Учебное пособие для студентов медицинских факультетов Алматы, 2024 г. Ббк

жүктеу/скачать 470,85 Kb.

бет	70/103
Дата	11.10.2024
өлшемі	470,85 Kb.
	#147699
түрі	Учебное пособие

1 ... 66 67 68 69 70 71 72 73 ... 103

Байланысты:
ОСНОВЫ МЕД ТЕРМИН ДЛЯ ПЕЧАТИ

Дәрілік заттектердің тривиалды атаулары
Дәрілік заттар номенклатурасында көптеген химиялық қосылыстар жүйелік (ғылыми) атауларымен емес, тривиалды атауларымен (лат. trivialis – қарапайым, күнделікті) берілген. Тривиалды атаулар - жай, қарапайым атаулар.
Мысалы:

Тривиальное наименование

Систематическое (научное) наименование

Тривиалды атау

Жүйелік (ғылыми) атау

Анальгин

1- Фенил-2,3 диметил-4 метиламинопиразолон-
5-N-метансульфонат натрия

Анальгин

1- Фенил-2,3 диметил-4 метиламинопиразолон-
5-N-метансульфонат натрия

Способы словообразования тривиальных наименований

Aббревиация (сложение производных отрезков)

Сложные таблетки или свечи пиркофен Pyrcophenum, i n
аспирин Aspyrinum, i n

Cпособ сложения основ

Апилак – Apilacum, i n (apis –пчела, lac – молоко) Гематоген – Haematogenum (кровь рождающий)

Суффиксальный: -in-, -ol-

Aspyrinum, i n - аспирин (pyr – огонь)
Analginum, i n - анальгин (alg – боль)
Частотные отрезки с информацией анатомического, физиологического и терапевтического характера:
-alg, -dol – ауырсынуды басатын, анальгетик (болеутоляющий)
-aesthes – ауырсынуды жоятын, анестетик (обезболивающее)
-chol – өтайдағыш (желчегонное)
-cid – микробқа қарсы (антимикробное, противопаразитарное)
-cor, card – жүрек, жүрек қантамырларына әсері бар (сердечное, кардиотоническое)
-myco – саңырауқұлаққа қарсы (противогрибковое)
-pres(s), -ten(s) – гипотензивті (гипотензивное)
-pyr – ыстықты түсіретін, антипиретик (жаропонижающее)
-sed – тыныштандыратын, седативті (успокаивающее,
седативное)
-sept – зарарсыздандырғыш, антисептик (обеззараживающее)

Тривиалды атаулардың жасалу жолдары:

Аббревиация - қысқарту арқылы жасалады. Тривиалды атау Сөзтудырушы жүйелік атау

Этакридин Лактат 2-Этокси-6,9-диаминоакридин

Жұрнақ жалғау арқылы. Тудырушы сөз ретінде өсімдіктер, саңырауқұлақтар аттары алынады:

Сөзтудырушы латынша аты Туынды - дәрілік заттек аты Strychnos Strychn-in-um
Papaver Papaver-in-um

Күрделі сөз.

Apilacum, Haematogenum.

Тривиалды атаулардағы дәрілік бөліктер.
Шартты түрде анатомиялық, физиологиялық және емдік сипаттағы ақпарат беретін дәрілік бөліктер
-alg, -dol – ауырсынуды басатын, анальгетик (болеутоляющий)
-aesthes – ауырсынуды жоятын, анестетик (обезболивающее)

жүктеу/скачать 470,85 Kb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 ... 66 67 68 69 70 71 72 73 ... 103