§ 2077. Закрытые ряды с с и н т а к с и ч е
с к и д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы м и ч л е
н а м и заключают в себе рассмотренные в § 2076
основные виды значений, но уточненные, ослож
ненные (отрицательнопротивительные, противи
тельносоединительные,
уступительнопротиви-
тельные, различающесоединительные), или значе
ния относительно самостоятельные (градационное,
присоединительное и значение обусловленности:
причинноследственное и уступительное). Все такие
значения выражаются составными союзами или
сочетаниями союзов с конкретизаторами.
1) Отрицательнопротивительное значение вза
имного исключения выражается союзом не... а (а
не): [Ч а ц к и й:] Кто служит делу, а не лицам...
(Гриб.); Я говорю не для вас, а для Вани (Некр.);
Подарила мне колечко — не золотое, не серебряное,
а простое. Резкость противопоставления смягчена в
союзе но: не... но (но не): Он был оскорблен не са-
мим признанием, но грубой небрежностью Авдея
(Тург.); Эта работа потребует знаний, квалифика-
ции, но не физических усилий (журн.). Частицы, со
провождающие союз, придают противопоставлению
дополнительные смысловые оттенки: Лети, ко-
рабль, неси меня к пределам дальным По грозной
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ПРОСТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ
171
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
прихоти обманчивых морей, Но только не к брегам
печальным Туманной родины моей (Пушк.); вовсе
уже не мошенники, а просто незнакомые люди
(Тург.); Был у меня приятель, хороший человек, но
вовсе не охотник (Тург.).
2) Противительносоединительные отношения
выражаются составным союзом но и, союзами но
или и в сочетании с конкретизаторами: все- таки,
все же, вместе с тем ( вместе), в то же время: Во
всякой книге предисловие есть первая и вместе с
тем последняя вещь (Лерм.); Князь Андрей видел
уже ясно растерянное и вместе с тем озлобленное
выражение лиц этих двух людей (Л. Толст.); — Тя-
нул! — говорил он плачущим и в то же время на-
смешливым голосом (Чех.); Понятней для меня ты
не стала, — пробормотал Самгин с досадой, но и с
печалью (Горьк.); Они смотрели на него без злости,
но и без дружелюбия (Кетл.).
С противительносоединительными отноше
ниями смыкаются отношения уступительнопроти-
вительные ( но тем не менее, и тем не менее, а тем
не менее, но вместе с тем, но все- таки, но все же,
хотя... но: Современная образованность изобрела
орудие более острое, почти невидимое и тем не
менее смертельное. Лерм.; Он был хотя и близким,
однако не лучшим его другом. Гонч.; Ему было при-
ятно после австрийского приема поговорить хоть
не по- русски, но с русским человеком. Л. Толст.; Он
говорил сбивчиво, путано и тем не менее захваты-
вающе. В. Рожд.) и противительновозместительные
( но зато: У нас, к нашему счастью, был другой ра-
дист, не кончавший университетов, но зато знаю-
щий свое дело. Симон.).
3) Различающесоединительные отношения
оформляются союзом а с обязательным участием
других показателей связи. Это могут быть: а) кон
кретизаторы при союзе ( главное, особенно, в осо-
бенности, тем более, может быть) в сочетании с
постпозитивным и или без него; б) полнозначные
слова — имена или наречия, распространители вто
рого из однородных членов или предложения в це
лом ( иногда, изредка, порой, временами, потом,
затем, кое- где, местами; при случае, по возможно-
сти, в определенных условиях); по характеру значе
ния такой обстоятельственный член сближается с
конкретизатором. Союз а при этом выполняет двоя
кую функцию: он соединяет однородные члены и
вводит различающий компонент. а) При охлажде-
нии, а особенно при затвердевании растворимость
газов в металле понижается (учебник); Уже долго,
а может быть и никогда не будет в их жизни ни
писем, ни телеграмм, ни свиданий (Симон.).
б) [Ерофей] в ожидании первого моего вопроса ог-
раничивался легким ворчанием вполголоса и поучи-
тельными, а иногда язвительными речами, обра-
щенными к лошадям (Тург.); На все явления, пред-
меты, людей и события Эдуард имеет определен-
ную, а порой неожиданную точку зрения (Липатов);
Перенесение на животных психических свойств, а
вместе с ними и социальных свойств человека было
теневой стороной творчества Дарвина (Б. Порш-
нев); Великие Луки — чистенький городок, с двух-
этажными, а в центре и многоэтажными домами
(газ.); При допросе свидетелей в возрасте до
14 лет, а по усмотрению суда и при допросе свиде-
телей в возрасте от 14 до 19 лет, вызывается пе-
дагог (гражд. кодекс).
В аналогичных условиях возможен и союз и, но
для него участие обстоятельственного члена или
конкретизатора не обязательно. Ср.: При охлажде-
нии и особенно при затвердевании растворимость
газов в металле понижается.
Достарыңызбен бөлісу: |