§ 27.
2114370o4.fm Page 154 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
155
«тайно» не имеет отношения к предельности или непредель
ности действия. Не являются отдельными аспектуальными
разрядами также глаголы, в которые приставки вносят обо
значение особых действий, отличающихся от действий исход
ных глаголов: ср. идти в школу и войти в школу (предельные
глаголы), проглядеть ошибку, проспать лекцию (непредель
ные глаголы).
Разница между предельными и непредельными глаголами
касается не только их значений, но и контекстуального упо
требления. Например, в таких глаголах, как читать, танце
вать и др., из их лексических значений могут быть контекс
туально устранены признаки результативной предельности:
Она сидела у окна и внимательно читала книгу (предельное
действие), но: Она сидела у окна и читала (= занималась
чтением, непредельное действие). Он танцевал гопак (пре
дельное действие), но: Они танцевали и веселились
(непредельные действия).
2. Аспектуальные разряды предельных
глаголов
2.1. Результативные разряды.
К ним относятся все гла
голы (приставочные и бесприставочные) со значением дейст
вий, направленных на предусмотренный или непредусмот
ренный результат: строить, красить, разбудить, идти в
школу. Они подразделяются на общерезультативные и спе
циально результативные разряды. Их формы совершенного
вида выражают достижение результата.
2.1.1. Общерезультативные разряды.
К ним относят
ся:
1) результативно непроцессуальные глаголы, обозна
чающие момент достижения непредвиденного результата и
имеющие только форму совершенного вида: очутиться,
оказаться, оробеть, очнуться, заблудиться, прослезиться,
проглядеть;
2) результативно тотивные глаголы, обозначающие дей
ствия, совершающиеся всегда «по своей природе» целостно,
и имеющие парные по виду формы: включить/включать,
случиться/случаться, терять/потерять, встретиться/
2114370o4.fm Page 155 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
156
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
встречаться и др. (их форма несовершенного вида выражает
не конкретно процессный, а неограниченно кратный харак
тер действия);
3) результативно процессуальные глаголы, обозначаю
щие развивающиеся или повторяющиеся действия, направ
ленные на достижение предусмотренного результата, и име
ющие парные по виду формы: ловить/поймать, будить/
разбудить, добиваться/добиться, убеждать/убедить и др.
(их форма несовершенного вида может выражать конкрет
но процессные и другие аспектуальные действия);
4) результативно пантивные глаголы, обозначающие
действия, направленные на достижение результата путём по
степенного (часть за частью) осуществления, и имеющие пар
ные по виду формы: строить/построить, писать/напи
сать, рисовать/нарисовать, изучать/изучить, читать/
прочитать и др. (их форма несовершенного вида выражает
конкретно процессные, неограниченно продолжительные и
другие действия);
5) терминативно локальные глаголы (с приставкой до ),
обозначающие действия, достигшие в своём длительном про
явлении локальных или временн
ˆых границ и имеющие пар
ные по виду формы: долетать/долететь, доживать/до
жить, добегать/добежать до чего л. и др. (их формы несо
вершенного вида выражают только неограниченно кратные
действия);
6) результативно аннулирующие глаголы, обозначаю
щие действия, направленные на устранение предшествующе
го результата действия, и имеющие, как правило, только фор
му совершенного вида: разлюбить, разминировать, от
крыть/открывать, дисквалифицировать.
2.1.2. Специально результативные разряды.
К ним
относятся:
1) кумулятивные глаголы, обозначающие действия, на
правленные на достижение значительного количества одних
и тех же результатов, и имеющие только форму совершенного
вида: накупить, наловить, наделать много чего л.;
2) дистрибутивно суммарные глаголы с приставкой пе
ре , обозначающие действия, направленные на постепенный
охват результативным действием всего множества объектов
2114370o4.fm Page 156 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
157
или субъектов, и имеющие только форму совершенного вида:
перемыть всю посуду, перепилить все дрова, ( все) перебо
леть гриппом. К ним примыкают глаголы с приставками раз
и о ( об ), имеющие парные по виду формы: раздаривать/
раздарить, разбирать/разобрать, опрашивать/опросить,
обходить всех/обойти всех;
3) партитивные глаголы: комплетивно партитивные с
приставками под , над , финально комплетивные с при
ставкой до , отделительно комплетивные с приставкой
от , обозначающие действия, направленные на частичное
увеличение объектов ( подлить воды, надвязать чулок), фи
нальную часть объекта ( доесть суп, дочитать книгу), отде
ление части от объекта ( отлить воды, отпить вина). Все
они имеют форму несовершенного вида, которая может упот
ребляться во всех её значениях;
4) количественно интенсивные глаголы: аттенуатив
ные (смягчительные) с приставками
под ( подкрасить,
подбодрить), над ( надломить, надпороть), за ( запилить,
застирать), на ( напеть песню, наиграть мелодию),
при ( припудрить, примять); все они имеют парные по виду
формы, функционально неограниченные; тотальные, обо
значающие крайнюю степень интенсивности действия и
имеющие, как правило, только форму совершенного вида: из
ранить, исчертить, вытоптать; парные по формам вида:
интенсивно качественные с приставкой
на ( надушиться,
начистить, накалить), интенсивно усилительные с при
ставкой раз ( раскормить, раскритиковать, разогреть),
длительно усилительные с приставкой
до и постфиксом
ся ( дождаться, допроситься, дозваться), недоста
точно количественные с приставкой
недо ( недокормить,
недоварить), интенсивно процессные с приставками вы
( выпросить, выхлопотать, выгладить, выругать), от
( отрепетировать, отточить), про ( прожарить, про
сушить), чрезмерно продолжительные
с приставками
за ( забаловать, зачитать до дыр), чрезмерно количест
венные с приставкой
пере ( переварить, переплатить, пе
ресолить), осложнённо характеризующие с приставкой
вы ( вырисовать, вымерить);
5) результативно обстоятельственные глаголы: репро
дуктивные (повторительные) с приставкой
пере , обозна
2114370o4.fm Page 157 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
158
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
чающие действия, направленные на изменение или повторе
ние первичного результата ( переписать, переиздать, пере
делать), проспективные глаголы с приставками за , пред ,
под , обозначающие действия, направленные на результаты,
предназначенные для будущего использования ( запродать,
заготовить, предрешить, подготовить). Все они имеют
парные по виду формы.
3. Терминативно временн
ˆ ые разряды
Они представлены приставочными глаголами, образован
ными от непредельных глаголов, и обозначают действия с на
личием временн
ˆых границ проявления. К ним относятся:
начинательные глаголы с приставками
за , по , вз ( за
кричать, заплакать, побежать, взреветь) — преимущест
венно одновидовые; финитивные глаголы с приставкой от
( отзаниматься, отшуметь, отстояться) — одновидовые;
длительно ограничительные глаголы с приставкой
про
( просидел два часа, прожить десять лет в деревне) — пре
имущественно одновидовые; ограничительные глаголы с
приставкой по ( поспать, пожить, поработать) — одно
видовые; протяжённо одноактные глаголы с префиксом
про ( прозвучать, прогрохотать) — одновидовые.
4. Терминативно продолжительные
и терминативно интенсивные разряды
Они образуются от непредельных глаголов при помощи
приставок на , у , до , за , раз , пере и постфикса ся и вы
ражают крайнюю степень продолжительности или интенсив
ности в проявлении действия. К ним относятся: сативный
разряд (
лат. satis — довольно, достаточно), обозначающий
достаточную степень продолжительности действия ( нагу
ляться, накупаться, намолчаться) — одновидовой; чрез
мерно кратный разряд (
изволноваться, изголодаться,
изолгаться) — одновидовой; финально отрицательный
разряд (
догуляться до болезни, доиграться до ссоры) — пре
имущественно одновидовой; чрезмерно длительный разряд
( заиграться, засидеться, задуматься) — преимущественно
2114370o4.fm Page 158 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
159
одновидовой; чрезмерно интенсивный разряд (раскри
чаться, разволноваться, убегаться, упиться) — одновидо
вой; сверхнормативный разряд (переспать, передержать,
перегулять) — образует формы несовершенного вида только
в кратном значении.
5. Одноактный разряд
Выражающий осуществление действия в один приём:
крикнуть, уколоть, укусить, бросить — одновидовой.
6. Аспектуальные разряды непредельных
глаголов
1) Постоянно наличный разряд, выражающий значение
постоянных или постоянно потенциальных свойств, качеств,
параметров, расположения предмета. Формы несовершенно
го вида указывают на постоянно непрерывное или постоян
но потенциальное проявление действия: быть, наноситься,
облагать, иметь, весить, стоить, называться, поме
щаться, граничить, зависеть, сторониться, отсут
ствовать;
2) статальный разряд, выражающий значение статичного
процесса, лишённого развития. Формы несовершенного вида
могут выражать все частные значения этого вида: лежать,
стоять, любить, тосковать, болеть, спать, думать, ве
рить, ждать, сиять, пахнуть;
3) эволютивный разряд, обозначающий действия, имею
щие процессное развитие, движение, но без направленности
на конечный результат: ухаживать, работать, беседовать,
упражняться, идти по улице, танцевать, веселиться;
4) многоактный разряд, обозначающий действия, расчле
нённые на неограниченно повторяющиеся отдельные акты:
гавкать, свистеть, барабанить, дрожать, вилять,
мигать, болтать ногой;
5) постоянно узуальный разряд представлен глаголами
со значением социальной и другой деятельности лиц, их пове
дения, характера жизни: учительствовать, петь в хоре, ко
2114370o4.fm Page 159 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
160
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
мандовать, бездельничать, модничать, бедствовать, го
лодать. Форма несовершенного вида не употребляется в
конкретно процессном значении;
6) итеративные разряды с итеративными суффиксами
ива / ыва , ва , обозначающие повторяемость действия,
как правило, по отношению к одному моменту времени, что
сближает их с многоактным разрядом: прерывисто смяг
чительный (
позванивать, посвистывать); процессно
смягчительный (
напевать, наигрывать); процессно сопро
водительный (
припевать, приплясывать); процессно
длительный (
расхаживать, разгуливать, размахивать);
осложнённо интенсивный (
выплясывать, выщёлкивать,
высвистывать); длительно взаимный (переписываться,
переглядываться).
Функции словоформ категории
времени
1. Общая функциональная характеристика
Категория времени состоит из трёх противопоставленных
словоформ, выражающих наиболее общую временн
ˆую лока
лизацию действия (события), которая может детализировать
ся лексическими и синтаксическими средствами или самой
ситуацией. Грамматическая временн
ˆая локализация указыва
ет на место существования действия на линии времени по от
ношению к речевому акту говорящего или к другой точке от
счёта и соответственно называется абсолютным и относи
тельным временем. Под речевым актом понимается начало,
продолжение и конец отдельного сообщения говорящего. Ис
ходным критерием грамматической временн
ˆой локализации
действия, отражённым в системе значений форм времени,
выступает одновременность или неодновременность дейст
вия в разных его характеристиках по отношению к речевому
акту. Так, словоформа настоящего времени выражает
одновременность осуществления разового действия и речево
го акта (Куда ты идёшь?), словоформы прошедшего и буду
§ 28.
2114370o4.fm Page 160 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
161
щего времени — их неодновременность: прошедшее время
локализует существование разового действия в периоде, кото
рый предшествует речевому акту ( Я вчера ходил в библиоте
ку), словоформа будущего времени локализует существова
ние разового действия в периоде, который проецируется пос
ле речевого акта ( Я завтра пойду в библиотеку).
Устанавливает время действия по отношению к речевому
акту говорящий, исходящий при этом из отношения времени
действия к своему текущему бытию — осознанию своего «пе
реживаемого настоящего», динамически перемещающегося
«вперёд» вместе с объективным временем. Время речевого ак
та проявляет «переживаемое настоящее» говорящего, совпа
дающее с «переживаемым настоящим» партнёров по ком
муникации, без чего сам по себе речевой акт не может
служить точкой отсчёта для определения и однозначного по
нимания временн
ˆых периодов.
Одновременность/неодновременность действия и речевого
акта может иметь разную степень, вплоть до минимальной.
Так, словоформа настоящего времени может выразить пол
ную и неполную одновременность разового действия и рече
вого акта. При полной одновременности речевой акт и осу
ществление разового действия совпадают, ср., например,
спортивные репортажи, сообщающие в форме настоящего
времени о смене действий, происходящих в момент высказы
вания о них: Судья даёт свисток, футболисты начинают
игру. При неполной одновременности осуществление разово
го действия не только совпадает с речевым актом, но включа
ет и более ранние или поздние временн
ˆые моменты по от
ношению к речевому акту: Я здесь сижу уже с утра. Неод
новременность речевого акта и осуществления разового
действия может иметь разную степень их отдалённости друг
от друга: Ты сказал мне об этом ещё вчера/несколько секунд
назад. М а р ь я А л е к с е е в н а: Да право, маменька, ми
нуты через две всё узнаем (Н. Гоголь).
Поскольку одновременность действия и речевого акта мо
жет проявляться в условиях непосредственного восприятия
действия, то форма настоящего времени в этом случае выра
жает разовое действие как наличное, непосредственно данное
для говорящего, что можно назвать значением «открытого
бытия действия». Это значение используется им и при ненаб
2114370o4.fm Page 161 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
162
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
людаемости действия, если он уверен или предполагает, что
оно имеет наличный характер: Не разговаривайте громко!
В другой комнате спит ребёнок. Сейчас, наверно, он сидит
дома. В отличие от формы настоящего времени, форма про
шедшего времени представляет «закрытое бытие действия»,
а форма будущего времени — «опережающее бытие дейст
вия». Это означает, что при употреблении форм прошедшего
и будущего времени говорящий переносит свой «пункт на
блюдения» в данные временн
ˆые периоды.
Рассмотренная функция формы настоящего времени легла
в основу других её значений, объединённых общим призна
ком «открытого бытия», которое представляется говорящим с
учётом не только своего опыта и знаний, но и опыта и знаний
других лиц. Все эти значения имеют в виду действия, которые
проявляют (могут проявлять) себя не только во времени рече
вого акта, но и длительно/постоянно и до и после него
( Он живёт здесь уже двадцать лет. Волга течёт на юг)
либо вообще не проявляют себя во времени речевого акта:
Он каждый день ходит в школу. Железо хорошо куётся.
Она учится в университете. Смелость города берёт. Отне
сённость повторяющихся, обобщённо потенциальных, узу
альных действий к настоящему времени определяется тем,
что они являются для говорящего «открытым бытием», одно
временным с речевым актом по признаку их устойчивости,
неизменности, стабильности, предусматривающему более
ранние и поздние временн
ˆые моменты их существования, без
чего немыслимы сами понятия повторяемости, узуальности,
потенциальной обобщённости. Тем самым изменяется харак
тер отношения одновременности речевого акта: он совпадает
не с осуществлением действия, а с «открытым бытием» указан
ных характеристик действия. Эти характеристики действия,
как и конкретные разовые действия настоящего, имеют для го
ворящего статус актуальной действительности, в которой он
живёт и с которой взаимодействует. Например, предложение
Поезд Москва — Орёл отправляется по четвергам в девять
часов утра сообщает об узуальном порядке отправления поез
да, одновременном с речевым актом.
В ориентации значения настоящего времени на связь с
«прошлым» и «будущим», что имеет место и при употребле
нии формы настоящего времени в ситуации наблюдаемых
2114370o4.fm Page 162 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
163
действий, заключается семантическая специфика этой фор
мы, которая может сочетаться с лексическими показателями
прошедшего и будущего времени: Мы давно ждём вас. Он
работает в школе с 1940 года. Магазин работает сегодня
до десяти часов. Сочетания показателей будущего времени с
формами настоящего времени в их прямом (непереносном)
значении в целом не характерны при употреблении формы
настоящего времени, что имеет свои причины (будущее не яв
ляется «бывшим настоящим»), но форма настоящего времени
может предполагать направленность действия в будущее при
выражении соответствующих ситуаций: Дождь, не ослабевая
ни минуты, неустанно, без перерыва льёт по крышам. Мо
ре медленно разрушает свои берега. Я учусь в университе
те. Выражение формой настоящего времени обобщённых,
«вечных истин» не означает, что такие обобщения имеют
«вневременный» или «всевременный» характер. Во первых,
такие обобщения могут исторически изменяться, и, во вто
рых, язык может представить обобщения самого невероятно
го характера (особенно в фантастических произведениях), что
не нарушает правил его употребления в речи. Поэтому
предложение Смелость города берёт, выражающее «вечную
истину», допускает любую временн
ˆую форму: Было время,
когда смелость города брала. Будет время, когда смелость
города будет брать. Если необходимо указать на все
временность каких либо событий, то временн
ˆые формы
употребляются по формуле: Это было/есть и будет.
Таким образом, форма настоящего времени обладает инва
риантным значением, заключающимся в представлении дей
ствия в разных способах его бытийного статуса как современ
ного (одновременного) речевому акту — текущему бытию го
ворящего, т. е. как открытого, фактически данного для него,
доступного для наблюдения, контроля, непосредственного
воздействия и взаимодействия, эмпирически подтверждаемо
го и обобщаемого. Философы в этом случае говорят о
«подлинном», «непосредственном», «наличном» бытии как
результате всего предшествующего и исходном начале всего
последующего.
Действия во всех трёх временн
ˆых планах могут выражаться
в одних и тех же способах их проявления (как единичные, по
вторяющиеся, обобщённые), что объясняется центральным и
2114370o4.fm Page 163 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
164
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
исходным положением формы настоящего времени в системе
грамматических времён. Поэтому одно и то же высказывание
о событии может быть представлено в трёх парадигматиче
ских значениях форм времени.
