Холодильник в соответствии с рисунком 1 предназначен для охлаждения, хранения и демонстрации охлажденных пище- вых продуктов и напитков в камере III
Figura 2 buton de reglare a temperaturii indicator panou ventilator Tabelul 2 — Caracteristicile tehnice
жүктеу/скачать 3,71 Mb. Pdf көрінісі
|
Figura 2 buton de reglare a temperaturii indicator panou ventilator Tabelul 2 — Caracteristicile tehnice CARACTERISTICILE TEHNICE ХТ-1000-ХХХ ХТ-1006-ХХХ Volumul interior al frigiderului, m 3 , nu mai puţin de 0,41 0,41
Volumul util al frigiderului, m 3 , nu mai puţin de 0,40 0,40
Suprafaţa de răcire a rafturilor, m 2 , nu mai puţin de 1,30 1,30
Temperatura volumului util , 0 С De la plus 1 până la plus 10 Consumul de energie nominal zilnic la temperatura mediului ambiant plus 25 0 С şi temperatura оn cameră plus 8 0 С, kW.oră: — cu iluminaţie deconectată şi panoul publicitar deconectat; — cu iluminaţie conectată şi panoul publicitar conectat 2,5 2,8
2,5 2,8
Consumul nominal de energie, W 300
300 Dimensiunile de gabarit, mm Înălţimea 2005
—10 2001,7
+1,7 —0,7
Lăţimea 700
—10 700±1
Adâncimea fără mânerul uşii 570
—10 573,9±1,2 Dimensiunile deschiderii frigiderului în planul liniei de încărcare, m 2 , nu mai mult de 0,89 0,89
Masa netă, kg, nu mai mult de 96 98 Conţinutul de aur, gr 0,0008
0,0008 Conţinutul de argint, g 0,0857 0,0570
Nivelul ajustabil de putere acustică, dBA, nu mai mult de* 60 60 Agent frigorific R134а
* Determinarea caracteristicilor tehnice se efectuează într-un laborator special dotat în conformitate cu STB GOST R 51401-2001 (ISO 3744:2010). — în XT-1000-XXX se aprinde iluminarea întrerupătorului de reţea şi a dispozitivului de comandă, se va aprinde iluminarea panoului de publicitate şi se porneşte ventilatorul; — în XT-1006-XXX se aprinde iluminarea întrerupătorului de reţea şi a dispozitivului de comandă, se porneşte ventilatorul şi agregatul frigorific. După conectarea frigiderului pe dispozitivul de comandă apare valoarea temperaturii curente din cameră şi se aprinde indicatorul K1 (K1 se stinge la deconectarea compresorului care funcţionează în ciclu).
este recomandat de a viziona temperatura setată de către producător: apăsați orice buton al dispozitivului de comandă, în conformitate cu figura 3 - pe indicatorul numeric 3 începe a clipi valoarea temperaturii. La apăsarea butonului sau sau după 8 secunde, valoarea temperaturii setate dispare şi apare valoarea temperaturii curente în camera (nu clipeşte).
2, 5 în poziţia „0”. 2.2.4 În cazul în care este necesară demonstrarea produselor în ambalaj fără refrigerare în XT-1006-XXX este prevăzută posibilitatea de deconectare a agregatului frigorific. Pentru aceasta, apăsaţi întrerupătorul 5, în conformitate cu figura 3 în poziţia „0”, iar pentru a porni agregatul frigorific – în poziţia “I”. Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является 19 RON 1 — indicator numeric (de trei cifre); К1*
— indicatorul funcţionării compresorului (dacă este disponibil); 2 —
3 — indicator numeric (de trei descărcări); 4 — întrerupătorul de iluminare; 5 — întrerupătorul agregatului frigorific; *Poate lipsi pe dispozitivele de comandă a unor variante de frigidere Figura 3 —
butonul de ridicare a temperaturii în cameră ; — butonul de scădere a temperaturii în cameră ; — butonul de conectare a regimului de reglare ; — butonul de deconectare a regimului de reglare ХТ-1006-ХХХ (variantă cu dispozitivul de comandă) ХТ-1006-ХХХ (variantă fără dispozitiv fără comandă) 2 5
1 3 5 4 ХТ-1000-ХХХ (variantă cu dispozitivul de comandă) 1 2
2 colector
furtun compresor Figura 4 taviţă
evaporator piesă pentru desfundat condensator mâner panoul publicitar suport (frontal) distanţier (posterior) ventilator ventilatorul camerei
colţar sau placă frontală dulapul interior panou sau placă decorativă
temperatura se foloseşte butonul, care se află pe panoul din interiorul camerei, în conformitate cu figura 2. Diviziunea “1” corespunde celei mai joase setări de temperatură (răcire minimă) în camera frigorifică, diviziunea “4” – celei mai înalte setări de temperatură (răcire maximă). Pentru a regula temperatura, fixaţi diviziunea butonului sub indicator. După ajustare temperatura în frigider se menţine în mod automat.
în cameră se efectuează cu ajutorul butoanelor dispozitivului de comandă, în conformitate cu figura 3. Pentru a seta temperatura, apăsaţi butonul sau şi, cu ajutorul butoanelor sau setaţi valoarea dorită de pe indicatorul numeric.
Pentru salvarea valorii de temperatură care clipeşte trebuie să apăsaţi şi să ţineţi apăsat butonul sau până ce clipirea încetineşte şi pe indicator apare temperatura curentă din cameră. Dacă este necesar să mergeţi înapoi la temperatura setată anterior în cameră (fără a salva noua valoare), trebuie să apăsaţi butonul sau sau să aşteptaţi 10 secunde până la reluarea afişării temperaturii curente pe indicatorul numeric. ATENŢIE! Pe indicatorul numeric poate fi afişat „E1” ce este legat de defecţiunea frigiderului. 2.3.3 Temperatura din frigider depinde de temperatura mediului ambiant, cantitatea produselor păstrate în frigider şi a celor recent încărcate, frecvenţa de deschidere a uşii, locul de instalare a frigiderului în încăpere, etc. 2.3.4 În XT-1006-XXX pentru a aprinde iluminarea camerei şi a panoului de publicitate trebuie de apăsat întrerupătorul de iluminare 4, în conformitate cu figura 3 în poziţia „I”, pentru a stinge – în poziţia „0”.
care apare pe evaporatorul camerei, se topeşte în ciclul de dezgheţare la deconectarea compresorului şi se transformă în picături de apă. Picăturile de apă rezultată în urma topirii se scurg în colector, apoi prin gaura acestuia şi prin furtun - în taviţa de pe compresor, în conformitate cu figura 4 şi se evaporă. Gaura colectorului este dotată cu o piesă pentru prevenirea înfundării sistemului de drenaj. 2.4.2 Este necesar în mod regulat (cel puțin o data în 3 luni) să verificaţi curăţenia colectorului şi absenţa apei în acesta. Prezenţa apei în colector indică înfundarea sistemului de drenaj. Pentru eliminarea înfundării folosiţi piesa corespunzătoare şi curăţaţi gaura colectorului, astfel ca apa să se scurgă liber în taviţă, apoi spălaţi piesa şi instalaţi-o în conformitate cu figura 4. SE INTERZICE să utilizaţi frigiderul cu sistemul de scurgere înfundat. Apa apărută pe fundul camerei în rezultatul înfundării sistemului de drenaj, poate provoca defectarea izolaţiei termice şi defecţiunea frigiderului. Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является 20 RON 2.5 CURĂŢIREA FRIGIDERULUI 2.5.1 Pentru a curăţa frigiderul trebuie: — să deconectaţi frigiderul de la reţeaua electrică; — să scoateţi toate produsele din frigider; — să spălaţi şi să uscaţi bine frigiderul. ATENTIE! Pentru a preveni apariţia mirosurilor neplăcute în frigider, curăţaţi bine camera, piesele componente, garnitura de etanşare a uşii, precum şi zona de unire a garniturii la uşă. 2.5.2 Grila, compresorul şi totul ce este situat alături după grilă, în conformitate cu figura 5 trebuie sa fie curăţate de cel puțin doua ori pe an. Pentru a scoate grila este necesar să deșurubaţi 4 șuruburi cu ajutorul unei chei pentru piuliţe. După curăţare instalaţi în ordine inversă. 2.5.3 Condensatorul, în conformitate cu figura 6 trebuie să fie curăţat cu aspiratorul de cel puțin două ori pe an, ridicând în prealabil panoul în XT-1000-XXX, iar în XT-1006-XXX - placa decorativă. Pentru a scoate panoul în XT-1000-XXX, apucaţi cu doua mâini partea sa de jos, în conformitate cu figura 7 şi trăgeţi-l spre sine. După curățare
