И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
Русская-грамматика.-Том-II 123-126
§ 2826. В предложениях с о п о р н ы м к о м п о н е н т о м — с у щ е с т в и т е л ь н ы м последнее может иметь только неконкрет ное, признаковое значение или обозначать событие. Обычным интенсификатором является местоимен ное прилагательное такой; если существительное имеет не столько качественное, сколько оценоч нохарактеризующее значение (молчун, чудак, глу- пыш, романтик, формалист, поэт и под.), при нем не исключены также сочетания до того, до такой степени. И новый хор певцов такую дичь занес, Как буд- то тронулся обоз, В котором тысяча немазаных колес (Крыл.); Весь дом погружался в такую ти- шину, как будто вымирал (С.Щ.); Я встречал ее в передней, брал от нее все ее покупки, и почему-то всякий раз эти покупки я нес с такой любовью, с таким торжеством, точно мальчик (Чех.); (Саш- ка) заснул с такой быстротой, точно пошел ко дну глубокой и быстрой река (Андр.); На меня понесло свежим ветром и таким шумом сада, точно его охватил ужас (Бунин); Тишина была такая, точно они не дышали (Тын.); Вдруг раздался такой удар, будто гром (Житк.); Такой молчун, будто вовсе го- ворить не умеет (Бажов). § 2827. В предложениях с о п о р н ы м к о м п о н е н т о м — н а р е ч и е м и л и п р е д и к а т и в о м последние семантически ог раничены словами с качественным или оценочным значением; при опорном слове имеется интенсифи катор (обычно — наречие так). Ты, слушая меня, представишь все так живо, Как будто б сам летал ты по свету со мной (Крыл.); Так смотрела печально, точно просила пощады (Помял.); Она вздохнула так глубоко и пре- рывисто, как будто ей не хватало воздуха (Купр.); Приезд Василия Терентьевича на этот раз окон- чился так благополучно, как никто даже не смел ожидать (Купр.); Доктор сильнее замигал глазом и так внезапно опустился на пенек, словно его сзади ударили под коленки (Фад.); Мне так стало весело, будто в праздник (Б. Шергин). П р и м е ч а н и е. Если наречие входит в состав адъективного словосочетания, при нем употребляется ин тенсифицирующее слово такой; слово так в этих случаях встречается только в языке XIX — нач. XX в.: И ближе, ближе все звучал Грузинки голос молодой, Так безыскусст- венно живой, Так сладко вольный, будто он Лишь звуки дружеских имен Произносить был приучен (Лерм.); ср.: такой безыскусственно живой голос, будто... |