Экзаменационный билет №1
В готском языке читается все почти так же, как и пишется, за исключением диграфов, то есть сочетаний из двух гласных
жүктеу/скачать 83,07 Kb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- (-r, -h,-ƕ)
- ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БИЛЕТ № 5
| В готском языке читается все почти так же, как и пишется, за исключением диграфов, то есть сочетаний из двух гласных.
Их несколько в языке: -ai- -au- -iu- -ei- Читаться они будут как ai-[ай], au-[ау], iu-[иу], при этом ei всегда читается как долгое - [и] Но и здесь есть свои исключения! -ai- и -au- могут читаться как ai-[э] au-[о] если после них в слове стоят буквы (-r, -h,-ƕ) таким образом: Слово "augo" - "глаз" будет читаться [аухо], (g - в готстком глухая ближе к "х"), а в слово "nauh" - "еще" будет читаться [нох] так как после сочетания -au- стоит буква "h" . «Также есть ряд общегерманских корней и заимствованных слов, которые будут читаться определенным образом» 3) Генеалогия и реконструкция - это термины, используемые в лингвистике для описания процессов изучения языков. Генеалогия - это процесс определения языкового родства, т. е. определения того, какие языки произошли от общего предка. Генеалогические отношения между языками можно представить в виде древовидной структуры, где каждый узел представляет общего предка для всех языков, которые произошли от него. Генеалогическая классификация языков позволяет лингвистам понимать, как разные языки связаны друг с другом и как они эволюционировали в течение времени. Реконструкция - это процесс восстановления несуществующих языковых форм на основе сравнительного анализа существующих языков. Реконструкция позволяет лингвистам понимать, каким образом языки эволюционировали из их предков и какие изменения произошли в языках на протяжении времени. Реконструкция может включать в себя восстановление звуковой системы, грамматических форм, лексики и других аспектов языка. Генеалогия и реконструкция вместе позволяют лингвистам более глубоко понимать языки и их историю. Генеалогия определяет связи между языками, а реконструкция позволяет восстановить их историю и эволюцию. Начало формы ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БИЛЕТ № 52023-2023 учебный год, 2 семестр По дисциплине Введение в германскую филологию Предназначен для обучающихся специальности 6B02310 - «Иностранная филология» 1. Лондонский диалект XIV в. 2. Языки-источники заимствований в современных германских языках 3. Практическое задание. Раскройте значения следующих понятий: перегласовка, гуттурализация 1) Лондонский диалект XIV века относится к периоду Средневековой английской литературы и речи. В это время английский язык находился в процессе перехода от Старой английской к Новой английской фазе. Лондонский диалект XIV века можно рассматривать как представителя восточной диалектной группы английского языка. Характерные особенности лондонского диалекта XIV века включают в себя использование нескольких синонимов и вариантов для одного слова, например, "shete" и "sket" для слова "urinate", а также использование фонетических изменений и диалектных особенностей, таких как замена "th" на "f" или "v", использование ударения на первом слоге и т.д. В лондонском диалекте XIV века были широко распространены такие слова и выражения, как "fader" (от Old English "fæder", "отец"), "ye" (от Old English "ge", "вы"), "me" (от Old English "mē", "мне"), "thou" (от Old English "þū", "ты") и т.д. Кроме того, лондонский диалект XIV века характеризуется использованием многих грамматических конструкций, которые в настоящее время могут быть непонятны или неправильны для современного английского языка. Лондонский диалект XIV века в основном использовался в устной речи, но его влияние на развитие английского языка было значительным. Он оказал влияние на литературные произведения того времени, включая "Гавриил Хаунд" и "Средневековые мистерии", а также на более поздние произведения, например, на романы Чосера. 2) Современные германские языки содержат множество заимствованных слов и выражений из других языков. Некоторые из языков-источников заимствований, которые внесли значительный вклад в современные германские языки, включают в себя: Латинский язык: Латинский язык был языком науки и международной коммуникации в Европе в течение многих веков, поэтому многие научные термины, медицинские термины и юридические термины в современных германских языках происходят из латинского языка. Французский язык: Французский язык оказал большое влияние на современные германские языки, особенно на немецкий язык. Многие французские слова и выражения, такие как "Restaurant" (ресторан), "Parfum" (парфюм) и "Café" (кафе), используются в повседневной речи в германских языках. Английский язык: Английский язык также оказал большое влияние на современные германские языки, особенно на немецкий язык. Многие слова и выражения из английского языка, такие как "Computer" (компьютер), "Manager" (менеджер) и "Fitness" (фитнес), используются в повседневной речи в германских языках. Греческий язык: Греческий язык также внес свой вклад в современные германские языки, особенно в медицинские термины. Многие медицинские термины в германских языках, такие как "Anatomie" (анатомия) и "Hypothese" (гипотеза), происходят из греческого языка. Нидерландский язык: Нидерландский язык оказал значительное влияние на немецкий язык, особенно в лексике. Многие слова и выражения в германском языке, такие как "Stapel" жүктеу/скачать 83,07 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|