|
түбірлес
түрікше
«Ч
ул
»/
қазақша
«ш
ұлғау
»
сөздері
)
Мақаламызда көне тарихи жазбаларда кездесетін және қазақшада қолданылатын «шұлғау» сөзіне
этимологиялық тұрғыдан талдау жасаймыз. Түрікшеде қолданылатын «чул» сөзі мағыналық жағынан
контексте қолданылуы тұрғысынан, қазақшадағы «кебенек» сөзіне балама бола алатындығы мысалдар арқылы
салыстырылады. «Кебенек» сөзі қазіргі кездерде де түрікшенің кейбір дилектологиялық қолданыстарда
қолданылуда. Сонымен қатар, қазақшада, қырғызшада «ешкі ауру» атауы ретінде қолданылған «кебенек»
сөзімен омоним болып табылатынына тоқталамыз. Түрікшедегі «Чул» сөзі мағыналық жақтан қазақшадағы
«кебенек» сөзінің баламасы бола алатыны мысалдармен дәлелденеді. сөздердің басқа да түркі тілдеріндегі
байланыстары салыстырылады. Түрікшеде қолданылатын «чул» сөзімен түбірлес қазіргі қазақшадағы
«шұлғау», «шұлық», «шұлқа» сөздерінің этимологиялық шығу тектерінің байланыстары қарастырылады.
Достарыңызбен бөлісу: |
|
|
