Вторая часть
ИНДИЯ В ГОДЫ НЕЗАВИСИМОСТИ
«… Мы никогда не забывали о том, что главной нашей целью
было поднять общий уровень жизни индийского народа – психо-
логический и духовный, а также, разумеется, политический и
экономический. Возрождения этой подлинной внутренней силы
народа мы и добивались, зная, что все остальное неизбежно
придет само собой». – Джавахарлал Неру, 1945 г.
682
Глава 20
НАЧАЛЬНЫЙ ЭТАП НЕЗАВИСИМОСТИ
Рождение Индийского Союза.
Свобода в крови и страданиях
В ночь с 14 на 15 августа 1947 г. президент Индийского на-
ционального конгресса Джавахарлал Неру, выступая перед Учреди-
тельным собранием, заявил: «Много лет назад мы встретились
с судьбой, теперь настало время выполнить наши обещания… Наше
будущее будет непростым и нелегким… Служение Индии означает
служение миллионам людей, которые страдают. Оно означает лик-
видацию нищеты и невежества, болезней, неравенства возможно-
стей… И поэтому мы должны работать, трудиться, много трудиться,
чтобы воплотить наши мечты в действительность. Эти мечты нуж-
ны Индии и всему миру, так как все страны и народы сегодня на-
столько зависят друг от друга, что не могут даже представить свою
жизнь в изоляции»
683
.
После этого члены Учредительного собрания поклялись посвя-
тить себя «служению Индии и ее народу, чтобы эта древняя земля
заняла свое законное и почетное место в мире и внесла свой весомый
добровольный вклад в укрепление мира на земле и благополучие че-
287
ловечества»
684
. После принятия клятвы председатель собрания Рад-
жендра Прасад объявил, что Учредительное собрание приняло на себя
полномочия управлять Индией.
Затем была одобрена резолюция, в соответствии с которой Луис
Маунтбэттен приглашался стать генерал-губернатором – конституци-
онным главой доминиона Индия. Вслед за этим главный судья Индии
принял присягу генерал-губернатора, а тот, в свою очередь, утвердил
Джавахарлала Неру в должности премьер-министра страны.
В своем обращении к Учредительному собранию Маунтбэттен,
в частности, сказал: «С сегодняшнего дня я являюсь конституционным
генерал-губернатором и хотел бы просить считать меня одним из вас,
как человека, полностью посвятившего себя защите интересов Ин-
дии». Маунтбэттен особо отметил вклад Ганди в достижение незави-
симости: «В этот исторический час мы не должны забывать все то, что
Индия должна Махатме Ганди – архитектору ее свободы при помощи
ненасилия»
685
. Маунтбэттен оставался генерал-губернатором до 21 июня
1948 г., когда его сменил на этом посту Чакраварти Раджагопалачари.
Первым генерал-губернатором Пакистана стал М.А. Джинна, провоз-
глашенный «Великим вождем» («Каид-и-Азам»)
686
.
После 15 августа 1947 г., когда началось реальное воплощение
«Плана Маунтбэттена» в жизнь, межобщинные столкновения вышли
из-под контроля. Раздел страны на две части повлек за собой неви-
данные жертвы и страдания. Столкновения на религиозно-общинной
почве и переселение сотен тысяч людей из Индии в Пакистан и, на-
оборот – из Пакистана в Индию сопровождались гибелью огромного
числа людей, поджогами, грабежами, насильственными обращения-
ми в иную религию.
Неру назвал это «кризисом индийской души», «человеческим
землетрясением». Он писал: «Свобода пришла к нам, и она пришла
с минимумом насилия. Но сразу же после ее достижения мы были
вынуждены плыть по океану крови и слез. И хуже, чем кровь и сле-
зы, был стыд и позор, который сопутствовал им. Куда подевались
наши ценности и нравственные нормы, куда подевалась наша древ-
няя культура, наш гуманизм и духовность и все то, что Индия защи-
щала в прошлом? Темная ночь вдруг опустилась на эту землю, и
безумие овладело людьми. Страх и ненависть ослепили наш ум, и все
ограничения цивилизации были выброшены прочь. Ужас громоздил-
ся на ужасе, и мы почувствовали внезапную опустошенность при
виде жестокого варварства человеческих существ. Свет, казалось,
совсем исчез. Но нет, он еще иногда мелькал в яростной буре. Мы
горевали по умершим и умирающим и по тем, для которых страдания
были больше, чем смерть. Но мы еще сильнее горевали по Индии,
288
нашей общей матери, ради свободы которой мы трудились долгие
годы»
687
.
Почти сразу же после провозглашения независимости Индии
Панджаб, где беспорядки продолжались уже в течение нескольких
дней, оказался на грани полного коллапса общественной жизни – там
начались массовые столкновения между мусульманами, индусами и
сикхами. 16 августа главнокомандующий бывшей армией Британ-
ской Индии, а с 15 августа – индийской и пакистанской армиями
Клод Окинлек доложил генерал-губернатору Маунтбэттену, что Ин-
дия находится в состоянии гражданской войны.
17 августа Неру вылетел в Панджаб для встречи с премьер-
министром Пакистана Лиакат Али Ханом. Они вместе обратились
к народу с призывом к миру. Однако это не помогло. Столкновения
продолжились с еще большей жестокостью. Так, 23 августа поезд
с сикхами-мигрантами был атакован мусульманами г.Ферозпура.
Было убито 25 и ранено 100 человек. В г. Кветте (провинция Бе-
луджистан) между сторонниками Мусульманской лиги и пуштуна-
ми начались столкновения, которые переросли в схватки и тех и
других с индусами
688
.
24 августа Неру снова прибыл в Панджаб с той же целью. Одна-
ко, несмотря на его усилия, столкновения продолжались, и к концу
августа они охватили почти весь Панджаб. В них погибали сотни
людей. По пути в неизвестное будущее многие умирали от голода и
истощения.
В конце августа 1947 г. в Калькутте начались столкновения
между индусами и мусульманами. Туда приехал Ганди. 2 сентября
он начал голодовку протеста против межобщинного безумия. 4 сен-
тября лидеры этих общин подписали клятву, что они остановят эти
столкновения. Только после этого Ганди прервал голодовку с наме-
рением выехать в Панджаб, чтобы умиротворить и там враждую-
щих людей. Но по пути он задержался в Дели, где также начались
массовые религиозно-общинные столкновения, сопровождавшиеся
большими жертвами.
За три недели со времени провозглашения независимости Маун-
тбэттен принял участие в проводах в Бомбее 5000 английских солдат
и офицеров в Англию, а также отдохнул несколько дней в Симле.
По пути туда его личный поезд был остановлен, и все 100 пассажи-
ров-мусульман были убиты, за исключением личного слуги генерал-
губернатора, который успел спрятаться под лавкой.
Судья Рэдклифф, который накануне Дня независимости завер-
шил демаркацию границ между Индийским Союзом и Пакистаном,
17 августа улетел в Лондон. За три дня до этого он написал своему
289
приемному сыну: «Никто в Индии не проникнется любовью ко мне
за решение по Панджабу и Бенгалии. Около 80 млн. человек, имею-
щих повод для недовольства мной, начнут разыскивать меня. Я не
хочу, чтобы им удалось это сделать». Впоследствии Рэдклифф сжег
все документы, относящиеся к разделу
689
.
Современники трагедии раздела Британской Индии, а затем ис-
торики и литераторы расходятся в оценках числа жертв во время ре-
лигиозно-общинных столкновений. Наиболее часто повторяемая
цифра – один миллион убитых в период раздела. Индийский историк
Гьянендра Панде приводит эту оценку как некую среднюю между
минимальной в 200 тыс. человек и максимальной в два миллиона
690
.
Кроме данных об убитых в этой междуусобной бойне, есть и
другие цифры, не менее важные для понимания масштабов этой че-
ловеческой трагедии. Так же, как и в случае с числом убитых, нет и,
наверное, не могло быть сколько-нибудь точного числа беженцев из
одного доминиона в другой в течение 1947 г. и 1948 г. Называют
цифры в десять, двенадцать и даже пятнадцать миллионов. Но все
они не имеют документального подтверждения, а дают лишь общее
представление о трагедии библейского масштаба. По некоторым
оценкам, около семи миллионов индийских мусульман мигрировали
в Пакистан
691
.
Примечательно в этой связи заявление губернатора Западного
Панджаба Френсиса Мьюди о получаемых им донесениях о числе
убитых. Он вспоминал: «Я должен был игнорировать любой
доклад о беспорядках, если в нем не было указаний на то, что бы-
ло убито, по крайней мере, тысяча человек. А если это было так,
то я просил предоставить мне еще один доклад, подтверждающий
это. Но я не помню ни одного случая, когда я был бы в состоянии
сделать что-либо»
692
.
Ужасающие масштабы гибели и страданий людей дали основа-
ние Раджагопалачари написать: «Если бы вице-король не передал
власть (что он и сделал), то вообще не было бы никакой власти, ко-
торую можно было бы передать»
693
.
В самом Дели трагическая драма разыгрывалась на глазах пра-
вительства. Тысячи мусульман-переселенцев прибывали в город и
оставались в нем в поисках убежища. Они располагались во времен-
ных лагерях, мечетях, на мусульманских кладбищах, возле домов
известных мусульман, в том числе двух министров правительства –
Абул Калам Азада и Рафи Ахмед Кидваи. Вместе со многими делий-
скими мусульманами они держали путь на запад – в Пакистан. А на-
встречу им из Пакистана в Дели шли тысячи и тысячи индусов.
В разных районах города вспыхивали кровавые столкновения. Поли-
290
ция получила приказ стрелять на поражение при возникновении бес-
порядков. Город был парализован, транспорт, телефон и телеграф не
работали. Среди убитых и пострадавших больше было мусульман.
Мечети подвергались нападениям и осквернениям. Ганди осудил все
это как «позорное пятно на индуизме и сикхизме»
694
. В это же время
в Синде были подвергнуты нападениям и осквернению индусские
храмы
695
.
21 сентября Маунтбэттен, Неру и Патель (вице-премьер, ми-
нистр внутренних дел) вылетели в Панджаб, чтобы оценить масшта-
бы миграции. Около г. Ферозпура они из самолета увидели караван
переселенцев и, пролетев 50 миль, не нашли его конца
696
. Переселен-
цы медленно передвигались на арбах, запряженных волами, или шли
пешком, неся на спине детей, стариков, больных. Над караваном
кружили стервятники в ожидании очередной смерти людей, что по-
стоянно и происходило
697
. Страдания и муки не объединяли людей из
разных общин, а еще больше отдаляли их друг от друга. Хрупкий
мир рушился на глазах и уступал место жестокой бойне.
В условиях огромного напряжения и неопределенности в стране
и обществе в руководстве Конгресса стали проявляться признаки
серьезных противоречий и даже раскола. И прежде всего между
Неру и Пателем. Патель считал, что либеральное отношение Неру
к мусульманам вредно для страны, так как оно могло подорвать ее
национальную безопасность. Он также не разделял негативного
мнения Неру о РСС, члены которого, по мнению Пателя, были
«любящими свою страну» патриотами. РСС в день провозглаше-
ния независимости Индии объявил о трауре «в связи с разрушени-
ем священной неделимости Бхарат-маты (Матери-Индии)». В первом
номере его еженедельника «Organiser» 3 июля 1947 г. была опуб-
ликована статья Ш.П. Мукерджи «Индусы никогда не примирятся
с разделом Индии»
698
.
Многие в руководстве Конгресса уже обсуждали вопрос о целе-
сообразности его раскола на две части – правую, которую возглавил
бы Патель, и левую во главе с Неру. После того, как президент Кон-
гресса Дж.Б. Крипалани подал в отставку в знак протеста против
обострившихся отношений между Индией и Пакистаном, Пателю
удалось провести на этот пост Пуршоттама Дас Тандона. Последний
открыто выступал с позиций ортодоксального индуизма в поддержку
жесткой линии в отношении Пакистана.
