Байдуллаева Қазақтіліне аударғандар Н. М. Алмабаева, Г. Е. Байдуллаева, К. Е. Раманқұлов Мәскеу и з д а т е л ь с к а я г р у п п а «гэотар-медиа» 1 9



Pdf көрінісі
бет349/387
Дата10.12.2023
өлшемі28,1 Mb.
#135579
1   ...   345   346   347   348   349   350   351   352   ...   387
Байланысты:
Ремизов А.Н. Медициналық және биологиялық физика (1)

нервной клетки
Neuroplasm 
— the undifferen­
tiated basophilic protoplasm o f
a nerve cell
Нейропластика 
— жүйке
өзегін калыпқа келтіру отасы
Нейропластика 
— восста­
новительная операция на
нервных стволах
Neuroplasty 
— plastic surgery
o f a nerve
Нейросекреция 
— гипо­
таламус жасушаларында
нейрогормондардың түзілу
және бөліну үдерісі
Нейросекреция 
— процесс
образования и выделения
нейрогормонов клетками
гипоталамуса
Neurosecretion 
— 1. The
secretory activities o f nerve
cells, as the secretion o f releas­
ing hormones, vasopressin,
neurotransmitters, etc. 2. The
product o f such activities;
a neurosecretory substance


Қазақша
Орысша
Атылшынша
Нейротомия 

жүйкені көл-
денеңінен кесу; толык нейро­
томия кезінде барлык жүйке
шоктары кесіледі; ішінара н.
кезінде жүйке шоктарынын
бір бөлігі гана кесіледі
Нейротомия 

попереч­
ное рассечение нерва; при
полной нейротомии пересе­
кают все нервные пучки; при
частичной — только часть
нервных пучков
Neurotomy 
— interruption o f
a nerve through surgical cut­
ting or production o f artificial
lesions
Нефролог 
— бүйрек
ауруларының диагностика-
сы. емдеу және алдын алу
бойынша маманы
Нефролог 
— специалист
по вопросам диагностики,
лечения и профилактики
болезней почек
Nephrologist 
— an expert in
nephrology
Нефротомография 

то­
мограф көмегімен бүйректі
рентгенологи ялык зерттеу
Нефротомография 
— рентге­
нологическое исследование
почек с помощью томографа
Nephrotomography 
— radio-
logic visualization o f the kidney
by tomography after intravenous
introduction o f contrast me­
dium as a bolus or by infusion
Нүкте 
— 1. Ұшы үшкір өсінді.
2. Коршаған тіндерден
ерекшеленіп тұратын
кішкентай донгелек дак
~ фокустық 
— көздің
оптикалык жүйесінде
сынғаннан кейін парал­
лель сәулелер жиназатын
нүкте. Көз алмасынын
кішірейтілген моделінде
атдынғы фокустык. нүкте
15—17 мм көадін атдында.
арткы нүкте 23—25 мм кездін
артында орналзскан
Точка 

1. Остроконечный
отросток. 2. Небольшое окру­
глое пятно, отличающееся от
окружающих тканей
~
фокусная 
— точка, в кото­
рой собираются параллель­
ные лучи после преломле­
ния в оптической системе
глаза. Передняя фокусная
т. в редуцированной модели
глазного яблока расположена
в 15—17 мм впереди глаза,
задняя 

на 23—24 мм позади
глаза
Point 
— 1. 
A small area or spot;
the sharp end o f an object.
2. To approach the surface,
like the pus o f an abscess, at a
definite spot or place.
3. A tapered, pointed endodon­
tic instrument used for explor­
ing the depth o f the root canal
in root canal therapy; called
also root canal p.
4. An anthropometric landmark
from which measurements are
made. 5. An elongated silver or
gutta-percha cone used in root
canal obturation
~
real focus 

the point at
which convergent rays intersect
Н у р л ы к а б ы » , — к е з
алма-
с ы т з м ы р л ы
кдбығынын
а л д ы ң г ы
б а д іп . ортэсын-
ла 
т а а г і б а р
лиафрагчага
7Т»^ТТ¥*!рІ ТТИТШ З р И и
Р адуж к а 

передний отдел
сосудистой оболочки глазно­
го яблока, напоминающий
диафрагму' с отверстием в
центре (зрачок), фиксігро-
ванный по краям к цилиар­
ному телу; состоит из стромы
и двухслойного пигментного
эпителия, от которого берут
начало сфинктер и дилятатор
зрачка. Синоним: оболочка
радужная
Iris 

the circular pigmented
membrane behind the cornea,
perforated by the pupil; the
most anterior portion o f the
vascular tunic o f the eye, it is
made up o f a flat bar o f circular
muscular fibers surrounding the
pupil, a thin layer o f smooth
muscle fibers by which the
pupil is dilated, thus regulating
the amount o f light entering the
eye, and posteriorly two layers
o f pigmented epithelial cells
левепе беютиггея: стромадан
және екі квмтты пигментті
эіштелиішен турвты. о з
эпителиален ефинктеу мен


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   345   346   347   348   349   350   351   352   ...   387




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет