И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
§ 2199. Соединения с союзами и соединяющими
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
§ 2199. Соединения с союзами и соединяющими частицами могут быть свободными и несвободными. К с в о б о д н ы м с о е д и н е н и я м от носятся следующие. 1) Соединения двух одинаковых форм одного и того же знаменательного слова при помощи части цы так (всегда безударной: [тΛк] или [тък]), при дающей сообщению несколько разных субъектив номодальных значений. а) Значение согласия, принятия, допущения: Пропаду так пропаду, все равно! (Дост.); Она пусть делает то, что вытекает из ее душевного состояния, — шашни с фельдшером, так шашни с фельдшером, это ее дело (Л. Толст.); — Что же, чужая так чужая, — с горечью думала про себя Феня (М.Сиб.). Для инфинитивных предложений такие сочетания закрепились в языке в качестве особой структурной схемы предложения (см. § 2588). О соединениях типа ехать так поедем, пропадать так пропаду, говорить так говори см. § 3015. Соединения с так, выражающие согласие, при нятие, допущение, возможны — прежде всего в диалоге — для разных членов предложения: Домой так домой поедем, мне все равно; Надень старое платье. — Старое так старое; Утром поговорим. — Утром так утром; Пойдем в музей. — В музей так в музей. б) Значение полного соответствия необходимо му, желаемому, должному: [К о ч к а р е в:] Ну, куда же ей женить, ей ли женить? Вот я женю так женю (Гоголь); [О г у д а л о в а:] Нет, ты не фантазируй. Свадьба так свадьба; я Огудалова, я нищенства не допущу (А. Остр.); Правильные были господа, настоящие: зверь так зверь, во всю меру, добрый так добрый, лакомый так лакомый (М.Сиб.). в) Значение точного соответствия называемому, истинности и полноты имеют соединения с так, вводимые ударной частицей вот: Вот урод так урод!; Вот удружил так удружил!; Вот кутят так кутят!; Вот был плотник, так плотник (Гонч.); Вот это плуты, так уж плуты (Леск.); [П о л и н а:] Вот шляпка, так шляпка, не то, что моя (А. Остр.). 2) Соединения при помощи союза и двух одина ковых форм одного и того же слова, имеющие не сколько субъективномодальных значений. а) В соединениях в сказуемом — значение обыкновенности, соответствия обычному: У лешего наружность обыкновенная. Мужичок и мужичок. Вроде меня (Пауст.); А про золото те не сказали... Только золото оно и золото. Хоть веско, а само кверху лезет (Бажов.). б) В соединениях в сказуемом — значение со гласия, принятия, допущения: «Глуп, говорит, ты!» Ну, глуп и глуп, не впервой мне это от него слы- шать (Леск.); Бросил и бросил, ничего не подела- ешь, в семье исчезла фигура отца (Макар.). в) В соединениях вопросительных и относи тельных слов — значение множественности при мыслимом перечислении: Кто и кто те люди, ко- торые могли бы решить, действительно ли по так |