13 Подключение к компьютеру
Системные требования:
Операционная система
Microsoft Windows 2000/XP/Vista/7
Подключите USB-кабель в USB-порт компьютера, а затем в
соответствующий разъем плеера.
После подключения плеера к компьютеру, все операционные
системы опознают устройство
“teXet DRUM” автоматически, и в папке
“Мой компьютер” появится иконка
“Съемный диск” (карта памяти).
13.1 Работа с документами, загрузка файлов
В папке
“Мой компьютер” дважды щелкните мышью по иконке
карты памяти
“Съемный диск”.
Использовать съемный диск можно точно так же, как и обычное
USB-устройство для хранения данных. Можно создавать и удалять папки,
копировать файлы с компьютера на карту и обратно, переименовывать
файлы.
ВНИМАНИЕ!
Загружать файлы необходимо один за другим, последовательно.
Не используйте многопоточное копирование (несколько параллельных
процессов).
13.2 Отключение от компьютера
ВНИМАНИЕ!
Отключайте плеер от компьютера только после завершения передачи
данных.
Для отключения плеера от компьютера воспользуйтесь следующими
указаниями:
1.Щелкните правой кнопкой мыши на значок
, расположенный на
панели задач.
2.Нажмите на строку появившегося меню
“Безопасное извлечение
устройства”.
3. В окне
“
Безопасное извлечение устройства
” нажмите кнопку
“Остановить”. Выберите съемный диск “teXet DRUM” и нажмите кнопку
“Ок”.
Теперь плеер может быть безопасно отключен от компьютера.
15
14 Возможные неисправности и методы их устранения
Проблемы
Вероятные причины возникновения
Решения
Плеер не
включается.
Плееру необходимо некоторое время для
подзарядки или необходимо перезагрузить
плеер.
Произведите зарядку аккумулятора или
переведите переключатель включения
питания в положение
“OFF”, а затем
повторите процедуру включения плеера.
Невозможно
воспроизвести файл.
Плеер не воспроизводит файлы данного
формата. Файл поврежден. Системная
ошибка.
Сохраните файл в совместимом формате
и снова загрузите его в плеер. Удалите
поврежденный файл.
В наушниках
отсутствует звук.
Наушники не подключены или плохо
подключены к плееру. Значение громкости
— “0”. Окислен или загрязнен штекер.
Повреждены МР3 файлы.
Подключите наушники заново.
Увеличьте громкость. Очистите штекер.
Загрузите соответствующие файлы заново.
Невозможен
обмен данными с
компьютером.
Неисправен USB-кабель.
Проверьте USB-соединение, используйте
другой USB-кабель.
Компьютер “не видит”
плеер.
USB-порт компьютера выдает недостаточное
питание. Операционная система компьютера
настроена неправильно.
Подключите плеер к другому USB-порту
или компьютеру. Замените USB-кабель.
Переустановите
операционную систему. Вставьте карту
памяти в слот картоприемника.
Длительное время
мигает синий
световой индикатор.
Отсутствуют файлы для воспроизведения
на карте памяти.
Подключите плеер к ПК и запишите
аудиофайлы совместимого формата на
карту памяти.
Не работает радио
(шипение).
Не подключены наушники.
Вы находитесь в закрытом помещении
(в лифте).
Не настроена радиостанция.
Подключите наушники к устройству, так
же убедитесь, что провод в наушниках
размотан.
Выйдите на улицу или подойдите к
окну, где приёмник сможет поймать
радиоволну.
Произведите автоматический поиск
радиостанции.
Устройство не видит
файлы на карте
памяти.
Загрязненные контакты карты памяти.
Карта отформатирована в
неподдерживаемой файловой системе.
Протрите контакты стирательной
резинкой или сухой тряпкой.
Отформатируйте карту в системе FAT.
Хрип в динамике.
Частота музыкального файла больше
чем поддерживает устройство.
Настройки громкости музыкального
файла искусственно завышены.
Используйте файлы, поддерживаемые
устройством.
Уменьшите громкость стандартными
средствами плеера.
Устройство не
заряжается от USB-
кабеля
USB-разъем компьютера неисправен или
не подключен; величина подаваемого на
USB-разъем компьютера тока недостаточна
для штатной зарядки АКБ.
Попробуйте вставить USB-кабель в другой
USB-разъем компьютера; не используйте
для зарядки АКБ выносной USB-разъем
компьютера, который может не обеспечивать
необходимый для штатной зарядки АКБ
зарядный ток; произведите зарядку АКБ
от ЗУ.
