Институты ежелгі дәуір әдебиетінің антологиясы бес томдық ислдмғд дейімгі әдеби жәдігерлер I том ежелгі д ә у ір ә д е б и е т ін ің а н т о л о г и я с ы
И С Л А М Ғ А Д Е Й ІН Г І Ә Д Е Б И Ж Ә Д ІГ ЕР Л ЕР
жүктеу/скачать 24,62 Mb. Pdf көрінісі
|
ezhelgi duir debietinin antologiiasy tom 1
| И С Л А М Ғ А Д Е Й ІН Г І Ә Д Е Б И Ж Ә Д ІГ ЕР Л ЕР
8. korm is, e lig jy l isig-kiicig birm is. Ilgeru - kiin tuuyysyqda - B oklig qayanyqa tegi siilejii birm is. Q iiryyam Tem ir qapyyqa tegi siilejii birm is. Tabyac qayanyqa ilin- toriisin aly birm is. Tiiriik qara qam uy 9. biidiiny anca tim is: «Iillig Ьйсійп ertlm , Him am ty qany? K im ke llig qazyaniir m en?», - tir erm is, «Q ayanlyy Ьйёйп ertlm , qayanym qany? N e qayanqa isig- kiicig biriirm en?», - tir erm is. A nca tip, tabyac qayanyqa jayy bolm ys2. 10. Jayy bolyp, ltinii, jaratiinii iim m 5adiiq, ja n a icikm is. B unca isig-kiicig birtiikgerii saqynm aty tiiriik biidiiny: «O liirejin, liriiysyratajyn», - tir erm is, joqad ii baryr erm is. U ze tiiriik T aqirisi, tiiriik yduq Jiri- 11. Siiuby anca tim is: «Tiiriik biidiiny jo q bolm aziin,- tijin, - bйdйn Ьоісйп» - tijin, qaqym Uteris qayanyy, ogim Ilbilge qatiinyy Tarjiri topesinte tiityp, jogg erii kotiirm is erinc. Q aqym qayan jiti jeg irm i erin tysyqm ys2. «Tysyra 12. joryjiir» - tijin kii esidip, balyqdaqy tayyqm ys, taydaqy inm is. T irilip jetm is er bolm ys2. T aqiri kiic birtiik iiciin, qaqym qayan siisi bori teg erm is, jayysy qojn teg erm is. Ilgeru, quryyarii siilep, tirm is, qobyrat(m ys). (Qa)m iiyy 8. бағынған, елу жыл іс-күшін берген. (С ө й т іп ) ілгері - күн шығыста - Бөклі қағанына дейін ж оры қж асай берген. Кері қарай Темір қакпаға дейін жорық жасай берген. Табғаш қағанына (өзінің түрүк халыктарының) елін-билігін алып бере берген. (Содан соң) түрүк кара бұқара 9. халқы былай деген: - Елді халы қ едім, елім енді кэні? Кімге елді құрып орната- мын? - дер екен, - Қағанды халық едім, қағаным кэні? Қандай кағанға іс-күшімді берермін? - дер екен. Осылай деп, табғаш қағанына (қайта) жау болған. 10. Ж ау болы п, (ел болы п) құры лы п ны ғая алм ай, қайта бағы нған. (Бұдан кейін) бұнш а іс-күш ті беруді қалам ай түрүк халқы : - Ө здерім ізді өздерім із ж ояйы қ, ұ ры қсы з қалды рай ы қ, - дер екен, (сөйтіп) ж огалуға бет алған екен. Ү с(т)те түрүк Т эңірісі — аспаны , түрүктің қасиетті Ж ері- 11. Суы бы лай деген: - Түрүк халқы ж оқ болм асы н, - деп, - Х алы қ болсы н, - деп, әкем Ілтеріс қағанды , ш еш ем Ілбілге қатынды Т әң ір ітө б есін д еұ стап , ж оғары көтерген екен. Әкем қаған он жеті ерімен (үкім етке бағы нудан бас тарты п) сы ртқа ш ы ққан. «С ы ртта 12. ж оры қта ж үр» деген хабарды есітіп, қаладағы тауға ш ы ғы пты , таудағы төм енге түсіпті. Ж иы лы п (бэрі) ж етпіс ер болған. Тэңірі күш бергендіктен, әкем кағанны ң эскері бөрідей болған, жауы қойдай болған. Ілгерілі-кейінді (ш ы гы сқа-баты сқа) ж оры қ ж асап, ж и- наған, көбейт(кен). (Бар)лы ғы жүктеу/скачать 24,62 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|