Байланысты: Dekart R. Filosofiyaneoc. Rassujdenie O Metode.a4
РАССУЖДЕНИЕ О МЕТОДЕ 41
ственный разум. Кто берется давать наставления другим,
должен считать себя искуснее тех, кого наставляет, и если
он хоть в малейшем окажется несостоятельным, то подлежит
порицанию. Но, предлагая настоящее сочинение только
как рассказ или, если угодно, как вымысел, где среди при-
меров, достойных подражания, вы, может быть, найдете
такие, которым не надо следовать, я надеюсь, что оно для
кого-нибудь окажется полезным, не повредив при этом ни-
кому, и что все будут благодарны за мою откровенность.
Я с детства был вскормлен науками, и так как меня уве-
рили, что с их помощью можно приобрести ясное и надеж-
ное познание всего полезного для жизни, то у меня было
чрезвычайно большое желание изучить эти науки. Но как
только я окончил курс учения, завершаемый обычно при-
нятием в ряды ученых, я совершенно переменил свое мне-
ние, ибо так запутался в сомнениях и заблуждениях, что,
казалось, своими стараниями в учении достиг лишь одно-
го: все более и более убеждался в своем незнании. А между
тем я учился в одной из самых известных школ в Европе
и полагал, что если есть на земле где-нибудь ученые люди,
то именно там они и должны быть. Я изучал там всё, что
изучали другие, и, не довольствуясь сообщаемыми сведе-
ниями, пробегал все попадавшиеся мне под руку книги,
где трактуется о наиболее редкостных и любопытнейших
науках. Вместе с тем я знал, что думают обо мне другие,
и не замечал, чтобы меня считали ниже моих соучеников,
среди которых были и те, кто предназначался к занятию
мест наших наставников. Наконец, наш век казался мне
цветущим и богатым высокими умами не менее какого-ли-
бо из предшествующих веков. Все это дало мне смелость
судить по себе о других и думать, что такой науки, какой
меня вначале обнадеживали, в мире нет.
Но все же я весьма ценил упражнения, которыми зани-
маются в школах. Я знал, что изучаемые там языки необ-
ходимы для понимания сочинений древних; что прелесть
вымыслов оживляет ум; что памятные исторические деяния
его возвышают и что знакомство с ними в разумных преде-