carcasă de jos placă decorativă
lampă
condensator condensator grilă taviţă
compresor panou
Consum de putere nominală: Volumul interior al frigiderului, m 3 Volumul util al frigiderului, m 3 Figura 10 panoul se instalează în ordine inversă şi se fixează, apăsând pe centrul panoului cu doua mâini pâna la un clic sesizabil. Pentru a scoate panoul decorativ în XT-1006-XXX, cu ajutorul șurubelniței scoateţi închizătoarele din două canale, în conformitate cu figura 8, scoateţi carcasa de jos pe de o parte, apoi la fel din cealaltă. Apoi, cu o șurubelnița deșurubaţi 4 șuruburi şi scoateți panoul decorativ. După curăţare, instalaţi panoul decorativ în ordinea inversă. 3 Î N LO C U I R E A L A M P E I D E I L U M I N AŢ I E Î N PA N O U L P U B L I C I TA R 3.1 Pentru a înlocui lampa de iluminaţie, deşurubaţi cele cinci şuruburi care fixează capacul la partea de sus a frigiderului şi demontaţi-o în conformitate cu figura 9. Înlocuiţi lampa TL-D 18W/33 (putere de 18 W). Instalaţi capacul, înşurubaţi şuruburile. 4 C A R A C T E R I S T I C I L E T E H N I C E 4.1 În tabelul pieselor caracteristicile tehnice sunt în limba rusă. Denumirile caracteristicilor prezentate în figura 10 ar trebui să fie comparate cu valorile caracteristicilor din tabelul pieselor. Tensiunea nominală: Curentul nominal: Puterea maximă nominală a lămp: Agent frigorific: R134a / Agent de spumare: C-Pentane Masa agentului frigorific: Denumirea modelului si executarea piesei Documentul normativ
Clasa climaterica a piesei
Mărci de conformitate Fabricat în Bielorus AAI “ATLANT”, bulevardul Pobeditelei, 61, or. Minsk ATLANT
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является 21 UZB 1 S O V U TG I C H N I N G TAV S I F I 1.1 Sovutgich 1 rasmiga muvofiq oziq-ovqat mahsulotlarini va ichimlikliklarni sovutish hamda III-kamerada sovutilgan oziq-ovqat mahsulotlarini va ichimlikliklarni namoyish etish uchun mo’ljallangandir. Kamera tepasida IV reklama bloki joylashtirilgandir, sovutgichning pastki qismida sovutish agregati mavjud I asosi joylashgandir.
ko‘zda tutilgan boshqaruv bloki, haroratni boshqarish va ko‘rsatkichlarni aks ettirish uchun mo‘ljallangan. 1 rasmlariga muvofiq II boshqaruv panelida joylashgan. 1.3 Sovutgichdan plus 10 0 C dan plus 43 0 C gacha bo‘lgan atrof- muhit haroratida foydalanish lozim.
muvofiq butlovchi qismlar. Sovutgichdan quyidagilarsiz foydalanish
— 2 rasmiga muvofiq pirpirakni yopib turuvchi paneldan; — 5 rasmiga muvofiq kompressorni yopib turuvchi to‘rdan; — kondensatorni yopib turuvchi XT-1000-XXXdagi paneldan (7 rasmiga muvofiq) va XT-1006-XXXdagi dekorativ qalqonchadan (8 rasmiga muvofiq). 1.5 Sovutgichning asosiy texnik xususiyatlari 2 jadvalida keltirilgan. 1.6 Qisqa tutashuvdan himoya 3 rasmiga muvofiq 2- yoqib- o‘chirish moslamasida. Himoya ishga tushishi va sovutgichning avtomat ravishda o‘chib qolishi holatida servis xizmatiga murojaat qilish lozim bo‘ladi. 1.7 1 rasmiga muvofiq pastki qobiq XT-1006-XXXga asosining chap tomonidan shiqillagichlari bilan tirqishlarga o‘rnatilib, qo‘l bilan bosiladi.
XT-1000-XXX da 1 rasmiga muvofiq eshik tagida, XT-1006-XXXda tepasida joylashgan.
I — asos; II — boshqaruv paneli (boshqaruv bloki bilan yoki boshqaruv blokisiz); III — kamera; IV — reklama bloki
Nomi
1 rasmidagi o‘rni raqami
Sovutgich uchun adadi, dona ХТ-1000-ХХХ ХТ-1006-ХХХ Tokcha*
1 4 4 Simcho‘tka 2 1 1 pastki qobiq 3 —
Qulf kaliti — 2 2 Eshikni qayta osish uchun prujina — 1
* Bir me`yorda taqsimlangandagi maksimal yoʻl qoʻyilishi mumkin boʻlgan yuklanish 50 kg. 2 2
II 1 1 I I III III IV IV 3 ХТ-1000-ХХХ ХТ-1006-ХХХ Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является 22 UZB TEXNIK HUSUSIYAT ХТ-1000-ХХХ ХТ-1006-ХХХ Sovutgichning ichki hajmi, m 3 , kamida 0,41 0,41
Sovutgichning foydali hajmi, m 3 , kamida 0,40 0,40
Tokchalarning sovutiladigan maydoni, m 2 , kamida 1,30 1,30
Foydali hajm harorati, 0 С plyus 1 dan plyus 10 gacha Atrof muhit harorati plyus 25 0 С va kameradagi harorat plyus 8 0 С bo‘lgan holatda bir kecha- kunduzda nominal energiya sarf etish, kVt/s: — o‘chirilgan yoritish moslamasi va o‘chirilgan reklama bloki holatida; — yoqilgan yoritish moslamasi va yoqilgan reklama bloki holatida 2,5
2,8 2,5
2,8 Nominal sarf etiluvchi quvvat, Vt 300 300
Tashqi o‘lchamlar, mm balandligi 2005 —10
2001,7 +1,7
—0,7 kengligi
700 —10
700±1 eshik tutqichisiz chuqurligi 570 —10
573,9±1,2 Sovutgichning mahsulotlarni joylashtirish chizig‘i tekisligidagi ochiq joy hajmi, m 2 , ko‘pi bilan 0,89 0,89
Sof og‘irligi, kg, ko‘pi bilan 96 98 Oltin miqdori, g 0,0008
0,0008 Kumush miqdori, g 0,0857 0,0570
Tovush balandligining to‘g‘rilangan darajasi, dBA, ko‘pi bilan* 60 60 Xladagent R134а
* Texnik xususiyatlarni aniqlash STB GOST R 51401-2001 (ISO 3744:2010) ga muvofiq maxsus jihozlangan laboratoriyalarda amalga oshiriladi. JadvalI 2 — Texnik hususiyatlar 2 S O V U TG I C H I S H I N I B O S H QA R I S H 2.1 SOVUTGICHNI YOQISH/O‘CHIRISH (boshqaruv blokisiz) 2.1.1 XT-1000-XXXni yoqish (boshqaruv blokisiz) uni elektr tarmog‘iga ulash orqali amalga oshiriladi — bunda reklama blokining chirog‘i va pirpirak yoqiladi. XT-1000-XXXni birinchi marta yoqishda eshik ochiladi va 2 rasmiga muvofiq haroratni boshqarish muruvatidagi “2” bo‘linmasi ko‘rsatgich qarshisiga qo‘yilishi lozim bo‘ladi. Sovutgich eshigi yopiladi. 2.1.2 XT-1006-XXXni yoqish uchun (boshqaruv blokisiz) 2 rasmiga muvofiq muruvatning “2” bo‘linmasi ko‘rsatgich qarshisiga qo‘yilib, 3 rasmiga muvofiq 2, 5 yoqib/o‘chirish tugmalari “I” holatiga qo‘yiladi — bunda tarmoq yoqib/o‘chirish tugmasining chirog‘i yonadi, sovutish agregati va pirpirak yoqiladi.
tarmog‘idan uzish orqali amalga oshiriladi. 2.2 SOVUTGICHNI YOQISH/O‘CHIRISH (boshqaruv bloki bilan) 2.2.1 Sovutgichni yoqish uchun (boshqaruv bloki bilan) 3 rasmiga muvofiq 2, 5 yoqib/o‘chirish tugmalarini “I” holatiga qo‘yish lozim bo‘ladi: — XT-1000-XXXda tarmoq yoqib/o‘chirish tugmasining va boshqaruv blokining chiroqlari yonadi, reklama bloki chirog‘i va pirpirak yoqiladi; — XT-1006-XXXda tarmoq yoqib/o‘chirish tugmasining va boshqaruv blokining chiroqlari yonadi, pirpirak va sovutish agregati yoqiladi. Sovutgich yoqilganidan keyin boshqaruv blokida kameradagi haroratning joriy ko‘rsatkichi paydo bo‘ladi va K1 indikatori yonadi (K1 davriy ishlovchi kompressorning o‘chganida so‘nadi). 2.2.2 Sovutgichda (boshqaruv bloki bilan) birinchi marta yoqilganidan keyin ishlab chiqaruvchi tomonidan tayinlangan haroratni ko‘zdan kechirish tavsiya etiladi: 3 rasmiga muvofiq boshqaruv blokidagi tugmalardan istalgani bosiladi — 3 raqamli indikatorda haroratning miltillovchi ko‘rsatkichi paydo bo‘ladi.
muruvat
ko‘rsatgich panel
pirpirak yoki tugmasini bosganda yohud 8 soniya tugaganidan so‘ng tayinlangan harorat ko‘rsatkichi yo‘qoladi va kameradagi haroratning joriy ko‘rsatkichi paydo bo‘ladi (u miltillamaydi). 2.2.3 Sovutgichni o‘chirish uchun 2, 5 yoqib/o‘chirish tugmalarini “0” holatiga qo‘yish lozim bo‘ladi. 2.2.4 Oziq-ovqatlar upakovkada sovutmasdan namoyish etiladigan bo‘lsa XT-1006-XXX da sovutish agregatini o‘chirish imkoniyati ko‘zda tutilgan. Buning uchun 3 rasmiga muvofiq 5 yoqib/o‘chirish tugmasi “0” holatiga qo‘yiladi, sovutish agregatini yoqish uchun esa — “I” holatiga.
2 rasmiga muvofiq kamera ichidagi panelda joylashgan muruvatdan foydalaniladi. Muruvatning “1” bo‘linmasi kameradagi eng yuqori haroratga to‘g‘ri keladi (eng kam sovutish), “4” bo‘linmasi — eng past haroratga mos keladi (eng ko‘p sovutish). Muruvatdagi tanlangan bo‘linma ko‘rsatgich qarshisiga qo‘yilishi lozim. Sozlanganidan so‘ng sovutgichdagi harorat avtomat ravishda ushlab turiladi. Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
23 UZB 2.3.2 Sovutgichda (boshqaruv bloki bilan) kameradagi haroratni sozlash 3 rasmiga muvofiq boshqaruv blokining tugmalari bilan amalga oshiriladi. Haroratni tanlash uchun yoki tugmasini bosish va yoki- tugmalari yordamida raqamli indikatorda kerakli ko‘rsatkichni o‘rnatish lozim.
Haroratning tayinlangan miltillovchi ko‘rsatkichini saqlab qolish uchun yoki tugmasini bosib, miltillash to‘xtaguncha va indikatorda kameradagi joriy haroratning ko‘rsatkichi paydo bo‘lguncha ushlab turish kerak. Agar kamerada avval tayinlangan haroratga qaytish lozim bo‘lsa (yangi ko‘rsatkichni saqlab qolmasdan), yoki tugmasini qisqa muddatga bosish yoki raqamli indikatorda joriy harorat ko‘rsatkichlarining tiklanishigacha 10 soniya kutish kerak bo‘ladi.
va yangi joylashtirilayotgan oziq-ovqatlar miqdoriga, eshik ochilishining takrorlanishiga, sovutgichni o‘rnatish joyiga va shu kabilarga bog‘liq.
yoqish uchun chiroqni yoqib/o‘chirish 4-tugmasini 3 rasmiga muvofiq “I” holatiga qo‘yish lozim, o‘chirish uchun esa —“0” holatiga.
жүктеу/скачать 3,71 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|