Монография г. Петрозаводск Российская Федерация мцнп «Новая наука» 2020

СОВРЕМЕННАЯ ФИЛОЛОГИЯ: 
СОСТОЯНИЕ, ПРОБЛЕМЫ, ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ
81 
МЦНП «Новая наука»
 
Ахсинньи ‘декабрь’ < як. ахсынjы, ахсынньы ‘восьмой месяц декабрь, 
восьмая луна, декабрь-январь; февраль’ [20, с. 207; 23, с. 53; 8, с. 73]. Напр.: 
Ахсинньиҕа хадьир чайлэ мэ монмиҕайнуни. ‘В декабре день укорачивается’ [14, с. 254] 
Бэс ыйа ‘июнь’ < як. бэс ыйа ‘месяц сосны (июнь); месяц заготовки 
сосновой заболони’ [20, с. 444; 23, с. 100; 8, с. 72]. Напр.: Бэс ыйа йуоҕайнудаҕа, 
илэҥ ин саwараанудаҕа, пугучэги мэ моннаачиий. ‘Когда кончается июнь, когда 
у оленей только появляется шерсть, шерсть у них короткая’ [14, с. 134] 
Кулун тутар ‘март’ < як. кулун тутар ‘март, месяц подкармливания 
жеребят’ [20, с. 1210; 23, с. 187; 8, с. 74]. Напр.: Кулун тутарҕа чаwйуолэр ат 
амуольэнь. ‘Если бы обрезали в марте, наверное, было бы хорошо’ [14, с. 532] 
Муус устар ‘апрель’ < як. муус устар ‘апрель-май, месяц тания льда, 
ледоходный месяц’ [21, с. 1640; 23, с. 246; 8, с. 74]. Напр.: Муус устар 
кунильисчэ чайлэдаҕат wадун личуоркэ мэдьуолнаануни. ‘С десятого апреля 
важенка юкагирской породы начинает телиться’ [14, с. 274] 
Олунньу ‘февраль’ < як. олунjу, олуннью ‘десятый месяц февраль’ [21, с. 
1830, 23, с. 271]. Напр.: “Хандьэмэҕа” – сэтинньи wальҕарэги, ахсинньи, 
тохсунньу, тадаат олунньу кэйэбэги сэwнунул. ‘К зимним месяцам относятся 
половина ноября, декабря, январь, потом начало февраля’ [14, с. 177] 

жүктеу/скачать 1,65 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: