Диалог-унисон ☺
Диалог-диссонанс ☺
Диалог-переспрос ☺
Диалог-уточнение ☺
Диалог-обсуждение Задание № 2. Прочитайте полилог. Выделите в нем диалог-расспрос,
диалог-согласие, диалог-несогласие, диалог-переспрос, диалог-уточнение.
А: Темой нашего сегодняшнего обсуждения является язык. Б: Скажите, а почему темой разговора стал хорошо изученный в филологии вопрос? А: Дело в том, что собеседниками нашими будут люди, имеющие особый, свой взгляд на эту проблему. Б: Сколько на свете языков? Сколько их можно знать и каков критерий знания языка? С: Языков столько же, сколько людей, ибо нет в мире двух людей, говорящих одинаково. В: Не могу с Вами согласиться. По моему мнению, и может быть, это вас удивит, но язык всего один, так как нет между формами человеческой речи чётких границ; они проникают друг в друга, порождают друг друга, сливаются и расходятся вновь, унося с собой новые оттенки, приобретая новые грани. А: Весьма спорное, парадоксальное утверждение. Вы, наверное, любитель парадоксов? Б: Вернусь к своему вопросу: сколько же языков можно знать? В: Извините, что сразу не ответил на Ваш вопрос. По крайней мере, столько, сколько людей вы знаете. Если вы наблюдательны и гибки в своём восприятии, вы сумеете понять язык каждого, кто вам повстречался, и стать понятным ему, не отступаясь от своего языка. Настоящая встреча всегда происходит на полдороге. Б: Я не разделяю вашу точку зрения. Известны случаи, когда один человек знал 65 языков, но это скорее исключение, чем правило. А: Извините, я не понял, вы в принципе отрицаете возможность изучит более 3-х языков? Б: Нет! Ни в коем случае! Языки можно и нужно изучать. Но для изучения, допустим, пяти языков, нужны особые способности. В: Я вам докажу это практически. Приходите ко мне на семинар! Сами все увидите!
165
А: Ну вам и карты в руки. Это, кажется, предмет ваших научных интересов. В: А вот в этом я с вами абсолютно согласен! Будем работать в этом направлении. Б: Желаю удачи! А: Подводя итоги нашей беседы, могу сказать следующее: Между нашими уважаемыми гостями есть общая позиция по вопросу о необходимости изучения языков, но нет согласия по поводу их числа. Благодарю вас за участие в нашей дискуссии. Всего вам доброго! Желаю творческих успехов!