И С Л А М Ғ А Д Е Й ІН Г І Ә Д Е Б И Ж Ә Д ІГ ЕР Л ЕР
cik tapa jo ry d y m , ekinti аі tort jeg irm ik e
K em de
20. toqyddym . 01 j(y ly cik icikdi). ...
(Te)z basynta aqsyraq ordu, orgin anta
ititdim . C yt anta toqytdym , jaj anta ja j-
ladym , ja q a anta jaqaladym . Belgiim in,
bitigim in anta jaratytdym . A ncyp ol jy ly
kiizin Ilgerii jo ry d y m , tataryy jytyddym .
Tabysyan jy ly
21. blsinc ajqa te g ... qa Otiiken jy n s
basynta, Siiqiiz B asqanta, aly, yduq basy
kidin(in)te, Jabas, Toqiis beltirinte ja j-
ladym . O rgin anta jaraty td y m , cyt anta
toqytdym . Byq jy lly q , tiim en kiinlik
bitigim in, belgiim in anta ja sy tasqa
22. jaratytdym . Toqyz oyiiz ... begleri
kelti. ... jayyd(u er)m is, Uriiq beglg Q ara
buluqyy A ny olurm ys qyrqyz tapa er
ydm yz. «Siz tysyqyq, ciklg tysyyyryq»
- tim is. «M en tysyqajyn» - tim is. «Kor,
bod qal.Y da
23. qabysalym » - tim is. O t(iiken) tim is ...
toqii(z jaq y q a) sii joryddym . Tiituq basyn
cik tapa byqa yttym . Isi je ri tapa yz eri
yttym , «Кбг» - tidim . Q yrqyz qany K og
m en irinte
ген ат бердім. Т ардұш , толес халқы на
тағайы н дады м . Бұдан соң бары с (750)
ж ы лы ш ікке карсы ж оры қ ж асады м ,
екінш і ай ды ң он төртін де Кем өзенінде
20. соғы сты м . Сол ж (ы лы ш ік бағы н-
д ы ) . ... (Те)з ш ы ң ы н да ағы р ақ орда, так
сонда орнатты м . Ш ы тты (киіз үйдің
табан ы ретін де соғы латы н, көтеріңкі
іргелік еден) сон да соқты рды м , жаз-
да сонда ж айлад ы м , ш екараны сонда
ш ектеп ж үргіздім . Белгім ді, ж азуы м -
ды сон да орнатты м . С өйтіп сол ж ы лы
күзде ілгері ж оры тты м , татарды ж ы т-
ты рды м . Қоян (751) ж ы лы
21. бесінш і айға дей... ға Ө түкен жы-
ны с-тауы басы нда, С үңіз Б асканда,
үлы , қасиетті ш ы ңы кейінінде, И абас,
Тоқұс (өзендері) қүй ы лы сы н да ж ай л а
ды м . С арай -тақты сонда салғы зды м ,
ш ы тты сонда орнатты м . М ы ң ж ы лды қ,
түм ен (он мы ң) күндік ж азуы м ды ,
белгім ді ж азы қ тасқа
22. орнатты рды м . Тоғыз оғүз бектері
келді. ... жау болған Ү рүң бектің Қара
бұлағы н да, А н ы да оты рған қы рғы зға
қарай ер ж іберген. «С іздер
ш ы ғы -
ңы здар, ш іктерді (де) ш ы ғары ң дар» -
деген. «М ен (де) ш ы ғай ы н» - деген.
«Байқа, бос бол. О рм анда
23. қабы салы қ» - деген. Ө түкен д е
ге н ...
(айды ң)
тоғы (з
ж аңасы нда)
әскер ж оры тты м . Т ү ты қ басы н ш ікке
қарай мы ң әскерге (қарсы ) ж ібердім.
Ісі ж еріне қарай ыз ерін ж ібердім.
«К өр»» - дедім . Қ ы рғы з ханы К өгмен
ж ерінде
Достарыңызбен бөлісу: |