Асты сызылған, «аударманың өтірік достары» атты сөздерге назар
аудара отырып, келесі сөйлемдерді аударыңыз.
1.
She smiled and Joe was touched suddenly by the very special beauty of
the lady – by the still young blue of eyes that were more deeply sympathetic than
truly young eyes could ever be.
2.
The man reached up, opened the cabinet and examined the bottles.
3.
“Mrs Forster’s death must have been a shock after knowing her for so
long.” “It seemed a pity”, Mrs Jim conceded economically.
4.
Most of them were rather ordinary, but Harry’s discriminating eye lit on a
charming pair of gold curt links with small rubies inset.
5.
Margaret felt ashamed that her sister, who was so stupid and wrong about
politics, had behaved so much more intelligently.
6.
She has resigned from New York City Ballet Company because she feels
that her talents are not being exploited properly.
7.
The snake landed on the bed and might bite her occupant.
8.
The new Prime Minister has acted with commendable speed in
announcing the names of the new Cabinet. The formula seemed to have been to alter
the mixture as little as possible.
9.
A workman who was near the original outbreak of the fire said he fought
the fire with a fire extinguisher.
10. Despite his age he remains a figure of astonishing industry and vitality.
№18 жаттығу
Достарыңызбен бөлісу: | 
