V. Организация материала
«Антихрупкость» состоит из семи Книг и примечаний к ним.
Почему «книг»? Когда романист и эссеист Рольф Добелли прочитал части об этике и via
negativa
9
, которые я посылал ему отдельно, он сразу сказал, что каждая часть – это отдельная
книга, так что их нужно публиковать как эссе – короткие или средней длины. Тогда кому-то,
кто аннотирует книги, придется писать четыре или пять разных аннотаций. Я же был уверен,
что это ни в коем случае не отдельные тексты; каждая часть книги описывает практическое
применение одной и той же центральной идеи либо на более глубоком уровне, либо в иной
области – эволюция, политика, бизнес-инновации и научные открытия, экономика, этика, эпи-
стемология и общая философия. Вот почему я называю эти тексты книгами, а не главами или
частями. Книги для меня – не расширенные журнальные статьи, а читательский опыт. Уче-
ные часто читают лишь затем, чтобы процитировать автора в собственных текстах, а не для
удовольствия, не из любопытства и не потому, что им нравится читать. Их раздражает, когда
нельзя быстро проглядеть книгу и пересказать ее одним предложением, которое связало бы
текст с уже существующим, ими же разрабатываемым дискурсом. Более того, эссе по сути своей
– полная противоположность учебнику: оно смешивает автобиографические размышления и
притчи с философскими и научными изысканиями. Я пишу о том, что такое «вероятность»,
поскольку познал на своей шкуре, что значит риск в бизнесе. Я пишу своей кровью, и моя
мысль неотделима от истории моей жизни. Жанр эссе-автобиографии идеально подходит для
трактата о неопределенности.
Структура этого тома такова.
Приложение к Прологу описывает Триаду в виде таблицы – это подробная карта мира в
разрезе хрупкости в любых ее проявлениях.
Книга I, «Антихрупкость: введение», представляет читателю новое свойство явлений и
рассматривает эволюцию и органическую жизнь как самые естественные антихрупкие системы.
В этой книге рассматривается также соотношение антихрупкости коллектива и хрупкости
индивида.
Книга II, «Новое время и отрицание антихрупкости», описывает то, что происходит,
когда мы лишаем систему – особенно политическую – переменчивости. В этой книге заходит
речь о таком изобретении, как «национальное государство», и ситуации, когда лечащий кале-
чит: как получается, что тот, кто хочет вам помочь, в конечном счете вредит вам наихудшим
образом?
Книга III, «Мир без предсказаний», знакомит читателя с Жирным Тони и его интуитив-
ным определением антихрупкости, а также фундаментальной асимметрией объектов, описан-
ной в трудах Сенеки, римского философа и практика.
Книга IV, «Опциональность, технология и мудрость антихрупкости», рассказывает о
загадочном свойстве мира, которым правит своего рода асимметрия, а не «разумность» рода
человеческого, и о том, как нас привела к этому опциональность. Описанный здесь метод про-
тивоположен методу, который я называю «советско-гарвардским». Еще Жирный Тони спорит
с Сократом о том, как нам удается делать нечто, что мы не вполне можем объяснить.
Книга V, «Нелинейность и нелинейность» (sic), повествует о философском камне и его
противоположности: как превратить свинец в золото, а золото – в свинец. Две главы, самая
специальная часть книги (их можно сравнить со скрытой в стене электропроводкой, благодаря
которой все работает), дают определение хрупкости (она же нелинейность; более специальный
9
Путь отрицания (лат.).
Н. Талеб. «Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса»
30
термин – эффект выпуклости) и демонстрируют преимущества определенного класса выпук-
лых стратегий.
Книга VI, «Via negativa», рассказывает о мудрости и эффективности вычитания в срав-
нении со сложением (или недеяния в сравнении с действием). Эта часть знакомит читателя с
понятием «эффект выпуклости». Первое применение этот эффект находит, конечно, в меди-
цине. Я смотрю на медицину с эпистемологической позиции, как человек, управляющий
риском, – и в этом свете она выглядит непривычно.
Книга VII, «Этика хрупкости и антихрупкости», связывает этику с переносом хрупкости,
когда одна сторона получает выгоду, а вторая терпит убытки, и указывает на проблемы, воз-
никающие оттого, что люди не ставят на кон собственную шкуру.
Заключительная часть книги состоит из графиков, примечаний и специальных Прило-
жений I и II.
Эта книга написана на трех уровнях.
Первый – литературный и философский, с притчами и примерами, но без (или почти
без) специальных аргументов, за исключением Книги V (философский камень), где обосно-
вывается понятие выпуклости. (Просвещенному читателю предлагается пропустить эту книгу,
потому что основные идеи собраны в другом месте.)
Второй – это Приложения с графиками и информацией специального плана, но без даль-
нейших выводов.
Третий – «подкладочный» материал с более сложными аргументами, изложенный в виде
специальных текстов и заметок (не путайте примеры и притчи с доказательствами; помните,
что автобиографическое эссе и научный документ – это не одно и то же). Все тексты такого
рода собраны в доступной всем и каждому электронной книге.
Н. Талеб. «Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса»
31
Достарыңызбен бөлісу: |