За пять лет Казахстан более чем в три раза увеличил объемы
золота в государственном резерве. Стратегия очевидна:
в мире волатильных валют полагаться можно лишь только
на проверенный тысячелетиями драгоценный металл.
SMART
ASTANA
, №1, октябрь, 2015
6
NEDRA.KZ
2011
, January
2012
, January
2013
, January
2014
, January
201
5
, January
2011
, July
2012
, July
2013
, July
2014
, July
2016
, July
1358
1573
1661
1593
1670 1258
1245
1313 1254
1200
The gold price movements over 2011-2015
Price in $
G
old became a universal
measure of value of goods
and services back in an-
cient times, when the division
of labour and the beginning ur-
banization forced people to in-
vent money. It happened about
6,000 years ago. Why is it gold
exactly? It has a number of prop-
erties that money lacks to become
universal. First of all, it is dura-
bility. Indeed, money is always
handed from one person to anoth-
er, and metal under normal condi-
tions does not tear, lose shape or
decay. Moreover, gold does not
react with most acids, does not
form oxides and, for example, in
contrast to iron, it is not corrod-
ible. The second property is di-
visibility. You cannot cut a cow
without killing it. But gold can
be melted at such temperatures
that even ancient metallurgists
could reach. The properties of
gold are well-known. You could
easily make items of the same
weight from gold, such as bars or
coins. The third property is com-
pactness. You can easily trans-
port gold without any problems.
The fourth property is abun-
dance. Less than 0.0000000005%
is the proportion of gold in the
total mass of the Earth. On av-
erage, one ton of our planet con-
tains 2.5
milligrams of gold.
In total people have extracted
160,000 tons of gold so far, while
annually they extract 8 times as
much of nickel 60 times as much
of zinc and 200 times as much of
aluminium.
The explored reserves of gold
in the world are 100,000 tons.
About 2,500 tons of gold are ex-
tracted in the world every year.
The leaders in gold production
are China (300 tons), South Af-
rica (250 tons), the United States
(230 tons), Australia (230 tons)
and Russia (170 tons). In 2010-
2014 Kazakhstan produced on
average about 30 tons of raw,
semi-finished and powdered
gold per year. It should be not-
ed that Kazakhstan ranks 7th
in the world in terms of proven
gold reserves after South Afri-
ca, USA, Australia, Russia, Can-
ada, Uzbekistan and Indonesia.
The share of Kazakhstan’s gold
in the world’s proven reserves is
4%. Kazakhstan’s ore ranks sec-
ond in the world in terms of gold
content. By the way, gold is pro-
duced in ten regions of Kazakh-
stan. The largest deposit of gold,
«Bakyrchik» (537 tons), is locat-
ed in East Kazakhstan region.
«Vasilkovskoe» deposit in Akmola
region is on the second place.
About 15% of the world’s gold
reserves are used in manufactur-
ing and science, including mi-
croelectronics, nuclear research,
dentistry and pharmacology. An-
other 45% of the world’s gold
is in private ownership in the
form of gold bars and jewel-
lery. The rest is the gold re-
serves of countries and interna-
tional financial organizations.
The United States has the larg-
est gold reserves in the world –
8,100 tons (more than 15% of
the world reserves), followed by
Germany
- 3,300
tons, the In-
ternational Monetary Fund
–
2,800 tons, Italy - 2,400 tons,
France - 2,400 tons and China –
1,000 tons.
The gold price movements can
be tracked since the end of the
18th century. Back then an ounce
of gold was worth $19. By the
mid-19
th
century the price of gold
reached $21 an ounce and did not
change for almost 100 years. Af-
ter the First World War and the
economic crisis in the US gold
cost $35 an ounce, which was en-
shrined in the Bretton Woods
agreements. However, a rap-
id global economic growth, ac-
companied by inflation, caused
rise in the price for gold. Thus,
in 1971 an ounce was worth
$38, in 1973 it cost $43, and in
1974 it reached $195. The high-
est price for gold was in 1980 -
$850 per troy ounce, which is
equivalent to $2,200 in accor-
dance with the prices of 2011.
By 1987 the price of gold dropped
to $500 and continued to gradu-
ally decline. During the global fi-
nancial crisis in the late 1990s,
which began in Asia, there was
a sharp drop to $260 per ounce.
In 1999 the world’s leading cen-
tral banks were forced to accept
an agreement on the limitation
of gold sales, which was quite ef-
fective. By 2006 the price of gold
reached $600 an ounce, in 2007 it
reached $800, and in 2009 it
exceeded $1,000.
Over five years Kazakhstan has more than tripled its state
reserve of gold. The strategy is clear: in the world of currency
volatility you can only rely on the time-proven precious metal.
7
2011
, янв
арь
2012
, янв
арь
2013
, янв
арь
2014
, янв
арь
201
5
, янв
арь
2011
, ию
ль
2012
, ию
ль
2013
, ию
ль
2014
, ию
ль
2016
, ию
ль
1358
1573
1661
1593
1670 1258
1245
1313 1254
1200
Динамика цен на золото за 2011-2015 гг.
Цена в $
соглашение об ограничении про-
даж золота, что дало свой эф-
фект: к 2006 году цены на золото
достигли $600 за унцию,
в 2007 – $800, в 2009 – более
$1000.
Примечателен такой факт:
в 2005 году одна акция развива-
ющейся компании Google и ун-
ция золота имели одну цену –
порядка $500. Спустя три года,
в разгар мирового экономическо-
го кризиса, 1 акция Google стои-
ла $300, а унция золота – $850.
Другими словами, золото – глав-
ный защитник сбережений от по-
терь в кризисное время. Все пото-
му, что все другие инструменты
накоплений весьма ненадежны.
Большой государственный долг
США рано или поздно заставит
американскую администрацию
обесценить его путем снижения
курса доллара как через сниже-
ние ключевой ставки ФРС, так
и через запуск печатного станка.
Возможный выход Греции из зо-
ны евро вкупе с политикой коли-
чественного смягчения Европей-
ского Центрального Банка могут
обрушить единую европейскую
валюту. Китай, борясь за место
на мировом рынке, не дает укре-
пляться юаню, не позволяет себе
обвалить его из-за давления за-
падных стран. Что происходит
с валютами развивающихся
стран, такими, как российский
рубль, мы все ясно увидели в де-
кабре 2014 года. Менее надежны
ценные бумаги, которые остро
зависят от положения компаний.
Падение цен на ресурсы, дей-
ствия отдельных правительств,
рыночные спекуляции могут об-
рушить актив, и владелец акций
останется ни с чем.
В первом десятилетии
XXI века практически все зо-
лото, добываемое в Казахстане,
отправлялось на экспорт. На то
время председатель Националь-
ного банка РК Григорий Мар-
ченко инициировал идею пре-
творения в жизнь схемы, кото-
рая предполагала все процессы
– от добычи золотой руды и до ее
продажи в форме золотых слит-
ков – проводить непосредствен-
но в Казахстане. Он приводил
данные исследований, соглас-
но которым золото, безусловно,
за последние десять лет оказа-
лось бы самым лучшим объек-
том инвестиций.
Прошло время. Сегодня ка-
захстанское государство скупа-
ет все производимое на террито-
рии страны золото. Таков закон.
Правительство обладает приори-
тетным правом на покупку про-
дукции любого из трех аффи-
нажных заводов: «Казцинка»,
«Казахмыса» и «Тау-Кен Ал-
тына». Более 22 тыс. тонн в год
уходит в казенные запасники.
Следует отметить, что в рам-
ках новой индустриализации
Казахстана запущенный в кон-
це 2013 года аффинажный за-
вод «Тау-Кен Алтын» в Аста-
не технологически продвинут
и способен извлекать золото да-
же из той руды, которая имеет
очень низкое содержание бла-
городного металла. Результаты
не заставили себя ждать. Ес-
ли в начале 2010 года золота
в ЗВР РК было на $2,4 млрд (при
цене в $1115 за унцию), то к се-
редине 2015 года этот показа-
тель достиг $7,8 млрд (при цене
$1184 за унцию). Общая масса
накопленного Казахстаном золо-
та составила 184 тонны.
Кстати сказать, копить и хранить
свои сбережения в золоте могут
и простые казахстанцы. Причем
не только в виде колец и дру-
гих ювелирных изделий. Ряд
банков второго уровня, в част-
ности, Казкоммерцбанк и На-
родный банк, предоставляют
услуги, так называемых метал-
лических счетов.
«Металличес-
кий счет»
– это обезличенный
металлический счет, предна-
значенный для учета количе-
ства драгоценного металла (зо-
лота), принадлежащего клиен-
ту. Понятие «обезличенный»
подразумевает счет без указа-
ния индивидуальных призна-
ков слитков, как-то: наименова-
ние, количество слитков, проба,
производитель, серийный номер
и др. То есть, по сути, вы не вла-
деете конкретным слитком, вы
владеете суммой денег, которая
отражает стоимость виртуаль-
но принадлежащего вам золота
по рыночной цене.
SMART
ASTANA
, №1, октябрь, 2015
8
NEDRA.KZ
There is an interesting fact. In
2005 one Google’s share and one
ounce of gold had the same price,
$500. Three years later, in the
midst of the global economic cri-
sis, one Google’s share was worth
$300, while an ounce of gold cost
$850. In other words, gold is the
main guarantee from losses in the
times of crisis. That’s because all
other methods of saving are very
unreliable. The USA’s big nation-
al debt will sooner or later force
the US administration to deval-
ue it by depreciation of the dollar,
both through the reduction in the
Fed’s key rate and through the
greenback emission.
The possible exit of Greece
from the Eurozone together with
the quantitative easing policy of
the European Central Bank can
bring down the single Europe-
an currency. Currencies of devel-
oping countries are not stable as
well. Securities, which are depen-
dent on the position of companies,
are not so reliable as well. The fall-
ing prices for resources, actions of
individual governments and mar-
ket speculations can bring down
the asset, and the shareholder will
be left with nothing.
In the first decade of the 21
st
century almost all the gold pro-
duced in Kazakhstan was export-
ed. At that time the Chairman of
the National Bank of Kazakhstan,
Grigory Marchenko, initiated the
idea of a scheme that would pro-
vide conditions for extraction of
gold ore and its sale in the form of
gold bars within Kazakhstan. He
presented the research data, ac-
cording to which gold, certainly,
has been the best investment ob-
ject over the last ten years.
Time passed. Today Kazakh-
stan buys up all the gold pro-
duced in the country. This is the
law. The government has the pri-
ority right to purchase prod-
ucts from any of the three refin-
eries, «Kazzinc», «Kazakhmys»
and «Tau-Ken Altyn». More than
22,000 tons a year go to the state
reserves. It should be noted that
the «Tau-Ken Altyn» refinery,
launched in Astana in late 2013 as
part of the new industrialization
program of Kazakhstan, is tech-
nologically advanced and capable
of extracting gold even from the
ore that has very low content of
precious metal. The results were
not long in coming. While at the
beginning of 2010 all the gold in
gold reserves of the Republic of
Kazakhstan was worth $2.4 bil-
lion (at the price of $1,115 per
ounce), by mid-2015 this figure
reached $7.8 billion (at the price
of $1,184 per ounce). The total
mass of gold accumulated by Ka-
zakhstan is 184 tons.
By the way, ordinary citi-
zens of Kazakhstan can also save
and keep their savings in gold,
not only in the form of rings and
other jewellery. A number of
second-tier banks, particular-
ly Kazkommerts bank and Halyk
Bank, provide services of the so-
called metal accounts.
«Metal ac-
count» –
is a depersonalized met-
al account, designed to maintain
accounting of the precious met-
als (gold) owned by the Client.
The term «depersonalized» means
that the client does not specify
individual signs of his/her gold
bars, such as name, number of
bars, fineness, manufacturer, se-
rial number, and others. That is,
in fact, you do not own a specific
gold bar. You own an amount of
money that represents the value
of the gold you virtually own at
the market price.
9
Р
азработка дорожной карты
«Умного города» предусма-
тривает области для при-
нятия решений, необходимых
в отношении людей, процессов,
технологий и политик, а так-
же включает формирование ин-
вестиций в инновационное раз-
витие. Дорожная карта будет
определять список соответству-
ющих инициатив, помогать вы-
явлению заинтересованных сто-
рон, обеспечивать фокус в опре-
делении будущей архитектуры,
помогать проводить оценку те-
кущих и будущих инициатив
в структурированном виде,
а также областей по оценке фи-
нансовых альтернатив для под-
держки их быстрого внедрения.
Комплексный подход помо-
жет заинтересованным сторонам
определить области для улучше-
ния услуг и сделать объектив-
ные выводы по распределению
ресурсов, включая уровни секто-
ров, подсекторов и услуг. Анализ
исполнения на уровне услуг для
каждого сектора и подсектора
DESIGNING
A SMART CITIES
ROADMAP
Критичными критериями для развития «Умных городов»
являются: эффективное использование Информации,
развитие Устойчивости, доступ к Технологиям и понимание
Результативности внедренных инноваций (далее ИУТР).
Какова возможность совмещения комплексного подхода
и механизма решения взаимозависимых вопросов ИУТР?
Для помощи в улучшении понимания данного вопроса
и оказания содействия в разработке дорожной карты
«умного города» акиматом г. Астаны была привлечена
компания PwC.
