ЕЖЕЛГІ Д Ә У ІР Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы 6. T ag m -Id e bolm ys E letm is B ilge
qanym Icreki budiiny -a ltm y s. Ic bujriiqy
basy - Y n a n c u baya tarqan. Uluy bujriiqy
toqiiz bolm ys. B ilge Taj sarjtin tutuq оцу
- bes jiiz basy. Kiiltig oqy - O z Ynancy.
Bes jiiz basy йійуу O z Y nancu -
7. uruqy jiiz basy. и ій у йгйдй tolls begleri
оуйіу - byq basy. T olls kiiltig ereni - ... .
Tardiis begleri оуйіу - byq basy. Tardiis
kiiltig eren! - Y sbarys. Bes byij er basy -
alp Y sbara saqtin. Jaylaqar
8. ... toqiiz jiiz er basy - Tojqan uluy
tarqan byqa ...
9 .... biidiiny byqa Q ayas ataciiq ЫкШпуда
Soltustik zayy 10. T aq m m - qanym tem ir teg elig tiittiny
birti. ... Qtitliiy cigsi, Q oncy alp bilge
cigsi ... qany ariiq oyuz biidiiny alty jiiz
sagtit, bir tiim en btidiin qazyanty.
11. T aqiri - qanym atlyyy toqiiz tatar, jeti
jeg irm i yz bujriiqy Toqrada sagtit byqa
uijyiir biidiiny tegitti m en. Вй bitidtikde
qanym a tiiryaq basy Qayas ataciiq, begzik
er cigsi B ilge baya tarqan, tic ju z tiiryaq
ttirdy.
К өгм (ен) (С аян) (ж ы ны )с-тауы . ілгергі
ұш ы ійілді.
6. Т әң ірідей Ійе болған Елетм іс Білге
қаны м н ы ң іш тегі халқы - алпыс. Іш
бұйры ғы басы - Ы нанчұ баға Тарқан.
Ү лы қ бұйры ғы тоғы з болған. Білге
Тай сәңүн оңы - бес ж үз басы. К үлүг
(даң қты ) оңы - Өз Ы нанш ы . Б ес ж үз
басы үлы ғы Өз Ы нанш ы -
7. ұрұң ы ж үз басы. Ү лы қ ұрұңы төліс
бектері ұлдары - мы ң басы. Төліс
күлүг ерені - ... Тардұс бектері үлдары
- м ы ң басы . Тардұс күлүг ерені - Ы с-
бары с. Бес мы ң ер басы - алы п Ы сбара
сәңүн. И ағлақар
8. ...тоғы з ж үз ер басы - Тойқан үлы қ
тарқан м ы ң ы н а ...
9 .... халқы м ы ң ы н а Қ ағас аташ ы қ хал-
қ ы ң а ...
Солтүстік жағы 10. Тэңірім - ханым темірдей елді
түты на (билей) берді. ... Қүтлүғ чігсі,
Қонш ы алып білге ч іг с і... қаны ару оғыз
халқы алты жүз сәңүндерді (жүз мың-
басы - жүз мың әскер), бір түмен (он
мың) әскер-халыкты әрекеттене тапты.
11. Т эңірі - ханы м атты сы тоғы з т а
тар, он жеті ыз бұйры ғы Тоңырада
сәңүн дер
м ы ңы на ұй ғы р
халқы на
мен ж еткіздім. Бұл жазуды ж азған
кезде ханы м а (мен бірге) түр ғақ басы
Қ ағас аташ ы қ, бекзат ер чігсі Білге
баға тарқан, үш ж үз тұр ғақ тұрды.
