Фармацевтической терминологии


«Terra incognita». 12. «Contraria contrariis curantur*



бет108/247
Дата16.03.2023
өлшемі1,91 Mb.
#74837
түріУчебник
1   ...   104   105   106   107   108   109   110   111   ...   247
«Terra incognita». 12. «Contraria contrariis curantur*.

  1. «Multum vinum bibere, non diu vivere». 14. «De lingua stulta veniunt incommoda multa». 15. Membranulae ophthal- micae cum Streptodecaso.

ЗАНЯТИЕ 22
\
Для самостоятельной работы Переведите письменно.
1. Принимай касторовое масло в желатиновых капсу­лах. 2. Трава полыни применяется как горечь (горькое средство) в форме настойки. 3. Пропиши настойку софо- ры японской. 4. Осторожно храните живые вакцины.

  1. Во многих растениях (анисе, фенхеле, мяте, лаванде, ко­риандре, лимоне, мари и т.д.) содержатся эфирные масла.

  2. Врачи испытывают неодикумарин «в склянке» и «на живом организме».

  1. Возьми: Травы зверобоя 30,0

Выдай.
Обозначь: 1 столовую ложку облить 1 ста­каном кипятка, кипятить 10 мин, процедить, принимать по 1/3 ста­кана 3 раза в день

  1. Возьми: Метиленового синего 0,1

Выдай в желатиновых капсулах. Обозначь: По 1 капсуле 2 раза в день
§ 112. ПРИЧАСТИЯ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ СТРАДА­ТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА
Причастия прошедшего времени страдательного за­лога, так же как прилагательные первой группы, име­ют родовые окончания -us, -a, -um и склоняются по I и II склонениям. Например: sterilisatus,a,um — стерили­зованный, depuratus,a,um — очищенный.
Эти причастия образуются от основы так называемо­го супина — одной из четырех основных форм латин­ского глагола73. Основа супина оканчивается на -t или -s.

Инфинитив глагола

Основа
супина

Причастие прошедшего времени

terere — тереть dividere — делить

trit-
divis-

tritus,a,um — тертый divlsus,a,um — разделенный





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   104   105   106   107   108   109   110   111   ...   247




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет