5 неделя: Компрессия научного текста. Вторичные научные тексты

 

 

 5 неделя: Компрессия научного текста. Вторичные 

научные тексты. 

 

 

Сапарбаева Р.М. 

Преподаватель кафедры русского языка и литературы 

Содержание  

• Целевая направленность занятия 

• дать сведения о компрессии, видах компрессии ; 

• познакомить с правилами компрессии текста; 

•  сформировать навыки  компрессии текста. 

 

• Теоретические сведения 

•

Компрессия

 – это основной вид переработки текста. На основе 

определенных операций с текстом-источником можно построить 

тексты новых жанров – конспекты, аннотации, тезисы, рефераты, 

резюме. Для этого необходимо четкое понимание содержания 

текста, понимание смысловой связи частей текста между собой.  

 

13.03.2022 

2 

  

 Основная часть 1 

   

 

•  Основными операциями с текстом-источником являются: а) структурно-смысловой 

анализ текста; б) трансформация информативного содержания текста в соответствии 

с коммуникативным заданием; в) комбинирование и комментирование 

информативного содержания текста.

 



Текст, созданный в результате компрессии, по отношению к тексту-первоисточнику, 

называется вторичным. Существуют вторичные тексты разной степени сжатия. 

 



К основным языковым приѐмам компрессии исходного текста относятся: 



-исключение; 



-обобщение; 



-упрощение. 



Среди содержательных приѐмов компрессии текста основными являются: 



- разделение информации на главную и второстепенную, 



исключение несущественной и второстепенной информации; 



- свѐртывание исходной информации  за счѐт обобщения 



(перевода частного в общее). 

 

 

13.03.2022 

3 

          

Негізгі бөлім 2 / основная часть 2 

13.03.2022 

4 

 

• Грамматический материал 



Задание № 3,5,7 ( см. ПЗ 5 недели) 



Задания СРСП 



Анализ текста по специальности с выделением ключевых слов, 

представлением компрессии текста (по выбору).  



Задания СРС 



Составление опорной схемы «Компрессия научного текста».

 

Заключение 

13.03.2022 

5 

 

 

 

 

Контрольные вопросы: 

1.Что такое компрессия текста? 

2.Как правильно определить ключевые слова? 

3.Какие существуют виды компрессии текста? 

4.Каковы основные правила компрессии текста? 

5.Какие тексты называют вторичными? 

6.Какой текст называется «текст-первоисточник»? 

7.Какие приемы компрессии называются языковыми? 

8.Какие приемы компрессии называются содержательными? 

 

 

Литература №1,5,11.