Поврежден USB-кабель или неисправны
его разъемы; используется неподходящий
USB-кабель.
Замените USB-кабель; зарядите Устройство
от ЗУ.
16
Проблемы
Вероятные причины возникновения
Решения
Устройство не
заряжается от ЗУ
ЗУ не подключено к источнику питания;
неисправна проводка источника питания;
отсутствует напряжение; параметры
источника питания не соответствуют ГОСТ
или заданным значениям работы ЗУ.
Подключите ЗУ к исправному источнику питания.
Повреждено или неисправно ЗУ,
используется неподходящее ЗУ.
Замените неисправное или неподходящее
ЗУ другим ЗУ с номинальными параметрами
5 В, 0,5 А.
Устройство не
заряжается ни
от ЗУ, ни от USB-
кабеля
Плохой электрический контакт в разъемах
Устройства, ЗУ, USB-кабеля, компьютера.
Плотно соедините соответствующие разъемы
Устройства, ЗУ, USB-кабеля, компьютера между
собой; попробуйте несколько раз подсоединить
и разъединить разъемы между собой.
Неисправен или поврежден USB-разъем
Устройства.
Обратитесь в АСЦ для определения причины
неисправности и возможности ее устранения.
АКБ неисправна или потеряла свою
эффективность.
В соответствии с правилами, изложенными в
настоящем руководстве, произведите замену
АКБ на новую, если для данного типа/модели
Устройства предусмотрена возможность
ее замены.
Время работы
Устройства от
АКБ кажется
недостаточным
Устройство эксплуатируется
потребителем с рабочими настройками,
установками или в режимах,
увеличенного или максимального
энергопотребления (высокая
громкость, большая яркость дисплея,
воспроизведения звуковых файлов с
включенным дисплеем, длительная или
постоянная подсветка дисплея и т.д.).
Для экономного расходования энергии
АКБ устанавливайте и применяйте
при работе Устройства средние и
минимальные значения громкости, яркости,
длительности подсветки дисплея и другие
энергоэкономичные режимы, настройки
и установки.
Зарядка АКБ была осуществлена не
полностью.
Произведите зарядку АКБ до полного ее заряда.
Длительность полного заряда АКБ от ЗУ не
может быть менее 2 часов.
Время работы
Устройства от
АКБ кажется
недостаточным
Устройство эксплуатируется
потребителем с рабочими настройками,
установками или в режимах,
увеличенного или максимального
энергопотребления (высокая
громкость, большая яркость дисплея,
воспроизведения звуковых файлов с
включенным дисплеем, длительная или
постоянная подсветка дисплея и т.д.).
Для экономного расходования энергии
АКБ устанавливайте и применяйте
при работе Устройства средние и
минимальные значения громкости, яркости,
длительности подсветки дисплея и другие
энергоэкономичные режимы, настройки
и установки.
Зарядка АКБ была осуществлена не
полностью.
Произведите зарядку АКБ до полного ее заряда.
Длительность полного заряда АКБ от ЗУ не
может быть менее 2 часов.
Время работы
Устройства от
АКБ кажется
недостаточным
Устройство и АКБ эксплуатируется при
слишком высокой или слишком низкой
температуре окружающей среды.
Храните и эксплуатируйте Устройство и
АКБ преимущественно при комнатной
температуре окружающей среды; учитывайте,
что при эксплуатации Устройства и АКБ
при слишком высокой или слишком низкой
температуре окружающей среды, показатели
работоспособности АКБ могут существенно
ухудшаться.
17
Проблемы
Вероятные причины возникновения
Решения
Время работы
Устройства от
АКБ кажется
недостаточным
АКБ потеряла свою эффективность из-за
истечения срока ее службы, неправильной
эксплуатации, неправильного ввода в
эксплуатацию.
Произведите в соответствии с правилами,
изложенными в настоящем руководстве,
замену АКБ на новую, если для данного типа/
модели Устройства предусмотрена возможность
ее замены.
Зарядка АКБ была осуществлена от
USB-разъема компьютера, который не
обеспечивает необходимый для зарядки
АКБ зарядный ток.
Не используйте для зарядки АКБ выносной USB-
разъем компьютера, если он не обеспечивает
необходимый для зарядки АКБ зарядный
ток. В случае проведения от него зарядки
АКБ учитывайте, что время, необходимое на
проведение зарядки АКБ, может значительно
увеличиваться по сравнению со временем
ее зарядки от ЗУ, и что проведение от него
зарядки может не позволить зарядить АКБ на
полную ее мощность (емкость). При длительном
использовании USB-разъема компьютера для
зарядки АКБ эксплуатационные качества и срок
службы АКБ могут снижаться. Рекомендовано
производить зарядку АКБ от ЗУ.
15 Пайдаланушының қысқа басшылығы -
KAZ
Құрметті сатып алушы!
Сізге біздің құрылғымызды таңдағаныңызға алғыс білдіреміз. Барлық
мүмкіндіктерді қолдану және оның қызметінің мерзімін ұзарту үшін teXet
Global SE компаниясының: http://www.texet.eu ресми сайтында жүктеуге
қол жетімді пайдалану бойынша толық нұсқаулықты оқуға кеңес беріледі.
Сіз сатып алған құрылғының сериялық (зауыттық) нөмірі, оның
өндірілген кезі, оның қызметінің мерзімі, кепілдік шарттары, тұтынушыдан
наразылықтар қабылдауға уәкілетті және/немесе «ТЕХЕТ» өнімін
жөндейтін және техникалық қызмет көрсететін тұлғалардың тұрғылықты
жері туралы ақпарат осы нұсқаулықта қосымша берілген Кепілдік
талонында орналастырылған.
Құрылғылардың
сыртқы
түрі,
құрылымы,
құрылғылардың
сипаттамасы ұдайы жетілдірілетінін ескеруді сұраймыз, сондықтан осы
нұсқаулықта көрсетілмеген кейбір өзгерістер болуы мүмкін; сондай-ақ
сатып алушыға алдын ала ескертусіз уәкілетті сервистік орталықтардың
мекен-жайлары мен телефондары өзгеруі мүмкін, олар туралы көкейкесті
ақпаратты www.texet.eu веб-сайтынан алуға болады.
18
ПЛЕЕРДІҢ ЖАЛПЫ СЫРТҚЫ ТҮРІ
1 Қолшам
Жұмыс режимін таңдау түймесі
3 Келесі файлға өту/дыбыс деңгейін
арттыру түймесі
4 Қолшам режимін таңдау түймесі
5 Қуатты қосу/өшіру айырып-қосқышы
6 Велосипедке арналған бекіткіш
7 КІрістірілген динамик
8 USB кабелін қосуға арналған ұяшық
9 Құлаққаптарды қосуға арналған ұяшық
10
microSD карталарына арналған слот
11
Ойнату/кідірту түймесі
1
Алдыңғы файлға өту/дыбыс деңгейін
азайту түймесі
13 Эквалайзер/FM-радио станциясын
таңдау түймесі
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР
Өлшемдер (ұзындығых ені х қалыңдығы)
96х36х40 мм
Массасы
92 г
Қуат
Li - Pol аккумуляторы, 1100 мАс
Bluetooth модулі
2.1
LED қолшамы
2 Вт
Кірістірілген динамик
3 Вт
Жад карталарын қолдау
micro SD/SDHC (32 ГБ дейін)
Құлаққаптарды қосуға арналған ұяшық
3,5 мм
Сызықтық емес бұрмаланулардың
коэффициенті
0,03% (1 кГц жиілігінде)
Сигнал/шу қатынасы
> 90 дБ
Деректерді тасымалдау түрі
USB 2.0
Радиоқабылдағыш диапазоны
87,0 -108,0 МГц
Қолдау көрсетілетін пішімдер
MP3, WMA
ЖИНАҚТЫЛЫҚ
1. Ойнатқыш ..........................................................................................1 дана
2. Пайдалану нұсқаулығы.....................................................................1 дана
3. USB кабелі .........................................................................................1 дана
4. Құлаққаптар .......................................................................................1 дана
5. Кепілдік талоны .................................................................................1 дана
6. Велосипед бекіткіші ..........................................................................1 дана
7. microSD жад картасы 4 ГБ ...............................................................1 дана
19
ПЛЕЕРДІ ҚОЛДАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛАР
•Еш жағдайда файлдарды жазу немесе жою барысында плеерді
компьютерден ажыратпаңыз. Плеерді өшіру үшін тапсырмалар панелінде
«Құрылғыны қауіпсіз шығару» құсбелгісін пайдаланыңыз.
•Егер ойнатқыш қосылмай жатса және зарядталмаса, оны қайта
жүктеңіз, ойнатқыштың қуатты қосу/өшіру айырып-қосқышын «OFF» күйіне
өткізіңіз және қуатты қосу шарасын қайталаңыз.
• Плеерді температураның (35°С-ден жоғары және 5°С-ден төмен),
ылғал мен статикалық электр тоғының сындарлы өзгерістерінің ықпал ету
аймақтарынан алыс ұстаңыз.
•Плеерді қатты бетке түсірмеңіз, оған ауыр заттар қоймаңыз.
•Плеер дисплейі мен корпусына сұйықтық пен жуу құралдарын
ешқашан сеппеңіз. Плеерді күту үшін спирт пен аммиактан тұратын жуу
құралдарын қолданбаңыз.
•Плеерді өздігіңізден ашпаңыз, жөндемеңіз.
•Плеердің жадында сақталатын файлдардың көшірмелерін жасап
отырыңыз, өйткені біздің компания мұндай деректердің кез келген
жоғалуына жауап бермейді.
•Қоршаған ортаны қорғау мақсаттарында сізден орам материалдары,
батареялар мен жарамсыз электрондық өнімдерді жеке пайдаға асыруды
сұраймыз.
АККУМУЛЯТОРЛЫҚ
БАТАРЕЯНЫ
ПАЙДАЛАНУ
БОЙЫНША
НҰСҚАУЛЫҚ
• Аккумуляторлық батареяны (ары қарай АКБ) ең үлкен жұмыс қуаты
мен сыйымдылыққа шығару үшін алғаш пайдаланған кезде разрядтаудың
және АКБ зрядтаудың 4 толық айналымын біртіндеп орындау қажет.
•Өндіруші тоғы алғаш және кейінгі зарядтауларда 0,5 амперден аз
болмайтын АКБ зарядтау құрылғысын (ары қарай ЕСҚ) пайдалануды, ал
АКБ компьютердің USB-портынан заряды немесе зарядтауын тек уақытша
немесе қосалқы нұсқа сияқты жекелеген жағдайларда ғана қолдануға
кеңес береді.
•АКБ-ны дұрыс және оны пайдаланудың орташа қарқындылығында
пайдаланғанда АКБ қызмет ету мерзімі екі және ода настам жылға және
разрядтаудың 400 айналымына дейін жетуі мүмкін, бірақ уақыт өте келе
АКБ жұмыс қабілеттілігі ақырындап табиғи түрде азаятынын, сондықтан
оның ұзақ зарядталатынын, ал оның қосымша зарядтаусыз жұмысы
қысқаратынын ескеру қажет. Бұл қалыпты жағдай.
0
•АКБ-ны бөлме температурасында және оған жақын температурада
зарядтау.
•АКБ зарядтау және құрылғыны қоректендіру үшін тек бірегей немесе
өндіруші кеңес берген ЕСҚ құрылғысын қолданыңыз.
•Ақаулы зарядтау құрылғылары мен АКБ қолдануға тыйым
салынады.
•АКБ және ЕСҚ ашуға, түрлендіруге немесе қыздыруға, сонымен қатар
олардың түйіспелерінде қысқа тұйықталу шақыруға тыйым салынады.
•ЕСҚ немесе USB-кабельді кесуге, зақымдауға, қосуға, түрлендіруге,
сонымен қатар оларды қысуға немесе оларға ауыр заттар қоюға болмайды.
Осындай кез келген әрекеттер қысқа тұйықталу тудырып, өрт шығаруы
немесе электр тоғының соғуына әкеліп соқтыруы мүмкін.
ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДЫҚ
Алғаш пайдаланар алдында аккумуляторлық батареяны толық
зарядтаңыз. Аккумуляторлық батарея толық зарядталғанда зарядтау
автоматы түрде тоқтайды.
ҚОРЕКТЕНДІРУДІ ҚОСУ ЖӘНЕ ӨШІРУ
Ойнатқыш қуатын қосу үшін қуатты қосу/өшіру айырып-қосқышын
«ON» күйіне өткізіңіз, дыбыстық сигналдан кейін музыканы ойнату
автоматты түрде басталды.
Ойнатқыш қуатын өшіру үшін қуатты қосу/өшіру айырып-қосқышын
«OFF» күйіне өткізіңіз.
ОЙНАТҚЫШ ЖҰМЫСЫНЫҢ ЖАРЫҚ ИНДИКАЦИЯСЫ
Ойнатқыш әрекеті/күйі
Көк жарық индикаторының
жұмыс режимі
Қызыл жарық индикаторының
жұмыс режимі
Қуат
Қуат қосулы
Жанбай тұр
Жанбай тұр
Қуатты қосу
Жанады және қарқынды
жыпылықтай бастайды
Жанбай тұр
Қуатты өшіру
Өшеді
Жанбай тұр
Ойнату
Ойнату
Сирек жыпылықтайды
Жанбай тұр
Кідірту
Тұрақты жанып тұр
Жанбай тұр
Ойнататын файлдар жоқ
Қарқынды жыпылықтайды
Жанбай тұр
Bluetooth
Құрылғыларды іздеу
Қарқынды жыпылықтайды
Жанбай тұр
Ойнату/кідірту
Сирек жыпылықтайды
Жанбай тұр
1
ДК-ге
қосу
Деректерді тасымалдау
Тұрақты жанып тұр
Тұрақты жанып тұр
Қуат қосулы кезде зарядтау
Тұрақты жанып тұр
Тұрақты жанып тұр
Қуат өшірулі кезде зарядтау
Жанбай тұр
Тұрақты жанып тұр
Қуат қос. зарядтау аяқталған
Тұрақты жанып тұр
Жанбай тұр
Қуат өшір. зарядтау
аяқталған
Жанбай тұр
Жанбай тұр
Батарея
заряды
Қуат қосулы кезде зарядтау
Қарқынды жыпылықтайды
Қарқынды жыпылықтайды
Қуат өшірулі кезде зарядтау
Жанбай тұр
Тұрақты жанып тұр
Қуат қос. зарядтау аяқталған
Қарқынды жыпылықтайды
Жанбай тұр
Қуат өшір. зарядтау
аяқталған
Жанбай тұр
Жанбай тұр
Батарея заряды төмен
Қарқынды жыпылықтайды
Жанбай тұр
АУДИОНЫ ОЙНАТУ
Функциялар
Әрекеттер
Басқару түймелері
Ойнату/кідірту
Бір рет басу
Алдыңғы файлға өту
Бір рет басу
/
Дыбыс деңгейін азайту
Ұзақ басу
/
Келесі файлға өту
Бір рет басу
/
Дыбыс деңгейін арттыру
Ұзақ басу
/
Эквалайзер режимін өзгерту
Бір рет басу
EQ / CH
Ойнату режимін өзгерту (ретпен/кездейсоқ
ретпен)
Ұзақ басу
EQ / CH
Ойнату режимін өзгерту (Bluetooth арқылы/
жад картасынан/радиодан)
Бір рет басу
М
РАДИО РЕЖИМІ
Функциялар
Әрекеттер
Басқару
түймелері
Өткел келесі радиостанцияға
Бір рет басу
/
Дыбыс деңгейін азайту
Ұзақ басу
/
Өткел алғашқы радиостанцияға
Бір рет басу
/
Дыбыс деңгейін арттыру
Ұзақ басу
/
Автоматты ізденіс және
радиостанцияның сақта-
Ұзақ басу
EQ / CH
Трансляцияны ауыстыру (динамик
арқылы/құлаққап арқылы)
Бір рет басу
Ойнату режимін өзгерту (Bluetooth
арқылы/ жад картасынан/радиодан)
Бір рет басу
М
ҚОЛШАМ РЕЖИМІ
Функциялар
Әрекеттер
Басқару
түймелері
Режимді ауыстыру (100% қуат/ 70% қуат/
30% қуат/ жыпылықтау/ өшіру)
Бір рет басу
КОМПЬЮТЕРГЕ ҚОСУ
Жүйелік талаптар: ОС Microsoft Windows 2000/XP/Vista 32bit/7
USB-кабельді компьютердің USB-портына, содан кейін плеердің
тиісті ажыратқышына қосыңыз.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Ойнатқышты компьютерден деректерді тасымалдау аяқталғаннан кейін ғана
өшіріңіз.
Компьютерден ажырату үшін тінтуірдің сол жақ түймешігімен
тапсырмалар тақтасында орналасқан
белгішесін басыңыз.
«Шығару»
пәрменін басыңыз.
ЫҚТИМАЛ АҚАУЛЫҚТАР ЖӘНЕ ОЛАРДЫ ЖОЮ ӘДІСТЕРІ
Қиындықтар
Достарыңызбен бөлісу: |