Грек – латын дублеттері



Дата27.11.2022
өлшемі77,98 Kb.
#53044

Грек – латын дублеттері.  

Мүшелер мен тіндер атауларын білдіретін грек-латын терминдері

Префиксация (жұрнақтандыру) 

  • Префиксация (жұрнақтандыру) 
  • Префиксация дегеніміз – сөз түбіріне префиксті жалғап, жаңа сөз жасау. Бұл кезде сөз мағынасы өзгермейді кайта oған қосымшa ретінде қайда орналасқан, бағытын, өткен уақытын және болмауын, жоқ екендігін білдіретін мағыналар береді.
  • Keйбір префикстердің тікелей мағынасынан басқа, екінші мағыналары болады. Мыс: грек префиксі para- «айналасында, жанында» деген мағына береді екінші мағынасы- «6ip нәрседен ауытқу, шегіну» болып табылады: para-nasalis мұрын айналасы, ал para –mnesia ақыл- естің ауытқуын көрсетеді.
  • Морфологиялық пәндерде префикстер тікелей мағынасында қолданылады. Ал мүшелердің қызметінің бұзылуы, аурулардың патологиялық жағдайлары туралы сөздерде префикстер 2 мағынада қолданылады. Мыс: анатомиялық терминде - Hypogastrium- құрсақ асты; патологиялық физиологияда – hypotonia бұлшық ет тонусының түсуі деген мағына береді.

Медицина терминологиясының әртурлі саласында және биологияда, грек-латын терминоэлементтері префикстері кең түрде қолданылады. Анатомиялық терминдерде - латын префикстері, ал патологиялық анатомия, физиология, клиникалық пәндерде - грек префикстері жиі қолданылады.

  • Медицина терминологиясының әртурлі саласында және биологияда, грек-латын терминоэлементтері префикстері кең түрде қолданылады. Анатомиялық терминдерде - латын префикстері, ал патологиялық анатомия, физиология, клиникалық пәндерде - грек префикстері жиі қолданылады.

51-жаттығу. Терминдерді транскрипцияда жазып, белгілі термин элементтерің көрсетіп, олардың мағыналарын түсіндіріңіз:

51-жаттығу. Терминдерді транскрипцияда жазып, белгілі термин элементтерің көрсетіп, олардың мағыналарын түсіндіріңіз:

  • М-Ф. 1. Haematologia. 2. Pathologia. 3. Hyperthermia. 4. Dystonia.
  • Hypotonia. 6. Hypertonia. 7. Antianaeminum. 8. Haemostimulinum (латынша stimulare – жағдай жасау). 9. Analginum. 10. Haematogenum (грекше -genes тудыратын). 11 - Anaesthesinum. 12.Anaesthesiologia.
  • M. 1. Hypertrophia. 2. Dystrophia. 3. Atrophia. 4. Physiotherapia (грекше physis табиғи әдістер, табиғат). 5.Acholia (гекше chole-өт) 6. Dyspepsia (грекше pepsis-ac қорыту). 7. Gynaecologia. 8. Rehabilirario (латынша habilitas-қабілет). 9. Hypoglycaemia (грекше glyc-тәтті.) 10. Hyperglycaemia.


Достарыңызбен бөлісу:




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет