Тема № 5. Язык и речь.
Язык неразрывно связан с обществом. Для общения используется язык как средство, иными словами, все его элементы (единицы) и правила их употребления. Но следует разграничивать два понятия – язык и речь. Это две формы существования языка. Рассмотрим их отличительные черты.
Язык:
|
Речь:
|
1. Совокупность средств общения (языковые единицы и правила их употребления; это своего рода код).
|
1. Реализация языка – кода (использование его средств и правил их употребления в конкретной ситуации). Речь – это язык в действии, в его функционировании.
|
2. Абстрактен, формален (знания о нем содержатся в грамматиках, справочниках, учебниках и в ментальных структурах).
|
2. Материальна (состоит из артикулируемых звуков, воспринимаемых слухом).
|
3. Стабилен, относительно статичен (изменения происходят медленнее в сравнении с речью, фиксируются в авторитетных источниках).
|
3. Активна, динамична (меняется «на глазах»).
|
4. Достояние общества, отражает картину мира говорящего на нем народа.
|
4. Индивидуальна – отражает опыт каждого конкретного человека.
|
5. Уровневая организация (иерархические отношения).
|
5.Линейная организация (последовательность слов, связанных в речевом потоке).
|
6. Независим от ситуации и обстановки общения.
|
6. Речь всегда ситуативно обусловлена.
|
Несмотря на ряд особенностей, язык и речь представляют единый феномен человеческого языка как средства общения.
Достарыңызбен бөлісу: |