Институты ежелгі дәуір әдебиетінің антологиясы бес томдық ислдмғд дейімгі әдеби жәдігерлер I том ежелгі д ә у ір ә д е б и е т ін ің а н т о л о г и я с ы

ЕЖЕЛГІ Д Ә У І Р Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы
19. 
... jy l olurynta ... jy ly barm ys ... 
atam yn iize K ok T agiri asyra ajyyz je r 
ja n a ...
20. ... anty A r atantym . Sekiz otiiz ja s y ­
m a jy la n jy lq a tiiriik elin anta bulyadym , 
anta arytytdym .
21. ... atlyyyn jiim sady, byr)a jorydy. 
«O zm ys tegin odyryanta jo ry ju r» - tidi, 
«A ny alyyl» - tidi.
22. ... Irtlm ... Q araqum asm ys K ogiirde, 
K om iir tayda, Jar ogtizde uc tuuylyy tiiriik 
biidunyqa a n ta je tin c aj to rt jeg lrm ik e ...
2 3 . . . .
anta toqtym . Q an ... anta jo q bolty. 
Tiiriik budunyy anta Iclglrtlm . A nta ja n a
24. Taq O zm ys tegin qan bolty oq, qojn 
j у lyqa jorydym .
O q tu s tik zayy
25. ... e k i n t i ... bicin jy lq a jory d y m . N ... 
siiqisdim , anta sancdym . Q anyny anta
26. tutdym . ... anta kisire basy kelti. ... 
taqyyii jy lq a jo ry d y m , jylladym . B esinci 
aj iic jeg lrm ik e aqylasdy.
27. Siiqisdim , anta sancdym . ...b e g ... oq 
M m . Icglrip, igider b o l... ben anta kisire 
yt jy lq a iic qarliiq jab an ly q saqynyp, teze 
bardy. Q uryja on oqqa
19. ... жы л қаған болып оты рғанда ... 
ж ы лы барған ... атамызды жоғарыда 
Көк Тэңірі, төменде айғыз жер ж эне ...
20. ... анты А р атанды м. ... ж иы рм а 
сегіз ж асы м да ж ы лан ж ы лы түрүк елін 
сон да бүлғады м , сонда ары тты м.
21. ... атты әскерін ж үм сады , мы ңдай 
әскер ж ортты . «О зм ы с
тегін (таққа) оты рған да ж оры қ ж аса» -
деді, «О ны (ш ауы п) ал» - деді.
22. 
... едім ... Қ арақұм нан асқан 
К өгүрде, К өм ір тауда, Ж ар өзенінде 
үш тулы тү рүк халқы на, сон да ж етінш і 
айды ң он төртін де ...
23. ... сонда соқты м . Х ан ... со н ­
д а ж оқ болды . Т үрүк халқы н сонда 
бағы нды рды м . С онда ж эн е ...
24. Тақ О зм ы с тегін хан болды -ақ, қой 
ж ы лы н д а ж оры қ ж асады м .
Оңтүстік жағы
2 5 .... е к ін ш і... меш ін ж ы лы ж оры қ ж а­
сады м . Н ... соғы сты м , сон да ш аны ш ­
ты м. Х аны н сонда
26. ұстады м . ... содан соң (қол)басы
келді. ... тауы қ ж ы лы ж оры к ж асады м , 
ж ы лады м . Бесінш і айды ң он үш інш і 
күні (олар) ш абуы лдасты .
27. С оғы сты м , сонда ш аны ш ты м . ...бек 
... -ак еттім. (О ларды ) бағы нды ры п, 
н ы ғайтар бөл ... мен содан соң ит 
ж ы лы үш қарлұқ ж ам ан ды қ ойлап, 
қаш ы п кетті. Баты стағы он оққа

жүктеу/скачать 24,62 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: