, бурлаки считали переход невозможным, а своё положение в этих случаях очень плохим, безнадёжным.
Достарыңызбен бөлісу: |