25. Peer pressure "Peer pressure"* is very strong, especially among young people. Almost everyone can remember a moment when they did something because their friends were doing it. Teenagers often buy something just because their friends have it, and this thing comes into fashion. If teenagers didn’t imitate their friends’ behavior, there would be fewer social problems: smoking, crime and so on.
On the other hand, “peer pressure” can also produce positive results. Youth crime and vandalism in one of the districts of Bristol, a city in England, fell by 20% last year. Why? Because young people stopped doing stupid and anti-social things. Now they are trying to keep out of trouble. And it's all the result of a new project.
Two Bristol policemen organized a football league for teenagers in one of the poorest parts of the city. The idea is to prevent teenagers from committing crimes. They want to show teenagers how they can spend their free time in a better way.
Құрдастардың қысымы " құрдастардың қысымы " * өте күшті, әсіресе жастар арасында. Барлығы дерлік бірдеңе жасаған сәтті есіне алады, өйткені оны достары жасаған. Жасөспірімдер көбінесе бір нәрсені достарында болғандықтан ғана сатып алады және бұл сәнге енеді. Егер жасөспірімдер достарының мінез-құлқына еліктемесе, әлеуметтік мәселелер аз болар еді: темекі шегу, қылмыс және т.б.
Екінші жағынан," құрдастардың қысымы " да оң нәтижелерге әкелуі мүмкін. Өткен жылы Англиядағы Бристоль қаласының бір ауданындағы жастар қылмысы мен вандализм 20% - ға төмендеді. Неліктен? Себебі жастар ақымақ және қоғамға қарсы істерді тоқтатты. Енді олар қиындықтардан аулақ болуға тырысады. Мұның бәрі жаңа жобаның нәтижесі.
Екі Бристоль полицейі қаланың ең кедей аудандарының бірінде жасөспірімдер футбол лигасын ұйымдастырды. Идея-жасөспірімдердің қылмыс жасауына жол бермеу. Олар жасөспірімдерге бос уақыттарын қалай жақсы өткізуге болатындығын көрсеткісі келеді.
26. Halloween Halloween dates back to an ancient Celtic festival. The Celts, who lived 2,000 years ago in the area of Ireland, the United Kingdom and northern France, celebrated their new year on November 1. This day showed that the summer was over and winter had come. Because of the cold and darkness, winter was associated with human death.
Celts believed that on Halloween night the ghosts of the dead returned to earth. With their help, the Druids or Celtic priests, could predict the future. It was important because people depended on the natural world which was dangerous and changeable. They wanted to know what their life would be like in the next year.
For this event the Druids built big bonfires, where the people gathered to burn crops and animals. It was a gift to the Celtic gods. During the celebration, the Celts wore costumes made of animal heads and skins. They sang, danced and listened to the stories the Druids told them.
In the second half of the nineteenth century, lots of immigrants started coming to America. They helped to make the celebration of Halloween a popular national event. Americans began to dress up in frightening costumes and go from house to house asking for food or money. The most popular characters were witches, ghosts, and vampires. Everyone tried to look as ugly and scary as possible.