Байланысты: tileshov erbol kurast akhmet baitursynuly til kural
چ », «
ﮋ »,
«
ﭗ » осындай түсін бұзумен табылған әріптер емес пе?
Бұл – ойыңыздың негізгі қатасы. Негізгі қата болған соң, әрмен
қарай басқасы да қата бола береді. Қазақ дыбыстарының бәрі де жарты
дауысты дейсіз. Оны да қазақ сөзін алып, дыбысын қарамай, араб
хәріптеріне қарап айтасыз. Мысалы: «Баран» деген қазақта да, руста да сөз
бар (бар), «Бор» деген қазақта да, руста да сөз бар (бор), осындағы «а»,
«о» дыбысты тарын рустар жарты дауысты дыбыстар демейді. Олардың
«о», «а» дыбыстарынан біздің «о», «а» дыбыстарымыздың һеш кемдігі
болмаса, біз қалай дауысты дейміз? Бұл дыбыстарды жарты десек, қандай
дыбысты бүтін деп айтармыз? Қазақ тілінде тіпті «о» дыбысы жоқ дейсіз.
