Ю. В. Финагина Русский язык как иностранный
жүктеу/скачать 0,92 Mb. Pdf көрінісі
|
| пыльную шляпу и сказал:
– Сударыня, вода сейчас в Сене очень холодная. Давайте лучше я провожу вас домой. – У меня нет теперь дома, – быстро ответила женщина и повер- нулась к Шамету. Шамет уронил шляпу. – Сюзи! – воскликнул он. – Моя девочка! Ты, наверное, уже забыла меня. Я тот самый солдат, который привѐз тебя к тѐтке в Руан. Какой ты стала красавицей! – Жан! – женщина бросилась к Шамету и заплакала. – Жан, вы такой же добрый, каким были тогда. Я всѐ помню! – Э-э, глупости! – пробормотал Шамет. – Кому какая польза от моей доброты. Что с тобой случилось, моя маленькая? Сюзанна не ответила. Шамет понял, что еѐ не нужно ни о чѐм расспрашивать. Он привѐл Сюзанну домой, и она прожила у него пять дней. 31 С Сюзанной случилось всѐ именно так, как предполагал Шамет. Ей изменил возлюбленный, молодой актѐр. Но тех пяти дней, которые Сюзанна прожила у Шамета, вполне хватило на их при- мирение. Шамет участвовал в нѐм: ему пришлось отнести письмо актѐру, который вскоре приехал за Сюзанной. И всѐ было как надо: букет, поцелуи, смех сквозь слѐзы... Когда они уезжали, Сюзанна так торопилась, что чуть не забыла попрощаться с Шаметом. Но тут же покраснела и виновато протянула ему руку. – Если уж ты выбрала себе жизнь по вкусу, – сказал Шамет, – то будь счастлива. – Я ничего ещѐ не знаю, – ответила Сюзанна, и слѐзы заблесте- ли у неѐ на глазах. – Вот если бы кто-нибудь подарил мне золотую розу! Это было бы к счастью. Я помню твой рассказ на пароходе, Жан. Они уехали. После отъезда Сюзанны Шамет перестал выбрасывать пыль из ювелирных мастерских. Он начал собирать еѐ в мешок и уносил к себе домой. Мало кому известно, что в этой пыли есть некоторое количество золотого порошка, так как ювелиры, работая, всегда стачивают немного золота. Шамет решил извлечь из ювелирной пыли золото и сделать из него маленькую розу для Сюзанны, для еѐ счастья. А может быть, как говорила ему мать, она послужит и для счастья многих простых людей. Он решил не встречаться с Сюзанной, пока не будет готова роза. Прошло много времени. Золотого порошка накопилось столько, что можно было сделать розу. Когда роза была наконец готова, Шамет узнал, что Сюзанна год назад уехала из Парижа в Америку – и, как говорили, навсегда. Никто не мог сообщить Шамету еѐ адрес. С тех пор Шамет стал чувствовать боли в сердце, бросил убирать мастерские. Несколько дней он пролежал у себя дома, повернувшись лицом к стене. Соседи не приходили к Шамету – у каждого хватало своих забот. Шамета навещал только пожилой ювелир, который сделал золотую розу. Когда Шамет умер, ювелир нашѐл еѐ под подушкой. Роза была завѐрнута в синюю ленту Сюзанны. 32 Вскоре ювелир продал золотую розу пожилому литератору. Очевидно, решающую роль при этой покупке сыграла история золотой розы. В своих записках литератор писал: «Каждая минута, каждое слово и взгляд, каждая глубокая или шутливая мысль, каж- дое незаметное движение человеческого сердца – всѐ это крупинки золотой пыли. Мы, литераторы, собираем их десятилетиями, эти миллионы песчинок, превращаем в сплав и потом выковываем из этого сплава свою "золотую розу" – повесть, роман или поэму». Задание № 2. Объясните значение выделенных в тексте сло- восочетаний. Задание № 3. Скажите, как называют человека, который: 1. Служит в армии – … 2. Пишет рассказ – … 3. Работает в больнице – … 4. Делает украшения – … 5. Убирает мусор – … 6. Работает в школе – ... Задание № 4. Составьте план текста. Задание № 5. Перескажите текст от лица Шамета/ Сюзанны. |