табак для кальяна
|
hookah tobacco
|
150
|
кальян қоспасы-темекі жапырағын шикізат материалы ретінде пайдаланбай дайындалған, кальянды пайдалана отырып тұтыну үшін пайдаланылатындай етіп дайындалған бұйым;
|
кальянная смесь
|
hookah mixture
|
151
|
қосалқы зат-фармацевтикалық субстанцияларды (активті фармацевтикалық субстанцияларды) қоспағанда, дәрілік препаратқа қажетті қасиеттер беру үшін оның құрамына кіретін зат;
|
вспомогательное вещество
|
auxiliary substance
|
152
|
құпия медициналық зерттеп – қарау-медицина қызметкерінің құпиясын сақтауға және зерттеп-қаралатын адамның жеке басы туралы ақпараттың сақталуына негізделген зерттеп-қарау;
|
конфиденциальное медицинское обследование
|
confidential medical examination
|
153
|
мәжбүрлеп емдеу-науқасты сот шешімінің негізінде жүзеге асырылатын емдеу;
|
принудительное лечение
|
compulsory treatment
|
154
|
медицина қызметкері-кәсіптік медициналық білімі бар және медициналық қызметті жүзеге асыратын жеке тұлға;
|
медицинский работник
|
medical worker
|
|