Байланысты: Dekart R. Filosofiyaneoc. Rassujdenie O Metode.a4
РЕНЕ ДЕКАРТ кроме того, сюда относится многое, связанное лишь с те-
лом, например падение тел вниз под действием тяготения
и прочее в том же роде, о чем я не говорю, ведя речь лишь
о тех свойствах, кои Бог даровал мне как сочетанию ума
и тела. Вот эта-то природа и учит меня избегать тех ве-
щей, что причиняют мне чувство страдания, и добиваться
того, что приносит мне наслаждение, радость и т. п.; но я
не вижу, чтобы она, кроме того, учила нас делать выводы
относительно находящихся вне нас вещей на основе таких
чувственных восприятий, без предварительного исследова-
ния со стороны интеллекта, ибо знать истину об этих вос-
приятиях — дело одного лишь ума, а вовсе не всего меня
в целом. Так, хотя свет звезды воздействует на мое зрение
не сильнее огня небольшой свечи, это тем не менее не вы-
зывает во мне никакой склонности верить, будто звезда не
больше факела: я делал такое заключение сызмальства без
всякого разумного на то основания; и хотя, приближаясь
к огню, я ощущаю жар, а подходя к нему слишком близко,
чувствую боль, у меня тем не менее нет никаких оснований
считать, будто в огне содержится что-либо подобное этому
жару или этой боли, но я могу лишь предполагать наличие
в нем чего-то вызывающего у нас ощущения жара и боли —
что бы это на самом деле ни было. И даже если в пределах
какого-либо пространства нет ничего, что воздействовало
бы на чувство, из этого не следует, что там нет никакого
тела; я убеждаюсь, что в этих и во многих других вопросах
я привык опрокидывать весь порядок природы, ибо до тех
пор, пока они ясны и отчетливы, я пользуюсь чувственны-
ми восприятиями, данными нам природой лишь для того,
чтобы указывать нашему уму, что именно удобно или неу-
добно для меня в целом (ведь ум — только часть этого цело-
го), — пользуюсь ими, говорю я, как точными мерилами для
незамедлительного распознавания сущности находящихся
вне нас тел, хотя эти мерила очень туманны и смутны. Но я
еще раньше довольно ясно постиг, каким образом, несмотря
на всеблагость Бога, суждение мое может оказаться лож-
ным. Однако здесь возникает новая трудность, касающаяся