Издано Департаментом общественной информации Организации Объединенных Наций



Pdf көрінісі
бет42/85
Дата06.04.2023
өлшемі1,84 Mb.
#79949
1   ...   38   39   40   41   42   43   44   45   ...   85
Глава 6. ООН и поиск мирного урегулирования 
61
Факты ООН
«Дорожная карта» 
Ниже приведена выдержка из «'Дорожной карты' продвижения к посто-
янному урегулированию палестино-израильского конфликта в соот-
ветствии с принципом сосуществования двух государств на основе 
оценки выполнения сторонами своих обязательств», принятой 
«Четверкой» (Организация Объединенных Наций, Европейский союз, 
Соединенные Штаты Америки и Российская Федерация) на встрече, 
проведенной 10 апреля 2002 года в Мадриде. «Дорожная карта» 
определяет критерии и шаги, которые необходимо предпринять как 
израильтянам, так и палестинцам в целях прекращения кровопро-
лития и урегулирования конфликта между двумя сторонами, след-
ствием которого станет мирное и безопасное существование двух 
соседствующих государств в данном регионе.
«Дорожная карта», официально представленная сторонам 30 апреля 
2003 года, является трехэтапным планом, цель которого заключа-
ется в прекращении и окончательном и всеобъемлющем урегули-
ровании израильско-палестинского конфликта на основе подхода
базирующегося на оценке выполнения сторонами своих обяза-
тельств. Она остается основной схемой, готовой к внедрению, и 
ориентиром для всех мероприятий, направленных на прекращение 
израильско-палестинского конфликта.
Решение палестино-израильского конфликта, основанное на прин-
ципе мирного сосуществования двух государств, будет достигнуто 
только через прекращение насилия и терроризма, когда палестин-
ский народ будет иметь руководство, решительно действующее 
против террора, желающее и способное на практике установить 
демократию, основанную на терпимости и свободе, через готовность 
Израиля сделать все необходимое для создания демократического 
палестинского государства, а также через четкое и недвусмыслен-
ное принятие обеими сторонами этой цели урегулирования путем 
переговоров, как это отмечено ниже. 
«Четверка» будет оказывать содействие и способствовать реализа-
ции плана, начиная с Этапа I, включая помощь при прямых контактах 
между сторонами, как это указано в плане. В плане содержится реа-
листичный график его реализации. Однако, поскольку план основан 


62
Вопрос о Палестине и Организация Объединенных Наций
на оценке выполнения сторонами своих обязательств, продвижение 
вперед потребует и будет зависеть от добросовестных усилий сто-
рон и их согласия со всеми обязательствами, прописанными ниже. 
Если обе стороны будут быстро выполнять свои обязательства, про-
движение в рамках этапов и переход от одного этапа к последую-
щему может проходить с опережением графика, предусмотренного 
в плане. Несоблюдение обязательств будет мешать продвижению.
Решение, достигнутое путем переговоров между сторонами, приве-
дет к созданию независимого, демократического и жизнеспособного 
палестинского государства, сосуществующего в мире и безопасности 
с Израилем и другими соседними странами. Это решение положит 
конец палестино-израильскому конфликту и оккупации, начавшейся 
в 1967 году, на основе мадридских принципов и формулы «земля в 
обмен на мир», резолюций 242, 338 и 1397 Совета Безопасности ООН, 
ранее достигнутых сторонами соглашений, а также инициативы сау-
довского наследного принца [ныне короля] Абдаллы, одобренной 
саммитом Лиги арабских государств в Бейруте и призывающей к 
признанию Израиля как соседа, живущего в мире и безопасности, в 
контексте всеобъемлющего урегулирования. Эта инициатива явля-
ется важным элементом международных усилий по продвижению к 
всеобъемлющему миру по всем направлениям, включая сирийско-
израильское и ливано-израильское направления. 
«Четверка» будет проводить регулярные встречи на высоком уровне 
для оценки результатов деятельности сторон по реализации плана. 
В ходе каждого этапа предполагается параллельное выполнение 
сторонами своих обязательств, если не предусмотрена другая оче-
редность.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   38   39   40   41   42   43   44   45   ...   85




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет