Упражнение 4. Прочтите и переведите слова, обращая вни-
мание на суффиксы.
Natural – naturally,
manage – management,
define – definition,
predict – prediction,
decide – decision,
produce – production,
distribute – distribution,
interact – interaction,
interconnect – interconnection.
TEXT
Прочтите и переведите текст.
Economics
Economics is a science studying economy. Economics like any
other natural and social sciences tries to reveal laws and principles.
23
During the modern history economists call economics simply the
«science of wealth». Economics is the study of how societies use
scarce resources to produce valuable commodities and distribute
them among people. The major goal of economics is to define the
most effective way of managing the economic life of the country.
The economy means a system of management, use and control
of money, goods and other resources of the country and community.
The economy comprises people, companies, the government of
the country, local authorities, and decisions about prices and
wages, what to produce, export, import and other matters. So the
economy is complicated and difficult to predict, but it is important
to businesses because changes in the economy influence all types
of business.
There are three types of the economy, namely, a command
economy, a market economy and a mixed economy. In those cases
when the government makes economic decisions about production
and distribution of goods and services, such type of economy is
called the command economy.
When decisions are made in markets it is called the market
economy. In this case all questions connected with the production
and consumption are solved by private firms and individuals.
Mixed economies use the elements of market and command. All
contemporary societies are mixed economies.
Economists classify the science of economics into two
branches: macroeconomics and microeconomics. Microeconomics
in the modern world means making economic decisions within the
corporation or partnership. Microeconomics deals with people,
economic decisions made by people, businesses – how companies
run their business within their country. In microeconomics we look
at which goods are produced, who produces these goods, and who
gets them.
Macroeconomics is the interaction in the economy as a whole;
it looks at how the domestic economy interacts with economies of
other countries.
24
There is a close interconnection between macroeconomics
and microeconomics: macroeconomics outcomes depend on micro
behavior, and micro behavior is influenced by macro outcomes.
Достарыңызбен бөлісу: |