Рахуль Гупта
Партнер, Руководитель
консультационной практики
PwC США в сфере
«умной инфраструктуры»
Rahul Gupta
Partner, PwC US Smart
Infrastructure Lead Advisory
РАЗРАБОТКА
ДОРОЖНОЙ КАРТЫ
ДЛЯ «УМНЫХ ГОРОДОВ»
Внедрение дорожной карты «Умного города» является логичным
и эффективным способом повышения интеграции и разработки
подходов в целях построения сервис-ориентированного и нацеленного
на стабильность общества.
дает возможность заинтересован-
ным сторонам определить зави-
симости, возможные риски и ду-
блирование работ. Как резуль-
тат, будут определены будущие
инвестиции и инициативы, обе-
спечивающие максимальную вы-
году от инвестиций и создающие
наилучшие условия для получе-
ния опыта.
ФИНАНСИРОВАНИЕ
«УМНЫХ ГОРОДОВ»
Развитие «Умных городов»
включает необходимые для ди-
зайна инициативы, а также вре-
менные и финансовые вложе-
ния. Финансирование работы
по разработке «Умного города»
является отличной возможно-
стью для использования меха-
низма государственно-частно-
го партнерства (далее «ГЧП»).
ГЧП позволяет государству обе-
спечить эффективное финанси-
рование для разработки инфра-
структуры, а частный сектор мо-
жет помочь в финансировании
SMART
ASTANA
, №1, октябрь, 2015
10
ГОРОД БУДУЩЕГО
THE CITY OF THE FUTURE
A
roadmap will clarify the in-
ventory of relevant initia-
tives, help to identify key
stakeholders, provide focus for
defining a future state architec-
ture, assist in assessment of cur-
rent and future initiatives in a
disciplined structure, and point
to areas for the evaluation of fi-
nancing alternatives — all while
supporting quick win initiatives.
A «Smart City» implementa-
tion roadmap is a logical and effi-
cient way to increase integration
and develop a service-based and
sustainable community approach.
By taking a holistic view, stake-
holders can see areas that are un-
derserved and objectively make
decisions regarding resource al-
location, including at the sector,
sub-sector, and service levels.
By analyzing performance at the
service level for each sector and
subsector, the roadmap enables
stakeholders to identify depen-
dencies, risks and potential dupli-
cation of effort. As a result, fu-
ture investments and initiatives
are focused, delivering the high-
est return on the investment and
creating the best user experience.
FUNDING
SMART CITIES
Developing «Smart cities» takes
initiative, time and money.
Leveraging Information, building Resilience, accessing
Technology and understanding Impact are critical for
developing smart cities. But how do you package all of this in
a comprehensive approach and framework to address the
interdependent ITRI issues? Understanding these challenges, the
City of Astana asked PwC to assist in the creation of a «Smart City»
roadmap.
или сделать доступными тех-
нологии по сниженным ценам.
Также предусматривается роль
для неправительственных орга-
низаций, которые могут помочь
собрать основные заинтересо-
ванные стороны для обмена ин-
формацией, а также улучшения
прозрачности и управления.
«Умные города» – это тенден-
ция для будущего развития, обе-
спечивающего постепенное, це-
ленаправленное удовлетворение
потребностей граждан в работе,
досуге и обучении безопасным,
эффективным и устойчивым
образом.
ПОСТРОЕНИЕ
УСТОЙЧИВОСТИ –
«УМНЫЙ ГОРОД»
В ДОЛГОСРОЧНОЙ
ПЕРСПЕКТИВЕ
Создание устойчивого «умно-
го города» подразумевает долго-
срочное планирование, которое
затрагивает различные риски.
Город, устойчивый к рискам,
адаптируется к меняющимся ус-
ловиям, выдерживает внезап-
ные удары и обладает способно-
стью восстанавливаться до же-
лаемого равновесия, при этом
сохраняя непрерывность своей
Developing a smart city roadmap identifies the areas where decisions
are needed – for people, process, technology, and policy – and informs
investments for innovative development.
Financing required for design-
ing and developing a smart city
is a perfect opportunity for «pub-
lic-private partnerships» (PPPs).
PPPs allow government to provide
catalyst funding to begin the de-
velopment of smart infrastructure
while the private sector can bring
in financing or make technology
available at reduced costs. There
is even a role for non-governmen-
tal organizations that may help to
convene key stakeholders to solic-
it input and improve transparency
and governance.
Smart cities are the wave of the
future and will increasingly move
gravitationally and directionally
towards meeting the needs for its
citizens to live, work, play, learn,
and contribute in a secure, effi-
cient and sustainable manner.
BUILDING RESILIENCE –
«A SMART CITY
IS IN IT FOR
Достарыңызбен бөлісу: |