Дисциплина «латинский язык» Модуль I. Основы анатомо-гистологической терминологии



бет14/16
Дата26.04.2023
өлшемі89,79 Kb.
#87355
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   16
Практическое занятие №10.
ТЕМА: Причастия РРА и РРР. Причастия в анатомической и клинической номенклатурах.
ЦЕЛЬ: Усвоить грамматический и лексический материал по теме. Учиться включать причастия в структуру анатомических терминов. Для этого необходимо
ЗНАТЬ: грамматические особенности латинских причастий как части речи, лексический минимум по данной теме;
УМЕТЬ: строить анатомические и клинические многочленные термины;
ВЛАДЕТЬ: навыками построения терминов в различных подсистемах медицинской терминологии, а также перевода их на русский язык.



Причастия настоящего времени

Причастия прошедшего времени



abducens,ntis – отводящий
adducens,ntis – приводящий descendens,ntis – нисходящий
deformans,ntis – деформирующий
afferens, entis – приносящий efferens,ntis – выносящий
comitans,ntis – сопутствующий incipiens,ntis – начинающий(ся)
intermittens,ntis – прерывистый
latens,ntis – латентный, скрытый
migrans,ntis – блуждающий,
penetrans,ntis – проникающий
perforans,ntis – прободающий
permanens,ntis – постоянный prominens,ntis – выступающий

acquisitus, a, um – приобретенный
apertus, a, um – открытый
circumflexus,a,um – огибающий
clausus,a,um – закрытый
compactus,a,um – плотный disseminatus,a,um – рассеянный
compositus,a,um – сложный mixtus,a,um – смешанный
complicatus,a,um – осложненный congenitus, a, um – врожденный concisus, (incisus)a,um – резаный
perforatus,a,um – продырявленный
punctus,a,um – колотый



Задание 2. Проанализируйте структуру терминов, переведите:
Dens permanens; vitium cordis congenitum (acquisitum); vulnus punctum (concisum); trauma cranii apertum; ulcus gastris complicatum; glaucoma mixtum; ductus afferens renis.
Задание 3. Постройте термины, следуя логике и соблюдая схему построения (NB! Контрольные термины!):

  1. мышца, поднимающая лопатку

  2. длинная мышца, отводящая большой палец кисти

  3. короткий разгибатель большого пальца стопы

  4. мышца-вращатель шеи

  5. наружное основание черепа

  6. большой крыльный хрящ

  7. нижний край правого легкого

  8. задняя область груди

  9. поверхностный лимфатический сосуд

  10. хрящ перегородки носа

  11. канал большого каменистого нерва

  12. верхняя апертура таза

  13. косая часть гортани

  14. латеральный хрящ носа

  15. малое небное отверстие

  16. центральная нервная система

  17. суставная сеть колена

  18. круглая связка матки

  19. хроническая атрофия мышц

  20. токсический отек легких





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   16




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет