§ 1788. Значение п р о с т р а н с т в е н н о е

46
ПОДЧИНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗИ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Основные противопоставления падежных форм 
с пространственными значениями:
н а
к о г о - ч т о - н., н а
к о м - ч е м - н. 
— с к о г о - ч е г о - н.: сесть на диван, лечь на
пол, идти на гору, отправиться на реку, сесть на
коня, работать на заводе, жить на Кавказе —
подняться с дивана, встать с пола, идти с горы, 
вернуться с реки, слезть с коня, уволиться с завода, 
уехать с Кавказа;
в о ч т о - н., в ч е м - н. — и з ч е г о - н.: 
стартовать в космос, взять книгу в руки, лезть в
окно, ехать в Крым, попасть в плен, опуститься в
воду, пойти в театр — лететь из космоса, взять
книгу из рук, лезть из окна, ехать из Крыма, бе-
жать из плена, подняться из воды, вернуться из
театра;
н а д
к е м - ч е м - н. 
—
п о д
к е м - ч е м - н.: лететь над облаками, помещать-
ся над крышей, появиться надо льдом — лететь
под облаками, помещаться под крышей, оказаться
подо льдом;
п о д
к о г о - ч т о - н. 
—
н а
к о -
г о - ч т о - н.: положить под стол, залезть под
крышу — положить на стол, залезть на крышу;
п о д
к о г о - ч т о - н. — и з - п о д
к о -
г о - ч е г о - н.: спрятаться под навес, бежать под
выстрелы, положить сверток под изголовье, сесть
под яблоню, положить ключ под порог — пока-
заться из-под навеса, бежать из-под выстрелов, 
убрать сверток из-под изголовья, встать из-под
яблони, достать ключ из-под порога;
з а
к о г о - ч т о - н. — и з - з а
к о -
г о - ч е г о - н.: спрятаться за дерево, убрать
что-н. за притолоку, ехать за реку, скрыться за
занавеску, сесть за стол — выйти из-за дерева, 
вынуть что-н. из-за притолоки, ехать из-за реки, 
появиться из-за занавески, встать из-за стола;
в о ч т о - н. — с ч е г о - н.: разбежаться во
все стороны, идти в луга — сбежаться со всех
сторон, возвращаться с лугов;
д о
к о г о - ч е г о - н. 
—
о т
к о -
г о - ч е г о - н.: ехать до села, нести вещи до дома
— ехать от села, нести вещи от дома;
у
ч е г о - н. — о т
ч е г о - н.: поместить
что-н. у окна — убрать что-н. от окна;
к
к о м у - ч е м у - н., в
с т о р о н у, в
н а п р а в л е н и и
к о г о - ч е г о - н., в
н а -
п р а в л е н и и
к, п о
н а п р а в л е н и ю
к
к о м у - ч е м у - н. — о т к о г о - ч е г о - н., в
с т о р о н у
о т, с о
с т о р о н ы, в
н а -
п р а в л е н и и
о т
к о г о - ч е г о - н.: идти к
лесу, ползти к берегу, спуститься к воде, напра-
виться в сторону села, бежать по направлению к
дому — идти от леса, ползти от берега, подняться
от воды, удалиться от села, бежать в сторону от
дома;
п е р е д
к е м - ч е м - н. 
—
з а
к е м - ч е м - н.,
з а
к о г о - ч т о - н.: расти
перед домом, стоять перед дверью, положить пе-
ред собой — расти за домом, стоять за дверью, 
спрятать за себя;
к
к о м у - ч е м у - н. — м и м о
к о -
г о - ч е г о - н.: двигаться к дому, приблизиться к
незнакомцу — двигаться мимо дома, пройти мимо
незнакомца;
о к о л о
к о г о - ч е г о - н., в о з л е
к о -
г о - ч е г о - н., в б л и з и
ч е г о - н., р я д о м
с
к е м - ч е м - н., н е в д а л е к е
о т
к о -
г о - ч е г о - н. —
в д а л е к е
о т
к о -
г о - ч е г о - н., в д а л и о т к о г о - ч е г о - н.: 
расположиться, жить около, возле, вблизи, невда-
леке от города, рядом с городом — расположить-
ся, жить вдалеке от города, вдали от города;
в д о л ь ч е г о - н. — п о п е р е к ч е г о - н.:
идти вдоль дороги — встать поперек дороги;
н е
д о х о д я
д о
к о г о - ч е г о - н. —
п р о й д я
к о г о - ч т о - н.: остановиться не
доходя до станции — остановиться пройдя стан-
цию.
Как уже сказано, этими противопоставлениями 
охватываются далеко не все падежные формы с 
предлогами с местными значениями и далеко не все 
их употребления. Есть много случаев, когда такие 
непосредственные противопоставления отсутству­
ют: шуметь за стеной, встать за станок, проло-
жить путь через горы, согнуть (руку) в локте, от-
кинуться в кресле, промчаться перед полками, 
встретиться у приятеля, стать при море, хру-
стеть под ногами, ездить по городам, ходить по
лесу, плавать по Енисею, трястись по ухабам, бро-
дить между деревьями, ходить вокруг дома.
§ 1790. Значение в р е м е н н о й о т н е ­
с е н н о с т и, в р е м е н н о й п р о т я ж е н ­
н о с т и, в р е м е н н о г о п р е д е л а, с р о ­
к а выражается падежными формами, как правило, 
ограниченными лексико­семантически со стороны 
существительного; характер таких ограничений ни­
же показывается подборками примеров.
Р о д. п. с предлогами: до чего-н. (до утра, до
ночи), после кого-чего-н., прежде кого-чего-н., с
чего-н. (с детства, с юности, с молодых ногтей, с
первой встречи; с утра, с вечера, с полудня; с доро-
ги); от чего-н. (от колыбели, от молодых ногтей, 
от прошлых лет); близ чего-н. (близ полуночи, близ

ПОДЧИНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗИ СЛОВ РАЗНЫХ ЧАСТЕЙ РЕЧИ
47
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
утра); среди (среди ночи, средь бела дня, среди зи-
мы, среди разговора, среди отпуска, среди спектак-
ля); впредь до, вплоть до (впредь до распоряжения, 
вплоть до самого конца); накануне чего-н., начиная
с чего-н. (начиная со следующего дня, с прошлого
года, с четверга); около чего-н. (около полудня, ро-
ждества); в течение, в продолжение, во время че-
го-н. (обеда, разговора, диспута, отпуска, поездки); 
в ходе чего-н. (переговоров, дискуссии, обсуждения, 
работы, ремонта, строительства); по мере чего-н. 
(по мере выздоровления, поступления).
Д а т. п. с предлогами по, к: по чему-н. (по про-
шлым годам, по прежним встречам, по школе
(
по 
времени учебы в школе
)
; по ночам, по утрам, по
праздникам, по воскресеньям); к чему-н. (к обеду, к
ужину, к вечеру, к утру, к ночи).
В и н. п. с предлогами: в: в месячный срок, в не-
делю, в минуту; в полночь, в полдень, в два часа дня, 
в жаркий день, в вечерние часы, в сумерки, в ме-
тель, в мороз; на: на утро, на вечер, на январь, на
среду, на этот раз, на другой день; по: по сегодня, 
по сию пору, по сей день, по гроб жизни; через: че-
рез час, через год, через неделю; под: под утро, под
вечер, под праздник, под новый год; за: за час, за
год, за минуту; спустя: спустя неделю, месяц, год, 
час, минуту; включая: включая субботу, май, этот
год; погодя: погодя час, минуту, немного времени.
Т в. п. с предлогами: перед чем-н. (перед отъез-
дом, боем); между чем-н. (между праздниками, 
встречами); с чем-н. (с рассветом, со звонком; с
каждым днем, с каждым годом; с возрастом); за
чем-н. (за ужином, за обедом, за едой); кончая
чем-н. (пробыть где-н. кончая воскресеньем).
П р е д л. п. с предлогами: в (в юности, в моло-
дости, в младенчестве; в этом году, в сентябре, в
мае); на (на прошлой неделе, на этих днях; на заре, 
на рассвете); по (по окончании, по отъезде, по при-
бытии, по приходе); при (при гостях, при Кутузове, 
еще при царе; при встрече, при расставании).

жүктеу/скачать 13,11 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: