ةيبرعلا български
Måla inte och sätt inte klistermärken på din enhet
жүктеу/скачать 7,9 Mb. Pdf көрінісі
|
Måla inte och sätt inte klistermärken på din enhet • Målarfärg och klistermärken kan täppa till rörliga delar och hindra normal användning. • Om du är allergisk mot färg eller metalldelar på enheten kan du uppleva klåda, eksem eller hudsvullnad. Om detta händer ska du sluta använda enheten och kontakta läkare. Använd inte enheten om den har spruckit eller gått sönder Splittrat glas eller akryl kan orsaka skador på händer och ansikte. Ta med enheten till ett Samsung-servicecenter för reparation.
• Enheten kan skadas eller så kan funktionsfel uppstå. • Om skärmen böjs eller deformeras kan enheten skadas eller tekniska fel uppstå. Säkerställ högsta livslängd för batteri och laddare • Batterier kan sluta fungera om de inte används under en längre tid. • Om du laddar en enhet som inte används för länge, laddas den ur och måste laddas igen före användning. • Koppla från laddaren från strömkällorna när den inte används. • Använd bara batteriet i det syfte som avses.
618 Svenska • Följ alla instruktioner i denna bruksanvisning för att säkerställa längsta möjliga livslängd för enheten och batteriet. Skador eller dålig prestanda som orsakas av att du inte följer varningar och instruktioner kan göra tillverkarens garanti ogiltig. • Din enhet kan slitas ut med tiden. Vissa komponenter och reparationer täcks av garantin inom garantiperioden, men skador eller fel som orsakas av ej godkända tillbehör gör det inte.
• Det är inte säkert att tillverkarens garanti gäller om enheten ändras eller modifieras. Om enheten behöver service ska du ta med den till ett Samsung-servicecenter. • Ta inte isär och gör inte hål på batteriet, då det kan explodera eller börja brinna. • Stäng av enheten innan du tar ur batteriet. Om du tar ur batteriet då enheten är påslagen kan det leda till att enheten inte fungerar som den ska.
• Torka av enheten och laddaren med en handduk eller mjuk trasa. • Rengör batteripolerna med en bomullstuss eller handduk. • Använd inte kemikalier eller rengöringsmedel. Om du gör det kan det leda till missfärgning eller korrosion på enhetens utsida eller resultera i elektrisk kortslutning eller brand. • Förhindra att enheten utsätts för vatten, svett, damm, smink, bläck, tvättmedel, insektsmedel och olja. Om enheten utsätts för något av ovannämnda ämnen ska du använda en luddfri, mjuk trasa för att rengöra den.
Din enhet kanske inte fungerar som den ska. 619 Svenska Undvik att störa andra på allmän plats med enheten Lämna endast enheten till behörig personal för service I annat fall kan skador uppstå på enheten och garantin upphöra att gälla.
• Säkerhetskopiera viktiga data när du använder enheten. Samsung är inte ansvarigt för förlust av data. • När du gör dig av med enheten ska du säkerhetskopiera alla data och återställa enheten, för att förhindra att andra kan komma åt din personliga information. • Läs noggrant det som står på behörighetsskärmen när du hämtar program. Var särskilt noggrann med program som har tillgång till många funktioner eller till en stor mängd personlig information. • Kontrollera dina konton regelbundet för icke godkänd eller misstänkt användning. Om du ser några tecken på otillåten användning av din personliga information ska du kontakta tjänsteleverantören för att radera eller ändra kontoinformationen. • Om du tappar bort enheten eller om den blir stulen, ska du byta lösenord för dina konton för att skydda din personliga information. • Undvik att använda program från okända källor och lås din enhet med mönsterskydd, lösenord eller PIN-kod. Distribuera inte upphovsrättsskyddat material Sprid inte upphovsrättsskyddat material utan tillstånd från den som äger innehållet. Om du gör det kan det strida mot upphovsrättslagstiftningen. Tillverkaren ansvarar inte för några juridiska problem som orsakas av användarens olagliga användning av upphovsrättsskyddat material. 620 Svenska Skadliga program och virus Följ råden nedan för att skydda enheten från skadliga program och virus. Om du underlåter att göra detta kan det resultera i skador eller dataförlust som inte täcks av garantin • Ladda inte ned okända program. • Besök inte sidor som inte är tillförlitliga. • Radera misstänkliga meddelanden eller e-postmeddelanden från okända avsändare. • Ange ett lösenord och ändra det regelbundet. • Inaktivera trådlösa funktioner, såsom Bluetooth, när de inte används.
• Om enheten inte reagerar normalt, ska du köra ett antivirusprogram för att söka efter virus. • Kör ett antivirusprogram på enheten innan du startar nyligen hämtade program och filer. • Installera antivirusprogram på datorn och kör dem regelbundet för att söka efter virus. • Redigera inte registerinställningar och modifiera inte enhetens operativsystem. Information om SAR-värden (Specific Absorption Rate) Mer information finns på sidan www.samsung.com/sar där du kan söka efter enheten med samma modellnummer. 621 Svenska Korrekt avfallshantering av produkten (Elektriska och elektroniska produkter) (Gäller i länder med separata insamlingssystem) Märkningen på produkten, tillbehör eller dokument anger att produkten och dess elektroniska tillbehör (till exempel laddare, headset, USB-kabel) inte ska slängas tillsammans med annat hushållsavfall. För att förhindra skada på miljö och hälsa bör dessa föremål hanteras separat för ändamålsenlig återvinning av beståndsdelarna. Hushållsanvändare bör kontakta den återförsäljare som sålt produkten eller sin kommun för ytterligare information om var och hur produkten och tillbehören kan återvinnas på ett miljösäkert sätt.
Företagsanvändare bör kontakta leverantören samt verifiera de villkor som anges i köpeavtalet. Produkten och de elektroniska tillbehören bör inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall.
622 Svenska Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt (Gäller i länder med separata insamlingssystem) Denna märkning på batteriet, i manualen eller på förpackningen anger att batterierna i denna produkt inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall. De kemiska symbolerna Hg, Cd eller Pb visar i förekommande fall att batterierna innehåller kvicksilver, kadmium eller bly i mängder som överstiger de gränsvärden som anges i EG-direktivet 2006/66. Batteriet i denna produkt kan inte bytas av användaren. Kontakta din tjänsteleverantör för mer information om byte av batteriet. Försök inte ta bort batteriet eller kassera det i en eld. Demontera inte, tryck inte ihop och stick inte hål på batteriet. Om du avser att kassera produkten kan en avfallsstation vidta lämpliga åtgärder för återvinning och behandling av produkten, inklusive batteriet.
En del innehåll och tjänster som är tillgängliga via denna enhet tillhör tredje part och skyddas genom upphovsrätt, patent, varumärken och/eller annan upphovsrättslagstiftning. Sådant innehåll och sådana tjänster tillhandahålls endast för ditt personliga, icke-kommersiella bruk. Du får inte använda innehåll eller tjänster på ett sätt som inte godkänts av innehållsägaren eller tjänsteleverantören. Utan att det påverkar det som angetts ovan får du inte, förutom om innehållsägaren eller tjänsteleverantören har gett sitt uttryckliga tillstånd, på något vis och via något medium ändra, kopiera, åter publicera, ladda upp, anslå, överföra, översätta, sälja, skapa härledda verk, utnyttja eller distribuera något innehåll eller några tjänster som är tillgängliga via denna enhet.
