Учебное пособие по деловому английскому языку Самара Издательство
жүктеу/скачать 4,5 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- - Arthur C. Clarke
| Albert Einstein
8. "If I have a thousand ideas and only one turns out to be good, I am satisfied." - Alfred Noble 9. "Money never starts an idea; it is the idea that starts the money." - William J. Cameron 10. "New ideas pass through three periods: 1) It can't be done; 2) It probably can be done, but it's not worth doing; 3) I knew it was a good idea all along!" - Arthur C. Clarke 60 2. Translate the following sentences from Russian into English: 1. Идея пришла в его голову и теперь упорно ищет мозг. (Михаил Жванецкий) 2. Практичную идею можно использовать и с правой, и с левой сторо- ны. Станислав Ежи Лец 3. Идеи пошлые, скорые — понимаются необыкновенно быстро, и непремен- но толпой, непременно всей улицей; мало того, считаются величайшими и гени- альнейшими, но — лишь в день своего появления. Дешевое не прочно. (Федор Достоевский) 4. Великие люди говорят об идеях, средние люди говорят о вещах, а малень- кие люди – о выпивке. (Фран Лебовиц) 5. Творцы великих идей относятся очень пренебрежительно к своим творени- ям и мало заботятся об их судьбе в мире. (Лев Шестов) 6. Любое человеческое знание начинается с интуиции, переходит к понятиям и завершается идеями. (Иммануил Кант) 7. Плохим исполнением можно испортить даже самую хорошую идею. (Неизвестный автор) 8. Черепная коробка - хранилище мозгового вещества, но не идей. (Константин Кушнер) 9. Одно только несчастие существует для человека... это когда им овладевает идея, не имеющая никакого влияния на действительную жизнь или же отвлекаю- щая его от труда. (Иоганн Вольфганг Гёте) 10. Нужно иметь в голове великое множество разнообразнейших идей, чтобы родить одну хорошую. (Луи Себастьян Мерсье) 11. Люди сильны до тех пор, пока они отстаивают сильную идею. (Зигмунд Фрейд) 12. Твои идеи ничего не стоят, если ты не успел их записать. (Евгений Скоб- лов) 13. Нет такой идеи, такого факта, которого бы нельзя было опошлить и пред- ставить в смешном виде. (Федор Михайлович Достоевский) 14. Идея может быть благовидной в теории и разрушительной на практике, и, напротив, - в теории рискованной, а на практике превосходной. (Эдмунд Бёрк) 15. Ваша идея, конечно, безумна. Весь вопрос в том, достаточно ли она бе- зумна, чтобы оказаться верной. (Нильс Бор) жүктеу/скачать 4,5 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|