Для выражения временн
ˆой локализации действия по отно
шению не к речевому акту, а к другой точке отсчёта, заме
щающей речевой акт, русский язык не имеет специальных
грамматических форм (относительного времени), используя в
таких случаях формы абсолютного времени: Мне сообщили,
что он сказал, говорит, будет говорить о моём предложе
нии. Относительное употребление форм времени обозначает
временн
ˆой порядок действия с точки зрения абсолютного
времени другого действия или события (см. приведённый вы
ше пример). Обычная синтаксическая область относительно
го употребления форм времени — это изъяснительные прида
точные части сложноподчинённых предложений, а также бу
дущее по отношению к действию в прошлом (будущее
сопоставительное) типа: На репьях сидели щеглы. Так они
будут сидеть целый день (И. Бунин).
Кроме относительного употребления форм времени, выде
ляется также соотносительное употребление одинаковых
форм абсолютного времени при выражении временн
ˆых отно
шений между действиями (одновременности и последова
тельности) в событии, отнесённом к одному абсолютному
временн
ˆому плану: ...подошёл и сказал, ...сидел и читал...
Такое употребление временн
ˆых форм принято называть так
сисом или абсолютным употреблением времён с дополни
тельной ориентацией в общем временн
ˆом плане.
Особый вид соотносительного употребления временн
ˆых
форм реализуют кратно соотносительные конструкции, в ко
торых обозначается повторяющийся характер соотноситель
ных между собой действий: Когда вот я про этих Верёвки
ных вспомню, чудно мне делается (Д. Мамин Сибиряк).
Типы кратно соотносительных действий могут быть различ
ными: последовательными, чередующимися и др. Кратно со
относительные действия подразделяются на кратно парные
действия (с отношениями подчинения между действиями) и
кратно цепные (с отношениями сочинения между действия
ми): Как представлю себе Париж, так какая то судорога
проходит во мне и не могу влезть в дверь (М. Булгаков). До
2114370o4.fm Page 164 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
165
ма или в гостях он сидит, сидит и вдруг вскочит и без вся
кой видимой надобности быстро зашагает по горнице,
крикнет, стукнет (Ф. Сологуб). Значение кратности вза
имосвязанных действий выражается лексическими сред
ствами, в том числе кратно узуальным показателем бывает/
бывало, или соотношением видо временн
ˆых форм, особенно
с участием формы совершенного вида настоящего времени.
Кратно соотносительная функция совершенного вида яв
ляется унаследованной от аналогичной функции имперфекта
совершенного вида, которая была широко распространена в
древнерусском языке и приобрела значение кратности соот
носительных между собой действий.
Относительное и соотносительное употребление форм вре
мени свойственно повествовательным сферам речи, абсолют
ное употребление временн
ˆых форм — коммуникативно диало
гическим сферам речи.
Употребление абсолютных форм времени следует отличать
от их переносного употребления, когда они используются в
контекстуальных или ситуативных условиях другого вре
менн
ˆого плана, не соответствующего их системным значени
ям. Например, при переносном употреблении формы настоя
щего времени в контекстуальных условиях прошедшего
времени события прошлого воссоздаются как происходя
щие будто бы в настоящем, что придаёт повествованию
стилистический эффект наглядности, образности: Спуск
космического корабля «Союз 19» проведён успешно. Вот
как это было. Подобно гигантской стрекозе, наш вер
толёт стремительно скользит над степью. После дневно
го зноя степь начинает понемногу остывать. В белёсой
предвечерней дымке высится над горизонтом огромный
медный диск солнца... (Из газет).
Переносное употребление временн
ˆых форм отличается от
их относительного употребления: а) экспрессивно стилисти
ческим характером и б) возможностью обратной замены вре
менн
ˆыми формами, соответствующими временнˆым планам
контекста.
В русском языке формы времени свойственны только
изъявительному наклонению и причастиям и тесно связаны
формально и функционально с категорией вида, что можно
представить в следующей таблице.
2114370o4.fm Page 165 Tuesday, May 24, 2011 10:56 AM
166
Функции словоформ и лексико грамматических разрядов глагола
Система видо временн
ˆых форм русского глагола
Форма настоящего времени совершенного вида обладает в
русском языке совмещёнными значениями: обычно она вы
ражает значение будущего времени совершенного вида, но в
особых условиях она может употребляться и в значении на
стоящего времени совершенного вида. Редкость и специфич
ность употребления этой формы в значении настоящего
времени объясняется редкостью соответствующего проявле
ния действия в самой реальной действительности и нейтрали
зацией видов в особых контекстуальных условиях (об этом см.
Достарыңызбен бөлісу: |