Атты халықаралық ғылыми-тəжірибелік конференция материалдары

389 

 

практической конференции, посвященной 110-летию академика А. Х. Маргулана. / Алматы – Павлодар – 2014. – C.189–

194. 

15.

 

Постановление Правительства Республики Казахстан от 29 апреля 2013 года № 408 «О Концепции об охране 

и  развитии  нематериального  культурного  наследия  в  Республике  Казахстан» [Электронный  ресурс]//  Режим  доступа: 

http://adilet.zan.kz/rus/docs/P1300000408. 

16.

 

Семинар  по  изготовлению  войлока  в  Шабанбай  Би  [Электронный  ресурс]//  Режим  доступа: 

http://ecotourism.kz/novoe/seminar-po-izgotovleniyu-voyloka-v-shabanbay bi. html

.  

 

 

А. Кущенко 

руководитель центра культурно-образовательной работы ЦГМ РК  

(г. Алматы) 

 

РОЛЬ МУЗЕЯ В МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ  

(из опыта международной деятельности ЦГМ РК) 

 

Сегодня  вопросы  развития  культуры  и  культурного  потенциала  входят  в  число  важнейших 

приоритетов  развития  обществ  и  государств  мира.  В  этом  контексте  большая  роль  в  развитии 

межкультурной коммуникации принадлежит музеям, которые имеют достаточно ресурсов, обладают 

широким спектром возможностей и значительным научным и образовательным потенциалом, чтобы 

способствовать  диалогу  и  обогащению  различных  культур,  что  особенно  важно  в  процессе 

образования,  развития  и  воспитания  личности  и  исторического,  культурного  развития  общества. 

Музей  является  социокультурным  институтом,  центром  пересечения  научного,  историко-

идеологического и художественного пластов.  

В  последнее  время  трактовка  миссии  музея  соотносится  с  коммуникационным  подходом, 

утвердившимся  в  музееведении  и  культурологии.  Формируется  новый  имидж  музеев  в  качестве 

центров  межкультурной  коммуникации,  способствующих  культурному  взаимодействию  различных 

сообществ,  субкультур,  этносов,  обмену  опытом  и  установлению  межкультурного  диалога  и 

сотрудничества.  Приоритетным  направлением  музейной  деятельности  должны  стать  вопросы 

осуществления  коммуникативной  политики,  использования  коммуникативных  и  информационных 

технологий, что является частью современного музейного менеджмента и маркетинга.  

О  сущности  термина ««межкультурная  коммуникация»….  Межкультурную  коммуникацию 

можно  определить  как  совокупность  специфических  процессов  взаимодействия  людей, 

принадлежащих  к  различным  культурам  и  языкам.  Становясь  участником  любого  вида 

межкультурных  контактов  (деловых,  профессиональных,  личных)  люди  взаимодействуют  с 

представителями  других  культур,  отличающихся  друг  от  друга.  Отличие  заключается  в  языке, 

национальной  одежде,  нормах  общественного  поведения.  Безусловно,  любой  народ  открыт  для 

восприятия  чужого  культурного  опыта  и  одновременно  сам  готов  делиться  с  другими  народами 

продуктами  собственной  культуры [1, с.295-302].  Этот  процесс  взаимодействия  культур  и 

рассматривается как «межкультурная коммуникация».  

В  музееведении  особое  значение  уделяется  вопросам  «музейной  коммуникации».  Музейная 

коммуникация – это  процесс  передачи  и  осмысления  информации,  происходящий  между  музеем  и 

обществом. [2, с. 634]. Музей  рассматривается  как  культурно-коммуникативная  система,  где 

основным  предметом  исследования  является  научная,  экспозиционно-выставочная  и  культурно-

образовательная  работа,  а  субъектом  процесса  музейной  коммуникации  выступает  посетитель. 

