А. Амангелді, С. Симбаева


 Көп тараптық дипломатия – дипломатия многосторонняя



Pdf көрінісі
бет114/165
Дата07.02.2023
өлшемі53,4 Mb.
#66060
түріОқулық
1   ...   110   111   112   113   114   115   116   117   ...   165
Байланысты:
Снимок экрана 2023—02—02 в 12.33.47

50. Көп тараптық дипломатия – дипломатия многосторонняя 
Бірнеше мемлекет өкілдері қатысатын дипломатиялық қызмет – 
дипломатическая деятельность с участием представителей нескольких 
государств 
51. Кемсітушілік, дискриминация – дискриминация 
Мемлекетаралық қатынастарда – в межгосударственных отношениях 
Екінші бір мемлекеттің құқықтары мен заңды мүдделерін бір 
мемлекеттің шектеуі немесе кемсітуі (қысым көрсетуі) – ограничение или 
ущемление одним государством прав и законных интересов другого 
государства 
Халықаралық адам құқығын қорғау саласында – в области 
международной защиты прав человека 
Нәсілдік, ұлттық, діни, саяси, тілдік және т.б. кемсітушілік – 
дискриминация 
расовая, 
национальная, 
этническая, 
религиозная, 
политическая, языковая и т.д. 
52. Шарт – договор 
Қазақстан Республикасы мен Ресей Федерациясы арасындағы шарт – 
договор между Республикой Казахстан и Российской Федерацией 
Халықаралық шарттар – договоры международные 
Екі жақты, көп жақты – двусторонние, многосторонние 
Сауда және төлем – торговые и платежные 
Уағдаластық негізінде – на основе договоренности 
53. Қорытынды акті – заключительный акт 
Халықаралық конференцияны қорытындылайтын құжаттың атауы – 
наименование документа, подводящего итог международной конференции 


123 
Екі жақты келіссөздердің немесе халықаралық кеңестердің 
қорытынды құжаты – итоговый документ двусторонних переговоров или 
международных совещаний 
54. Қорытынды хаттама – заключительный протокол 
Екі жақты немесе көп жақты келісімдерге қосымша – приложение к 
двусторонним или многосторонним соглашениям 
Келісімнің ажырамас бөлігі – неотъемлемая часть соглашения 
Ескертпелер, нақтылаулар, түсініктемелер – замечания, уточнения
оговорка 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   110   111   112   113   114   115   116   117   ...   165




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет