И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
§ 3061. Нейтрализация или утрата собствен
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
§ 3061. Нейтрализация или утрата собствен ноцелевого значения может быть целиком обу словлена контекстом. В этих случаях значение це ленаправленности, целесообразности, преднаме ренности уступает место отношениям соединитель ным (1) или противительным (2). 1) В первом случае ситуации соотнесены как реальные, следующие друг за другом и полностью сменяющие одна другую. Это был один из того бесчисленного и разноличного легиона пошляков..., которые мигом пристают непременно к самой модной ходячей идее, чтобы тотчас же опошлить ее, чтобы мигом окарикатурить все, чему они же иногда самым искренним образом служат (Дост.); Временами он бывал озабочен, рассеян, даже оз- лоблен. В таких случаях он старался найти «козла отпущения», чтобы, сорвав на нем раздражение, вновь обрести внутреннее равновесие (А. Файко); По воле Марины мир ограничивался стенами дет- ской или становился улицей..., останавливался как вкопанный или благодаря извозчику, реже — поезду, преображался в движение, чтобы, угомонившись, вдруг назваться «дачей» или «Коктебелем» (А. Эфрон); Но время шло. Меняли реки русла. И жили мы, не тратя лишних слов, Чтоб к вам прий- ти лишь в пересказах устных Да в серой прозе на- ших дневников (Н. Майоров); Заходили в буфет на полчаса... И уходили, чтобы никогда уже больше не увидеть ни этой станции, ни рыжей официантки (Ю. Казак.); Зарождаясь в ледяной весенней земле, сморчки будут нести эстафету по апрелю и маю, чтобы передать ее беленьким дождевикам, бар- хатным подосиновикам, дружным ранним масля там (Солоух.). 2) Во втором случае акцентируется бессмыс ленность, нежелательность или непредвиденность ситуации, представленной в придаточной части; она противопоставляется первой как алогичная. Шестьдесят лет назад в такие же весенние дни по этим набережным бродил поручик Лермон- тов, чтоб, простившись с ними, сложить голову в грозовой кавказский полдень (И. Преловская); Садо- вод любовно ухаживает за яблонькой, чтобы ее сломал хулиган. Конструкции той и другой разновидности соот носительны со сложносочиненными предложения ми: Он старался найти «козла отпущения» и, со- рвав на нем раздражение, вновь обретал внутрен- нее равновесие; Шестьдесят лет назад в такие же |