Коммуникация  музея  с  посетителем  предполагает  установление  взаимных  контактов  на  основе 

общих  интересов.  Вопросам  взаимодействия  музея  с  обществом  и  теории  музейной  коммуникации 

посвящено  множество  научных  статей  в  российской и  казахстанской  историографии (Н.А.Томилов, 

С.В.  Пшеничная,  И.Чувилова,  О.  Беззубова,  Д.Кузнецов  и  др.)и[3].  Но,  к  сожалению,  слабо 

освещаются  вопросы  развития  процессов  современной  межкультурной  коммуникации, 

использования  коммуникационных  технологий  и  форм  социального  партнерства  в  отечественном 

музейном  деле.  Данная  тема  требует  дальнейшей  теоретической  разработки  и  практических 

исследований. 

Концепция 

развития 

Центрального 

государственного 

музея 

РК 

(далее 

ЦГМ 

РК) направлена на изучение и популяризацию историко-культурного наследия нашей страны. Музей 

активно  осуществляет  свою  деятельность  по  всем  направлениям – научно-исследовательская, 

фондовая,  экспозиционно-выставочная,  информационно-издательская,  экскурсионная  и  музейно-

педагогическая  работа,  развивает  международные  научные  и  культурные  связи,  тем  самым 

реализовываются основные функции музея - культурно-образовательная и коммуникативная. Музей 

способствует более полному и глубокому приобщению населения города и республики к сокровищам 

духовного  и  материального  наследия,  позитивному  воспитанию  нашей  молодежи  и  граждан, 

390 

 

нацеленному на уважение к многовековой истории своего народа, нации, национальным традициям 

народа Казахстана.  

Современные музеи, в том числе ЦГМ РК, используют технологию «социального партнерства» – 

развитие  и  установление  научного  и  культурного  сотрудничества  с  различными  общественными, 

коммерческими  и  международными  структурами,  основываясь  на  общих  интересах  в  сфере 

музейного дела, культурного, социального и гуманитарного развития, что способствует укреплению 

культурных  связей  между  странами  и  народами,  а  также  улучшению  процессов  межкультурной  и 

межмузейной  коммуникации.  Благодаря  расширенному  взаимодействию  музея  с  обществом 

реализуются международные  значимые для мирового сообщества проекты в области  отечественной 

науки и культуры.  

Рассмотрим некоторые аспекты межкультурной коммуникации, на примере деятельности ЦГМ 

РК: 

1)  В  межкультурном  взаимодействии  ведущее  место  принадлежит  сегодня  электронным 

коммуникациям,  которые  открывают  широкие  возможности  для  развития  и  совершенствования 

системы  управления  музеями.  Поэтому  важным  направлением  в  деятельности  музеев  является 

использование  информационных  технологий  и  новейших  средств  коммуникации:  создание 

информационных  музейных  ресурсов,  к  примеру,  единого  музейного  сайта,  портала,  центра  по 

развитию  музеев  и  обмену  опытом,  учитывая  тот  фактор,  что  сегодня  общество  стало  более 

мобильным  и  имеет  доступ  к  информационным  сетям.  ЦГМ  РК  в  последние  годы (2010–2014) 

активно  использует  потенциал  социальных  сетей (Facebook, Twiterr и  др.),  а  также  осуществляет 

рекламно-информационную  работу  в  системе  Интернет,  используя  собственный  веб-сайт,  что 

позволяет  привлечь  еще  большее  количество  посетителей  и  эффективно  включиться  музею  в 

информационный поток. 

2)  Финансирование  со  стороны  государства  международных  проектов  играет  важную  роль  в 

процессах  межкультурной  коммуникации.  Дефицит  финансовых  ресурсов  и  не  решаемость  этого 

вопроса оказывают свое влияние на функционирование музеев, в том числе развитие коммуникаций 

как между музеем и посетителями, так и между организациями и музеями на международном уровне, 

что  в  свою  очередь  влияет  и  на  развитие  музейного  дела  республики.  Музеи  вынуждены  искать 

другие  пути  дополнительного  негосударственного  финансирования – реализация  проектов  при 

помощи  поддержки  инвесторов  и  спонсоров.  Так,  ЦГМ  РК,  используя  с 2002 года  технологию 

«фандрайзинга»  при  поддержке  спонсоров  за  прошедшие  несколько  лет  осуществил  ряд  крупных 

проектов: «Музей антропологии», «Археологическое золото Казахстана», «Зал  Н.Хлудова», а также 

издал  множество  научных  трудов  и  каталогов  уникальных  археологических  и  этнографических 

коллекций (директор и научный руководитель Нурсан Алимбай).  

3) Проведение международных и межмузейных форумов, конференций,  семинаров  способствует 

не  только  повышению  профессиональной  квалификации  сотрудников,  обмену  опытом  между 

специалистами  зарубежных  стран  в  области  музейного  дела,  но  и  расширяет  сферу  научных  и 

культурных взаимосвязей между музеями, научными и культурно-образовательными учреждениями.  

4)  Совершенствование  системы  менеджмента  качества  предполагает  внедрение  инновационных 

подходов  и  методов  в  музейной  работе,  развитие  партнерских  отношений,  открытость  во 

взаимодействии  с  партнерами  по  различным  направлениям  музейной  деятельности.  В  этой  связи, 

актуальным  является  вопрос  разработки  и  реализации PR программ  по  связям  с  общественностью 

(паблик  рилейшнз):  организация  и  проведение  пресс-конференций,  презентаций,  семинаров,  дней 

открытых  дверей,  круглых  столов,  выставок  с  демонстрационным  показом  лучших  коллекций. 

Решение проблемы развития паблик рилейшнз (ПР) строится на научной основе и требует большого 

искусства,  поскольку  ПР  является  одним  из  важных  факторов  получения  высоких  результатов  в 

музейном деле за счет достижения взаимопонимания между музеем и общественностью, основанного 

на  информированности,  что  способствует  формированию  достойного  имиджа  музея,  помогает 

избежать  ложных  слухов  и  предвзятостей,  а  также  повысить  качество  обеспечения  запросов 

посетителей.  Безусловно,  успех  музейных  проектов  во  многом  зависит  от  своевременного 

установления  связей  с  общественностью  посредством  широкого  использования  средств  массовой 

информации (СМИ) – пресса, радио и телевидение. Таким образом, паблик рилейшнз является одной 

из  главных  составляющих  в  организации  маркетинговой  деятельности  и  осуществлении 

коммуникативной политики музея.  

5)  ЦГМ  РК  стал  ориентировать  свою  деятельность  на  создание  и  реализацию  специальных 

культурно-образовательных  проектов,  посвященных  истории  и  культуре  различных  народов, 

проживающих  в  нашей  многонациональной  республике,  которые  также  предусматривают 

осуществление в пространстве музея межкультурной коммуникации. Так, музей реализовал большое 

количество  научно-образовательных  и  культурных  проектов: «Фестивали  традиционной  культуры 

Японии  и  Кореи» (2014 г.),  выставки  уникальных  коллекций  «Эхо  старины»  и  «Диалог  культур» 

391 

 

(2013  г.)  совместно  с  Фондом  культуры  Тюркских  народов,  национально-культурными  центрами, 

Посольствами Египта и Ирана в РК. 

 Таким  образом,  ЦГМ  РК  успешно  развивает  международное  сотрудничество  и  использует 

разнообразные  формы  межкультурной  коммуникации,  среди  которых – не  только  организация  и 

проведение выставок за рубежом и в республике, проведение фестивалей традиционной культуры и 

искусства  стран  Европы  и  Азии,  но  а  также  реализация  совместных  международных  научно-

образовательных  проектов,  к  числу  которых  можно  отнести  издание  научных  трудов,  каталогов; 

участие  в  международных  научных  конференциях,  форумах,  симпозиумах;  создание  сети 

межмузейного  и  межпрофессионального  взаимодействия  с  международными  структурами  и 

учреждениями  республики  с  целью  решения  общих  задач  в  области  развития  науки  и  культуры, 

музейного  дела,  что  имеет  важное  значение  для  включения  музея  в  единое  мировое  культурное  и 

научное пространство. Обладая поистине неисчерпаемым научным и образовательным потенциалом, 

аккумулированном  в  коллекциях  предметов  и  памятниках,  музей  сегодня  активно  осваивает  новые 

формы работы с посетителями, способы сохранения и презентации своих коллекций, разрабатывает и 

реализовывает международные проекты.  

Важным направлением международной деятельности ЦГМ РК является организация историко-

этнографических и археологических выставок из музейных фондов в различных регионах республики 

и  зарубежных  странах.  За  прошедшие  несколько  лет,  музей  организовал  и  провел  большое 

количество  выставок – в  Германии,  Италии,  Республике  Корея,  ОАЭ,  Египте,  Иордании.  Музей 

экспонирует наиболее интересные, знаковые экспонаты из своих коллекций, среди которых – сакское 

золото древних кочевников, а также археологические и этнографические материалы. В 2010-2013 гг. 

в  целях  развития  международных  культурных  связей  ЦГМ  РК  осуществил  целый  ряд  выставочных 

проектов за рубежом: «Казахстан: люди, животные и боги степей» в Музее восточных искусств Гиме 

(Франция, г. Париж, 2011 г.); «Неизвестный Казахстан – Археология в сердце Азии» в музее горного 

дела  г.  Бохум  (Германия, 2013 г.); «Номады  и  связи:  древнее  искусство  и  культура  Казахстана» 

(США, New York. 2012 г.)[4]. Выставка «Номады и связи» в Нью-Йорке и Вашингтоне относится к 

числу  самых  значительных  и  ярчайших  событий  в  истории  развития  международных  культурных 

связей  Казахстана  и  США.  Это  был  совместный  выставочный  проект  ЦГМ  РК  с  Институтом 

изучения древнего мира при Нью-Йоркском университете. Выставка, на которой музей представлял 

нашу  страну,  как  в  Нью-Йорке,  так  и  в  галерее  Фриера  и  Саклера  Смитсоновского  института  г. 

Вашингтона  имела  значительный  успех  и  получила  положительные  отзывы  и  восхищения  у 

американской  общественности.  В  американской  прессе  были  опубликованы  восторженные  статьи  о 

вышеназванной  выставке – «The New York Times» то 13.03.12; The Wall Street Journalе  от 12.03.12; 

также  в «USA Today», а  также  многомиллионная  Интернет  аудитория  посетила  выставку  в 

онлайновом режиме.  

Реализованные  международные  проекты  свидетельствуют  о  сближении  и  взаимодействии 

Казахстана  с  другими  странами  в  культурной  области,  что  является  фундаментом  тесного 

сотрудничества и дружбы между народами. Выставки, в которых принимает активное участие ЦГМ 

РК  под  руководством  Нурсан  Алимбай,  отражают  многообразие  и  палитру  казахской  истории  и 

культуры. Археологические и этнографические коллекции музея, представленные на международных 

выставках,  демонстрируют  достижения  культуры  номадов  в  эпоху  саков  и  этнографическое 

своеобразие традиционной культуры казахского народа.  

Представленные  музеем  коллекции,  отражающие  древнюю  и  современную  культуру  казахов, 

занимают  центральное  место  и  привлекают  особое  внимание  со  стороны  западной  европейской  и 

американской  общественности.  Как  отмечают  организаторы  международных  проектов, 

представители музеев и видные ученые США и Европы – «История и культура Казахстана созвучна с 

соседними  цивилизациями  и  народами,  истоки  которых  восходят  к  Великому  Шелковому  пути» 

(директор  Музея  ГИМЭ  Жак  Жиэс,  Франция); «Археологические  и  этнографические  коллекции, 

представленные  музеем  на  выставке,  дают  возможность  каждому  оценить  цивилизационные 

достижения кочевников и их вклад в мировую культуру» (профессор, востоковед Жак Легран, Париж 

и др.) [5, с.34–43].  

