|
Ешимов М.П. Омономические ряды невербальных компонентовБайланысты: 3-106-2015-1-chastЕшимов М.П. Омономические ряды невербальных компонентов
В статье рассматривается использование ряда невербальных компонентов и их коммуникативный
смысл в определённом контексте общения. Автор на примере произведений художественной литературы
доказывает разнообразие значений движения головы с точки зрения семантики, несмотря на схожесть
происхождения вышеуказанных движений в процессе коммуникации.
Такие невербальные элементы как кивание головой, поклон, поглаживание головы и др., передаваемые
через соматизм «голова» и относящиеся только к одному органу человеческого тела могут иметь разные
оттенки смысла. Покачивание головой может означать несогласие, восхищение, озабоченность, сожаление.
Таким образом, жестикуляция, связанная с покачиванием головы, заменяет отсутствующие модальные
слова, вербальные виды коммуникации, а также может определить настроение человека в той или иной
ситуации общения. Такие невербальные компоненты как поклон головой, поглаживание головы и др. также
могут восполнить омонимический ряд. В языке часто встречаются невербальные компоненты подобного
типа.
Достарыңызбен бөлісу: |
|
|