Несмотря на различия в подходах к некоторым крупным про-
блемам, в стиле работы и темпераменте, оба лидера Конгресса – и
Неру, и Патель – признавали, что они чаще дополняют друг друга,
чем противостоят. Патель выразил это в одной фразе: «Наше сочета-
291
ние нерушимо, и в этом наша сила»
699
. Большую роль в смягчении
разногласий между Неру и Пателем сыграл Ганди. 11 января 1948 г.
Ганди заявил, что лучше «распустить» Конгресс, который стал «местом
коррупции» и «властного политиканства». На следующий день он
объявил голодовку в знак протеста против религиозно-общинных
столкновений. Он также требовал, чтобы правительство передало
Пакистану причитавшиеся ему 550 млн. рупий (около 30 млн. фун-
тов стерлингов). Оно не делало этого в связи с конфликтом по во-
просу о Кашмире, но когда Неру и Патель вместе посетили
голодавшего Ганди, этот вопрос был решен в пользу передачи де-
нег
700
. Тогда же произошло и сближение позиций Неру и Пателя
по другим проблемам.
На вечерней молитве в доме Бирлы в Дели, где Ганди жил по-
следние пять месяцев, он обратился к собравшимся сотням людей
со словами: «Смерть была бы для меня прекрасным избавлением
от такого состояния, когда мне пришлось быть беспомощным свиде-
телем разрушения Индии, индуизма, сикхизма и ислама… Пусть моя
голодовка пробудит сознание, а не умертвит его»
701
.
Неру, Патель, другие члены правительства собирались у посте-
ли голодающего Ганди, просили его прекратить голодовку. Бирла
опасался за его жизнь, на что Ганди отвечал: «Моя жизнь в руках
Бога». В то же время у дома Бирлы собирались и иные люди. Они
выкрикивали: «Пусть Ганди умрет!».
18 января представители индусской и сикхской общин заверили
Неру, что жизнь и имущество мусульман, их религиозные святыни
будут сохранены. Неру сообщил об этом Ганди, и только после этого
он прекратил голодовку. Через два дня во время очередной коллек-
тивной молитвы возле дома Бирлы, недалеко от Ганди, взорвалась
бомба. Он не пострадал, но при этом сказал: «Если бы кто-то вы-
стрелил в меня в упор, и я встретил бы его пулю с улыбкой, повторяя
имя бога Рамы в моем сердце, то я заслужил бы поздравления». Па-
тель настаивал на предоставлении Ганди охраны. Тот отказался, го-
воря: «Бог – единственный мой защитник»
702
.
30 января Ганди, как всегда, отправился на вечернюю молитву
в саду дома Бирлы, где собралось около 500 человек. Ганди продви-
гался в людском коридоре почтительно склонившихся людей к мес-
ту, с которого он обычно обращался с молитвой. В это время из
толпы выступил молодой человек, сложил руки в традиционном ин-
дусском приветствии, а затем вытащил пистолет Беретта и выстрелил
в грудь Ганди три раза. Ганди успел только произнести «О Рама».
Почти тут же в толпе собравшихся нашелся врач. Но он уже был
не нужен. Мохандас Карамчанд Ганди был мертв.
292
После смерти Ганди Неру обратился к нации по радио. «Свет
ушел из нашей жизни, – сказал Неру. – Но я не прав, так как тот свет,
который освещал нашу страну, не был обычным светом… И через
тысячу лет мы будем видеть его в Индии и во всем мире, поскольку
он представляет собой живую, вечную истину. Он напоминает нам
о правильном пути, предохраняет нас от ошибок и ведет нашу древ-
нюю страну к свободе». Индийцы, продолжал Неру, должны изба-
виться от яда, который разлился среди них и привел к смерти Ганди.
Они должны отринуть насилие и объединиться
703
.
Суд приговорил убийцу Ганди Натурама Годсе к смертной казни.
В речи на суде он пытался оправдать свой поступок тем, что Ганди
«постоянно и настойчиво потворствовал мусульманам», что «завер-
шилось его последней голодовкой в их пользу. Это привело меня
к выводу, – сказал он, – что с Ганди нужно немедленно покончить»
704
.
Достарыңызбен бөлісу: |