623 Svenska “INNEHÅLL OCH TJÄNSTER FRÅN TREDJE PART TILLHANDAHÅLLS I BEFINTLIGT SKICK. SAMSUNG GER INGA GARANTIER, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, FÖR DETTA INNEHÅLL ELLER DESSA TJÄNSTER OAVSETT ÄNDAMÅL. SAMSUNG FRISKRIVER SIG UTTRYCKLIGEN FRÅN ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, GARANTIER FÖR SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL. SAMSUNG GARANTERAR INTE ATT NÅGOT INNEHÅLL ELLER NÅGRA TJÄNSTER SOM ÄR TILLGÄNGLIGA VIA DENNA ENHET ÄR KORREKTA, GILTIGA, TIDSENLIGA, LAGLIGA ELLER FULLSTÄNDIGA. SAMSUNG ANSVARAR UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER (INTE HELLER VID FÖRSUMMELSE) FÖR DIREKTA, INDIREKTA ELLER SÄRSKILDA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, JURIDISKA AVGIFTER, OMKOSTNADER ELLER ANDRA SKADOR SOM UPPSTÅR FRÅN ELLER I SAMBAND MED INFORMATIONEN I INNEHÅLLET ELLER TJÄNSTERNA ELLER SOM ÄR ETT RESULTAT AV ATT DU ELLER EN TREDJE PART HAR ANVÄNT INNEHÅLL ELLER TJÄNSTER. DETTA GÄLLER ÄVEN OM SAMSUNG HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN ATT SÅDANA SKADOR KAN UPPSTÅ”. Tredjepartstjänster kan när som helst avslutas eller avbrytas, och Samsung garanterar inte att något innehåll eller någon tjänst kommer att finnas tillgänglig under en viss tid. Innehåll och tjänster överförs av tredje part via nätverk och överföringsresurser som Samsung inte har någon kontroll över. Utan att det påverkar denna allmänna ansvarsfriskrivning friskriver Samsung sig uttryckligen från allt ansvar för eventuella avbrott eller tillfälliga avstängningar avseende innehåll eller tjänster som är tillgängliga via denna enhet. Samsung ansvarar inte heller för kundtjänst i samband med innehållet och tjänsterna. Alla frågor eller begäran om service med anknytning till innehållet eller tjänsterna skall riktas direkt till respektive innehålls- eller tjänsteleverantör. 624 ภาษาไทย ข้อมูลความปลอดภัย โปรดอ่านข้อมูลความปลอดภัยที่ส�าคัญนี้ก่อนที่คุณจะใช้งานอุปกรณ์ เนื้อหานี้ประกอบด้วยข้อมูลความปลอดภัยทั่วไปส�าหรับอุปกรณ์และอาจ มีเนื้อหาที่ไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ ปฏิบัติตามข้อมูลค�าเตือนและ ข้อควรระวังเพื่อป้องกันอันตรายต่อตัวเองและต่อผู้อื่น และเพื่อป้องกัน ความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ ค�ำว่ำ ‘อุปกรณ์’ หมำยถึง ผลิตภัณฑ์และแบตเตอรี่ เครื่อง ชำร์จ และสิ่งของที่ให้มำกับผลิตภัณฑ์นั้น และอุปกรณ์เสริมที่ ผ่ำนกำรรับรองโดยซัมซุง ซึ่งใช้งำนกับผลิตภัณฑ์ ค�าเตือน การไม่ปฏิบัติตามค�าเตือนและข้อบังคับเพื่อความปลอดภัย อาจท�าให้เกิดการบาดเจ็บร้ายแรงหรือเสียชีวิตได้ ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่ช�ารุด หรือเต้าเสียบไฟฟ้าที่หลวม กำรเชื่อมต่อที่ไม่แน่นอำจท�ำให้ไฟดูดหรือเพลิงไหม้ อย่าสัมผัสอุปกรณ์ อุปกรณ์ชาร์จไฟหรือสายเคเบิล หรือขั้วไฟฟ้าโดยใช้ มือหรือส่วนต่าง ๆ ของร่างกายที่เปียก กำรกระท�ำเช่นนั้นอำจท�ำให้เกิดไฟดูดได้ อย่างอสายไฟหรือท�าให้สายไฟเสียหาย กำรกระท�ำเช่นนั้นอำจท�ำให้ไฟดูดหรือเพลิงไหม้ได้ 625 ภาษาไทย อย่าใช้อุปกรณ์ของคุณขณะที่ก�าลังชาร์จไฟ หรือสัมผัสอุปกรณ์ของ คุณด้วยมือเปียก กำรกระท�ำเช่นนั้นอำจท�ำให้ไฟดูดได้ อย่าท�าให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ลัดวงจร กำรกระท�ำเช่นนั้นอำจท�ำให้ไฟดูด เพลิงไหม้ หรือแบตเตอรี่อำจท�ำงำน ผิดปกติหรือระเบิดได้
กำรกระท�ำเช่นนั้นอำจท�ำให้เกิดไฟดูดหรืออุปกรณ์ท�ำงำนผิดปกติได้ ใช้งานเครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุที่รับรองโดยผู้ผลิต • กำรใช้งำนเครื่องชำร์จที่จ�ำหน่ำยทั่วไปอำจท�ำให้อำยุกำรใช้งำนของ อุปกรณ์สั้นลง หรืออำจท�ำให้อุปกรณ์ท�ำงำนผิดปกติ และยังอำจ ท�ำให้เกิดเพลิงไหม้หรือท�ำให้แบตเตอรี่ระเบิดได้ • โปรดใช้เฉพำะเครื่องชำร์จที่ออกแบบมำโดยเฉพำะส�ำหรับอุปกรณ์ ของคุณและได้รับกำรรับรองโดยซัมซุง เครื่องชำร์จที่เข้ำกันไม่ ได้ อำจท�ำให้เกิดกำรบำดเจ็บร้ำยแรงหรือท�ำให้อุปกรณ์ของคุณเกิด ควำมเสียหำย • ซัมซุงไม่ขอรับผิดชอบต่อควำมปลอดภัยของผู้ใช้ขณะใช้งำนอุปกรณ์ เสริมหรืออุปกรณ์ใดๆ ที่ไม่ได้รับอนุญำตจำกซัมซุง อย่าให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ร่วงหล่นหรือถูกกระแทก 626 ภาษาไทย จัดการและก�าจัดเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ของคุณอย่างระมัดระวัง • ห้ำมก�ำจัดแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ด้วยกำรเผำไฟเด็ดขำด อย่ำวำง แบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่มีควำมร้อนด้ำนบนหรือด้ำนในอุปกรณ์ที่มี ควำมร้อน เช่น เตำไมโครเวฟ เตำอบ หรือหม้อน�้ำรถยนต์ อุปกรณ์ อำจระเบิดได้หำกร้อนเกินไป ปฏิบัติตำมกฎระเบียบในท้องที่เมื่อ ท�ำกำรก�ำจัดแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว • ห้ำมบีบอัดหรือเจำะอุปกรณ์ • หลีกเลี่ยงกำรน�ำอุปกรณ์ไปไว้ในที่ที่ควำมดันภำยนอกสูง ซึ่งอำจ ท�ำให้เกิดกำรลัดวงจรหรือเกิดควำมร้อนสูงภำยในได้
• หลีกเลี่ยงกำรให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิสูงมำก หรือต�่ำมำก • อุณหภูมิที่เกินปกติอำจะท�ำให้อุปกรณ์เสียหำย ลดควำมจุแบตเตอรี่ และลดอำยุกำรใช้งำนของอุปกรณ์และแบตเตอรี่ได้ • อย่ำเชื่อมต่อขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่เข้ำด้วยกันโดยตรง และอย่ำให้สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ กำรกระท�ำเช่นนั้นอำจท�ำให้ แบตเตอรี่ท�ำงำนผิดปกติ • ไม่ควรใช้แบตเตอรี่และเครื่องชำร์จที่ได้รับควำมเสียหำย
• แบตเตอรี่อำจรั่วได้ • เครื่องคุณอำจร้อนจัดและท�ำให้เกิดไฟไหม้ได้
627 ภาษาไทย ห้ามใช้งานหรือเก็บอุปกรณ์ของคุณในที่ที่มีฝุ่นหรือวัสดุฟุ้งกระจาย ปริมาณมาก ฝุ่นหรือวัสดุแปลกปลอมอำจท�ำให้อุปกรณ์ของคุณท�ำงำนผิดปกติและ อำจเป็นผลให้เกิดไฟไหม้หรือไฟดูดได้
วัสดุที่เป็นตัวน�ำไฟฟ้ำอำจท�ำให้เกิดกำรลัดวงจรหรือท�ำให้ขั้วไฟฟ้ำ สึกหรอ ซึ่งอำจส่งผลให้เกิดไฟไหม้หรือกำรระเบิดได้
• กำรท�ำเช่นนั้นอำจท�ำให้อุปกรณ์เสียหำยหรือท�ำให้เกิดกำรระเบิด หรือเพลิงไหม้ได้ • เด็กและสัตว์อำจกลืนกินชิ้นส่วนขนำดเล็ก • หำกเด็กใช้งำนเครื่อง ควรแน่ใจว่ำเด็กๆ สำมำรถใช้งำนได้อย่ำง ถูกต้อง
ห้ามใส่เครื่องหรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาเข้าไปในดวงตา หู หรือปาก เพรำะอำจท�ำให้เกิดกำรส�ำลักหรือกำรบำดเจ็บขั้นรุนแรงได้ ไม่ควรใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-Ion) ที่ช�ารุดหรือรั่ว ในกำรก�ำจัดแบตเตอรี่ชนิดลิเทียม-ไอออนของคุณอย่ำงปลอดภัย โปรด ติดต่อศูนย์บริกำรที่ได้รับอนุญำตที่อยู่ใกล้คุณมำกที่สุด
628 ภาษาไทย ข้อควรระวัง การไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังและข้อบังคับเพื่อความ ปลอดภัยอาจท�าให้เกิดการบาดเจ็บหรือทรัพย์สินเสียหาย ได้ ไม่ควรใช้เครื่องใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนมำกจะใช้สัญญำณคลื่นควำมถี่วิทยุ ซึ่งเครื่อง ของคุณอำจรบกวนกำรท�ำงำนของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ได้
• หำกเป็นไปได้ ให้หลีกเลี่ยงกำรใช้เครื่อง ใกล้กับเครื่องกระตุ้นกล้ำม เนื้อหัวใจภำยในระยะ 15 ซม. เนื่องจำกเครื่องของคุณจะรบกวนกำร ท�ำงำนของเครื่องกระตุ้นกล้ำมเนื้อหัวใจ • เพื่อลดกำรรบกวนเครื่องควบคุมอัตรำกำรเต้นของหัวใจให้น้อยที่สุด ให้ใช้อุปกรณ์ของคุณเฉพำะบนด้ำนร่ำงกำยที่อยู่ตรงข้ำมกับเครื่อง ควบคุมอัตรำกำรเต้นของหัวใจนั้น • ถ้ำคุณใช้เครื่องมือทำงกำรแพทย์ ให้ติดต่อผู้ผลิตเครื่องมือนั้นก่อน กำรใช้อุปกรณ์ของคุณ เพื่อดูว่ำเครื่องมือนั้นจะได้รับผลกระทบจำก ควำมถี่คลื่นวิทยุที่ปล่อยออกจำกอุปกรณ์หรือไม่ • บนอำกำศยำน กำรใช้งำนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อำจรบกวนอุปกรณ์ น�ำทำงอิเล็กทรอนิกส์ของอำกำศยำนได้ ห้ปิดอุปกรณ์ระหว่ำงกำรน�ำ เครื่องขึ้นและลง หลังจำกน�ำเครื่องขึ้น คุณสำมำรถใช้งำนอุปกรณ์ใน โหมดกำรบินหำกได้รับกำรอนุญำตโดยบุคลำกรบนเครื่องบิน 629 ภาษาไทย • อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์ของคุณอำจท�ำงำนผิดปกติ เนื่องจำกกำรรบกวนคลื่นวิทยุจำกอุปกรณ์ของคุณ ติดต่อผู้ผลิตเพื่อ ขอข้อมูลเพิ่มเติม ห้ามน�าอุปกรณ์ไปสัมผัสกับควันหรือละอองสารที่หนาแน่น กำรกระท�ำเช่นนั้นอำจท�ำให้ภำยนอกของอุปกรณ์เสียหำย หรือท�ำให้ อุปกรณ์ท�ำงำนผิดปกติได้
ควำมถี่คลื่นวิทยุที่ปล่อยออกจำกอุปกรณ์ของคุณอำจรบกวนเครื่องช่วย กำรฟังบำงอย่ำงได้ ก่อนกำรใช้งำนอุปกรณ์ของคุณ ให้ติดต่อผู้ผลิตเพื่อ ดูว่ำเครื่องช่วยกำรฟังของคุณจะได้รับผลกระทบจำกควำมถี่คลื่นวิทยุที่ ปล่อยออกจำกอุปกรณ์นั้นหรือไม่
คลื่นควำมถี่วิทยุอำจท�ำให้อุปกรณ์ของคุณท�ำงำนผิดปกติได้ ปิดเครื่องในบริเวณที่เสี่ยงต่อการระเบิดได้ง่าย • ปิดเครื่องในบริเวณที่เสี่ยงต่อกำรระเบิดได้ง่ำยแทนกำรถอดแบตเตอรี่ • ปฏิบัติตำมระเบียบข้อบังคับ, ค�ำแนะน�ำ และป้ำยต่ำงๆ ในบริเวณที่ เสี่ยงต่อกำรระเบิดได้ง่ำยเสมอ • อย่ำใช้อุปกรณ์ของคุณ ณ จุดเติมเชื้อเพลิง (ปั้มน�้ำมัน) ใกล้กับเชื้อ เพลิงหรือสำรเคมี หรือบริเวณที่มีกำรระเบิด • ไม่ควรจัดเก็บหรือพกพำของเหลวที่ติดไฟได้ ก๊ำซ หรือวัสดุที่ระเบิด ได้ง่ำยไว้ในบริเวณเดียวกับเครื่อง ชิ้นส่วนของเครื่อง หรืออุปกรณ์ เสริม
630 ภาษาไทย หากคุณสังเกตพบกลิ่นหรือเสียงผิดปกติจากอุปกรณ์ของคุณหรือจาก แบตเตอรี่ หรือหากคุณเห็นควันหรือของเหลวไหลออกจากอุปกรณ์หรือ แบตเตอรี่ ให้หยุดใช้งานอุปกรณ์ทันทีและน�าไปที่ศูนย์บริการซัมซุง กำรไม่กระท�ำเช่นนั้นอำจท�ำให้เกิดเพลิงไหม้หรือกำรระเบิดได้ ปฏิบัติตามค�าเตือนและระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับความปลอดภัยทั้งหมด ในการใช้งานอุปกรณ์มือถือขณะขับรถ ขณะขับรถ กำรขับรถอย่ำงปลอดภัยเป็นควำมรับผิดชอบอันดับแรก ของคุณ ห้ำมใช้อุปกรณ์มือถือขณะขับรถตำมข้อบังคับทำงกฎหมำย เพื่อควำมปลอดภัยของคุณและของผู้อื่น กรุณำใช้วิจำรณญำณ และ จดจ�ำค�ำแนะน�ำต่อไปนี้: • วำงเครื่องของคุณในต�ำแหน่งที่หยิบใช้ง่ำย ตรวจดูให้แน่ใจว่ำคุณ สำมำรถใช้อุปกรณ์ไร้สำยของคุณโดยไม่ต้องละสำยตำออกจำก ถนน ถ้ำคุณต้องรับสำยโทรเข้ำในเวลำที่ไม่สะดวก ให้ใช้กำรตอบรับ ข้อควำมเสียงแทน • พักสำยในช่วงกำรจรำจรที่ติดขัดมำกหรือในสภำพอำกำศที่เลวร้ำย ฝนตก, ลูกเห็บ, หิมะ, น�้ำแข็ง และจรำจรติดขัดมำกเป็นสภำวะที่ อันตรำย
• อย่ำจดบันทึกหรือค้นหำหมำยเลขโทรศัพท์ กำรจดลงในรำยกำร “สิ่ง ที่ต้องท�ำ”หรือเปิดดูสมุดโทรศัพท์จะเป็นกำรดึงควำมสนใจคุณจำก ควำมรับผิดชอบหลักในกำรขับขี่อย่ำงปลอดภัย • โทรตำมควำมเหมำะสมและประเมินกำรจรำจร โทรออกเมื่อไม่มีกำร เคลื่อนที่หรือก่อนที่จะมำถึงจุดที่จรำจรติดขัด ลองวำงแผนกำรโทร เมื่อรถของคุณหยุดอยู่กับที่ • อย่ำสนทนำด้วยควำมเครียดหรือใช้อำรมณ์ซึ่งอำจท�ำให้เสียสมำธิ ได้ ท�ำให้บุคคลที่คุณคุยด้วยทรำบว่ำคุณก�ำลังขับรถอยู่และหยุดกำร สนทนำซึ่งอำจหันเหควำมสนใจของคุณออกจำกถนนไว้ชั่วครำว
631 ภาษาไทย ให้ใช้ความใส่ใจและใช้งานอุปกรณ์ของคุณอย่างเหมาะสม ควรให้เครื่องของคุณแห้ง • ควำมชื้นและของเหลวอำจสร้ำงควำมเสียหำยแก่ชิ้นส่วนหรือวงจร อิเล็กทรอนิกส์ในอุปกรณ์ของคุณได้ • ห้ำมเปิดเครื่องเมื่อเครื่องเปียก หำกเครื่องเปิดอยู่ ให้ปิดและถอด แบตเตอรี่ออกทันที (หำกปิดเครื่องไม่ได้ หรือถอดแบตเตอรี่ออกไม่ ได้ ให้ปล่อยไว้ในสภำพนั้น) จำกนั้น ให้ใช้ผ้ำขนหนูเช็ดเครื่องให้แห้ง และน�ำเข้ำศูนย์บริกำร • เครื่องนี้มีตัวบ่งชี้กำรสัมผัสของเหลวติดตั้งอยู่ ควำมเสียหำยของ เครื่องเนื่องจำกน�้ำสำมำรถท�ำให้กำรรับประกันสินค้ำจำกผู้ผลิต เป็นโมฆะ
ให้เก็บอุปกรณ์ของคุณไว้บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น ถ้ำอุปกรณ์ของคุณตก อำจได้รับควำมเสียหำยได้ สามารถใช้เครื่องในบริเวณที่มีอุณหภูมิรอบๆ 0 °
°
°
°
• ห้ำมจัดเก็บอุปกรณ์ของคุณในบริเวณที่ร้อนมำกเช่นภำยในรถในฤดู ร้อน กำรกระท�ำเช่นนั้นอำจท�ำให้หน้ำจอท�ำงำนผิดปกติ ส่งผลให้ อุปกรณ์เสียหำย หรือท�ำให้แบตเตอรี่ระเบิดได้ • อย่ำวำงเครื่องถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลำนำน (เช่น บนแผงหน้ำ ปัดของรถ) 632 ภาษาไทย อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณไว้กับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และ สร้อยคอ • อุปกรณ์ของคุณอำจถูกขีดข่วนหรือท�ำงำนผิดพลำด • ถ้ำขั้วของแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ อำจเป็นสำเหตุให้เกิดไฟ ไหม้ได้
อย่าเก็บเครื่องของคุณใกล้กับสนามแม่เหล็ก • เครื่องของคุณอำจท�ำงำนผิดปกติหรือแบตเตอรี่จะคำยประจุออกจำก กำรสัมผัสถูกสนำมแม่เหล็ก • กำร์ดที่มีแถบแม่เหล็ก รวมถึงบัตรเครดิต, บัตรโทรศัพท์, สมุดเงิน ฝำก และบัตรผ่ำนขึ้นเครื่องอำจเสียหำยได้ในบริเวณสนำมแม่เหล็ก
กำรปล่อยให้ผิวหนังของคุณสัมผัสถูกอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลำนำน อำจท�ำให้เกิดอำกำรผิวไหม้เล็กน้อยเนื่องจำกอุณหภูมิได้ เช่น รอย แดง และรอยคล�้ำ жүктеу/скачать 7,9 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|