132
viola – альт: смычковый музыкальный инструмент несколько боль-
шего размера, чем скрипка
Unit Two
capital – капитель: верхняя часть колонны или пилястры, распо-
ложенная между стволом опоры и горизонтальным перекрытием
French windows –
две створки стеклянных дверей, обычно веду-
щих в сад
fresco(e) – фреска, фресковая живопись [ит.
fresco – свежий]: ро-
спись стен водяными красками по сырой штукатурке; произведение,
выполненное в этой технике; в широком смысле – всякая монумен-
тальная
роспись
latticed windows – решётчатые окна, т. е. окна, сделанные в фор-
ме решётки (небольшими ромбиками или квадратами)
panel – панель [нем.
Paneel]: деревянная обшивка, облицовка или
окраска нижней части стен внутри здания
patio – патио [исп.
patio]: 1) внутренний дворик в испанских до-
мах; 2) небольшой
участок земли позади дома, вымощенный камнем
или кирпичом, где можно посидеть и отдохнуть на воздухе
portico – портик [лат.
porticus]: перекрытие, поддерживаемое ко-
лоннадой
или аркадой, образующее выступающую часть здания; часто
оформляет главный вход
stained-glass windows – витражные окна, в
рамы которых встав-
лены цветные стёкла, иногда представляющие собой картины или ор-
наментальные композиции
tapestry – гобелен [фр.
gobelin]: декоративная ткань высокой ху-
дожественной ценности, выработанная ручным способом (тканая кар-
тина, драпировка, мебельная обивка и т. д.)
terracotta – терракота, терракотовый [ит.
terra cotta букв.
обожжённая земля]: обожжённая цветная глина, а также неглазуро-
ванные изделия; разновидность керамики
Достарыңызбен бөлісу: 