Музей  в  рамках  сотрудничества  в  сфере  науки  и  культуры  с  представителями  творческих, 

общественных  и  международных  организаций,  посольствами  и  консульствами  зарубежных  стран 

ежегодно  у  себя  проводит  выставки  международного  значения.  На  протяжении 15 лет  ЦГМ  РК 

сотрудничает  с  посольствами  и  консульствами  Японии,  Венгрии,  КНР,  Кореи,  Ирана,  Египта, 

Украины,  России  и  Британском  советом.  Музеем  организовано  значительное  количество 

международных  выставок – выставка  коллекции  Фаберже  (РФ),  итальянского  фотохудожника 

А.Пачини,  художника  Б.Луц  (Германия), «Выставка  коллекции  японского  кимоно», «Казахстан  и 

392 

 

Великобритания:  культурные  связи», «Ариранг – душа  Кореи»  в  сотрудничестве  с  Национальным 

музеем  этнографии  Южной  Кореи,  г.Сеул  и  др.  В 2013–2014 гг.  музей  провел  у  себя  выставки 

традиционной культуры и искусства Японии, Китая, Кореи, Туркменистана и России.  

Музей в настоящее время активно развивает научное и культурное сотрудничество с музеями, 

архивами  ближнего  и  дальнего  зарубежья:  с  Сианьским  музеем  Танской  династии  (КНР), 

Национальным  музеем  Мира  (Япония),  Национальным  этнографическим  музеем  Кореи.  Особо 

следует  отметить  научно-культурные  связи  с  российскими  музеями  и  научными  учреждениями - 

Российским этнографическим музеем (г. Санкт-Петербург), Музеем антропологии и этнографии им. 

Петра  Великого  (РФ,  г.  Санкт-Петербург).  Успешно  развивается  сотрудничество  ЦГМ  РК  с 

Британским  Музеем  в  Лондоне,  Государственным  Эрмитажем,  Российским  государственным 

историческим  архивом,  Институтом  восточных  рукописей,  Германским  Музеем  горного  дела  в  г. 

Бохум,  Музеем  ГИМЭ  (Франция),  Музеем  антропологии  Пенсильванского  университета  в  США, 

Институтом  изучением  древнего  мира  при  Нью-Йоркском  университете  и  Смитсоновским 

институтом в Вашингтоне (США) [6, с.151]. 

Кроме  реализации  совместных  международных  научных  и  выставочных  проектов,  сотрудники 

музея  принимают  активное  участие  в  работе  многих  международных  и  региональных  научных 

конгрессов,  конференций  и  симпозиумов  по  различным  вопросам  музееведения  и  профильным 

историческим  дисциплинам.  За  последние  годы (2009–2014 гг.)  сотрудники  музея  участвовали  в 

работе более ста крупных международных научных конференций - Турции, США, Польши, России, 

Азербайджана,  республиканских  (гг.-Туркестан,  Кокшетау,  Астана,  Павлодар,  Актюбинск  и  т.д.). 

Участие  ЦГМ  РК  в  работе  международных  конференциях  и  мероприятиях  свидетельствует  о 

международном  признании  достижений  и  результатов  научно-исследовательской  деятельности 

музея.  

Выделенные  факторы  взаимодействия  музея  с  обществом  определяют,  по  нашему  мнению, 

многоуровневый характер межкультурной коммуникации. 

Резюмируя  отметим,  что  в  последнее  время  функции  музеев  видоизменяются,  поскольку 

меняются общественные запросы. Особенностью современного музея является передача информации 

через  различные  формы  научной  и  культурно-образовательной  деятельности.  Музей  является 

важнейшим  элементом  инфраструктуры  культурной  коммуникации,  центром  научной  обработки, 

систематизации  информации  и  знаний.  Сегодня  ЦГМ  РК  зарекомендовал  себя как авторитетный 

научно-исследовательский  и  культурно-образовательный  и  коммуникативный  центр,  который 

продолжает  успешно  функционировать,  сохранять  и  экспонировать  широкой  публике  уникальные 

коллекции  по  культурно-историческому  наследию.  Музей  активно  развивает  международные 

научные  и  культурные  связи,  укрепляет  сотрудничество  с  представительствами,  посольствами  и 

консульствами,  архивами,  институтами,  музеями  ближнего  и  дальнего  зарубежья,  расширяя  круг 

зарубежных  партнеров.  Реализация  научно-образовательных  и  выставочных  проектов  способствует 

развитию  диалога  культур,  распространению  знаний  и  пониманию  ценностей  своего  и  других 

народов, что укрепляет и расширяет границы межкультурного общения и сотрудничества.  

 

жүктеу/скачать 15,09 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: